显示双语:

Uah ah, okay 啊啊,好 00:08
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés 新鲜,超新鲜到我用英语和你说 00:09
De la cabeza a los pies 从头到脚 00:12
Pa' que sepan 让大家知道 00:16
Flow de otra dimensión y todo a la vez 另一个维度的flow,一切同步进行 00:16
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés 新鲜,超新鲜到我用英语和你说 00:19
De la cabeza a los pies 从头到脚 00:22
Pa' que sepan 让大家知道 00:25
Flow de otra dimensión y todo a la vez 另一个维度的flow,一切同步进行 00:26
Yo tengo más huevos que mi plato en la mañana, fresh 我比早晨盘子里的鸡蛋更有胆量,超新鲜 00:28
Más grasa que comida americana, fresh 比美国食物更油腻,超新鲜 00:32
Más chévere que los fine' de semana, ey, ey, ey, ey 比周末的聚会更酷,哎,哎,哎,哎 00:34
Ah, ¿cómo así? ¿Cómo así? 啊,怎么说?怎么说? 00:39
Que me viste y te gustó, ¿cómo así? 你看见我就喜欢了,怎么说? 00:40
Ay, ahora sí 哎,现在是这样 00:43
Tienes tremendo gusto, ahora sí 你的品味太棒了,现在真的 00:45
Esta canción no habla de absolutamente nada 这首歌根本不讲任何内容 00:48
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés 新鲜,超新鲜到我用英语和你说 00:51
De la cabeza a los pies 从头到脚 00:54
Pa' que sepan 让大家知道 00:57
Flow de otra dimensión y todo a la vez 另一个维度的flow,一切同步进行 00:58
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés 新鲜,超新鲜到我用英语和你说 01:01
De la cabeza a los pies 从头到脚 01:04
Pa' que sepan 让大家知道 01:07
Flow de otra dimensión y todo a la vez 另一个维度的flow,一切同步进行 01:08
Trato de esconderme pa' que no me celen, shh 我努力躲起来不让他们抓住,嘘 01:10
Que yo soy humilde nadie me lo cree 我说自己很谦逊,却没有人相信 01:13
Todos son igual, todos se parecen 大家都一样,长得很相似 01:15
Ahora que estoy fresh todas se aparecen 现在我很酷,所有人都出现了 01:18
¿Y que qué me pasa? Baby, no me pasa na', what? 那我到底怎么了?宝贝,我一点事都没有,怎么? 01:22
¿Y que qué me pasa? Baby, no me pasa na' 那我到底怎么了?宝贝,我一点事都没有 01:27
Rico, porque aquí se come rico 好吃,因为这里吃得很棒 01:30
La pasamo' como rico' 我们过得像富人一样 01:33
Aunque no seamo' rico', y qué rico 虽然我们不是富人,但仍然很美好 01:34
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés 新鲜,超新鲜到我用英语和你说 01:39
De la cabeza a los pies 从头到脚 01:42
Pa' que sepan 让大家知道 01:46
Flow de otra dimensión y todo a la vez 另一个维度的flow,一切同步进行 01:46
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés 新鲜,超新鲜到我用英语和你说 01:49
De la cabeza a los pies 从头到脚 01:52
Pa' que sepan 让大家知道 01:55
Flow de otra dimensión y todo a la vez 另一个维度的flow,一切同步进行 01:56
No vale, papi, que no te gustó la canción 不行,老兄,你不喜欢这首歌 01:59
No pasa nada 没事 02:01
Fresh 新鲜 02:02
Ey, que se acabó el alcohol dicen aquí 哎,这里说酒已经喝完了 02:04
Fresh 新鲜 02:08
Yah 02:10
02:10

Fresh – 西班牙语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Fresh" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Mau y Ricky
专辑
Rifresh
观看次数
8,765,052
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 啊啊,好
新鲜,超新鲜到我用英语和你说
从头到脚
让大家知道
另一个维度的flow,一切同步进行
新鲜,超新鲜到我用英语和你说
从头到脚
让大家知道
另一个维度的flow,一切同步进行
我比早晨盘子里的鸡蛋更有胆量,超新鲜
比美国食物更油腻,超新鲜
比周末的聚会更酷,哎,哎,哎,哎
啊,怎么说?怎么说?
你看见我就喜欢了,怎么说?
哎,现在是这样
你的品味太棒了,现在真的
这首歌根本不讲任何内容
新鲜,超新鲜到我用英语和你说
从头到脚
让大家知道
另一个维度的flow,一切同步进行
新鲜,超新鲜到我用英语和你说
从头到脚
让大家知道
另一个维度的flow,一切同步进行
我努力躲起来不让他们抓住,嘘
我说自己很谦逊,却没有人相信
大家都一样,长得很相似
现在我很酷,所有人都出现了
那我到底怎么了?宝贝,我一点事都没有,怎么?
那我到底怎么了?宝贝,我一点事都没有
好吃,因为这里吃得很棒
我们过得像富人一样
虽然我们不是富人,但仍然很美好
新鲜,超新鲜到我用英语和你说
从头到脚
让大家知道
另一个维度的flow,一切同步进行
新鲜,超新鲜到我用英语和你说
从头到脚
让大家知道
另一个维度的flow,一切同步进行
不行,老兄,你不喜欢这首歌
没事
新鲜
哎,这里说酒已经喝完了
新鲜

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!