Early Winter
歌词:
这首歌中的词汇:
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
low /loʊ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
crash /kræʃ/ B1 |
|
|
broke /broʊk/ A2 |
|
|
crying /ˈkraɪɪŋ/ A1 |
|
|
tears /tɪərz/ A2 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
snowing /ˈsnoʊɪŋ/ A2 |
|
|
early /ˈɜːrli/ A2 |
|
|
winter /ˈwɪntər/ A1 |
|
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
|
moon /muːn/ A1 |
|
|
lying /ˈlaɪɪŋ/ B1 |
|
|
hurts /hɜːrts/ A2 |
|
|
sunlight /ˈsʌnlaɪt/ A2 |
|
|
leaves /liːvz/ A1 |
|
|
changing /ˈtʃeɪndʒɪŋ/ A1 |
|
|
color /ˈkʌlər/ A1 |
|
语法:
-
You, you know how to get me so low
➔ Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ Cụm từ "to get me so low" giải thích mục đích của việc biết cách. Cấu trúc là "know how + to + verb".
-
My heart had a crash when we spoke
➔ Thì Quá khứ Đơn với mệnh đề 'when'
➔ Câu sử dụng thì quá khứ đơn ("had", "spoke") để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Mệnh đề "when" chỉ ra thời điểm xảy ra sự cố của trái tim.
-
I can't fix what you broke
➔ Mệnh đề quan hệ với 'what'
➔ "What you broke" là một mệnh đề quan hệ đóng vai trò là tân ngữ của động từ "fix". "What" có nghĩa là "điều mà".
-
I always was one for crying
➔ Quá khứ Tiếp diễn với 'always' (diễn tả thói quen hoặc sự khó chịu)
➔ Về mặt kỹ thuật sử dụng thì quá khứ tiếp diễn với 'always', sắc thái gần hơn với việc diễn tả một hành động theo thói quen trong quá khứ và ít phổ biến hơn 'used to' một chút. Nó cũng truyền tải một cảm giác về bản chất hoặc khuynh hướng vốn có.
-
It's said the map of the world is on you
➔ Câu bị động với 'it' phi ngôi
➔ "It's said" là một cấu trúc bị động phi ngôi phổ biến. Nó có nghĩa là "mọi người nói" hoặc "nói chung người ta tin". Chủ ngữ thực sự là "the map of the world".
-
No, I never was one for lying
➔ Câu phủ định với 'never' + Thì quá khứ + "one for" + danh động từ
➔ Câu sử dụng "never" để phủ định và "was one for + gerund" để diễn tả sở thích hoặc khuynh hướng. Trong trường hợp này, nó có nghĩa là cô ấy không có xu hướng nói dối.
-
Why, why do you act so stupid
➔ Câu nghi vấn với trợ động từ 'do' và trạng từ 'so'
➔ Câu hỏi sử dụng trợ động từ "do" để tạo thành một câu hỏi ở thì hiện tại đơn. Trạng từ "so" tăng cường tính chất của tính từ "stupid".
-
It hurts, and I can't remember sunlight
➔ Câu ghép với liên từ kết hợp 'and' và động từ khuyết thiếu 'can't'
➔ Đây là một câu ghép được hình thành bằng cách nối hai mệnh đề độc lập với liên từ kết hợp "and". "Can't" là một động từ khuyết thiếu diễn tả sự không có khả năng.
