Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Black is my favorite color 黑色是我最爱的颜色 00:16
Makes me feel like we know each other 仿佛我们早已相识 00:20
Blank tapes and posters on the door 门上贴满海报，手里攥着空白磁带 00:24
Listen to my Pink Floyd cover 来听我翻唱的平克·弗洛伊德 00:32
Take a seat like a backbeat lover 像节拍控般随意落座 00:36
Mixed tapes and cushions on the floor 混录磁带散在坐垫之间 00:40
I sold my bed 卖掉了床 00:47
But not my stereo 但留着我的立体声 00:49
I sold my bed 卖掉了床 00:55
But not my stereo 但留着我的立体声 00:57
Paper bags and escalators 纸袋摇晃，扶梯上升 01:12
Pushing up those broken faders 奋力推动失灵的推子 01:15
Only way to find out who you are 唯有如此才能看清自我 01:19
In a town of ones and zeros 在0与1构筑的城镇 01:27
You are one magnetic hero 你是最迷人的磁吸英雄 01:31
Little things will always get you far 点滴小事终将带你远行 01:35
I sold my bed 卖掉了床 01:42
But not my stereo 但留着我的立体声 01:44
I sold my bed 卖掉了床 01:50
But not my stereo 但留着我的立体声 01:52
I sold my bed 卖掉了床 01:58
But not my stereo 但留着我的立体声 02:00
I sold my bed 卖掉了床 02:06
But not my stereo 但留着我的立体声 02:08
Black is my favorite color 黑色是我最爱的颜色 02:14
Makes me feel like we know each other 仿佛我们早已相识 02:22
In a town of ones and zeros 在0与1构筑的城镇 02:30
You are one magnetic hero 你是最迷人的磁吸英雄 02:37
I sold my bed 卖掉了床 03:00
But not my stereo 但留着我的立体声 03:03
I sold my bed 卖掉了床 03:09
But not my stereo 但留着我的立体声 03:11
I sold my bed 卖掉了床 03:17
But not my stereo 但留着我的立体声 03:19
I sold my bed 卖掉了床 03:24
But not my stereo 但留着我的立体声 03:27
03:33

I Sold My Bed, But Not My Stereo – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "I Sold My Bed, But Not My Stereo" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
Capital Cities
专辑
In A Tidal Wave of Mystery (Deluxe Edition)
观看次数
7,313,226
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 黑色是我最爱的颜色
仿佛我们早已相识
门上贴满海报，手里攥着空白磁带
来听我翻唱的平克·弗洛伊德
像节拍控般随意落座
混录磁带散在坐垫之间
卖掉了床
但留着我的立体声
卖掉了床
但留着我的立体声
纸袋摇晃，扶梯上升
奋力推动失灵的推子
唯有如此才能看清自我
在0与1构筑的城镇
你是最迷人的磁吸英雄
点滴小事终将带你远行
卖掉了床
但留着我的立体声
卖掉了床
但留着我的立体声
卖掉了床
但留着我的立体声
卖掉了床
但留着我的立体声
黑色是我最爱的颜色
仿佛我们早已相识
在0与1构筑的城镇
你是最迷人的磁吸英雄
卖掉了床
但留着我的立体声
卖掉了床
但留着我的立体声
卖掉了床
但留着我的立体声
卖掉了床
但留着我的立体声

重点词汇

开始练习
词汇 含义

sold

/səʊld/

B1
  • verb
  • - 已售出；把某物以金钱转让给他人

bed

/bɛd/

A1
  • noun
  • - 用于睡觉或休息的家具

stereo

/ˈstɛri.oʊ/

B2
  • noun
  • - 左右声道分离的音响系统

black

/blæk/

A1
  • adjective
  • - 最暗的颜色，没有光

favorite

/ˈfeɪvərɪt/

A2
  • adjective
  • - 比其他更受喜爱的

color

/ˈkʌlər/

A1
  • noun
  • - 物体产生不同视觉感受的属性

magnetic

/mæɡˈnɛtɪk/

B2
  • adjective
  • - 具有磁铁特性的，能够吸引铁的

hero

/ˈhɪəroʊ/

A2
  • noun
  • - 因勇气、卓越成就或高尚品质而受到敬佩的人

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - 比村庄大、比城市小的居住地

ones

/wʌnz/

B1
  • noun
  • - 数字1；用于表示二进制或单个单位

zeros

/ˈzɪəroʊz/

B1
  • noun
  • - 数字0；常与1一起用于二进制表示

backbeat

/ˈbækˌbit/

C1
  • noun
  • - 音乐中对弱拍的重音，常见于摇滚和流行音乐

lover

/ˈlʌvər/

B1
  • noun
  • - 处于浪漫关系中的人

tape

/teɪp/

A2
  • noun
  • - 用于录音、录像或捆绑物品的细长材料

poster

/ˈpoʊstər/

A2
  • noun
  • - 用于展示的印刷图片或公告

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - 房间的下层表面，人站在其上

push

/pʊʃ/

A1
  • verb
  • - 用力把某物推离自己

broken

/ˈbroʊkən/

A2
  • adjective
  • - 已经破裂或损坏，不再完整

fader

/ˈfeɪdər/

C1
  • noun
  • - 音频混音台上用于逐渐调节信号音量的控制装置

mixed

/mɪkst/

B1
  • adjective
  • - 混合在一起的；不纯或不统一的

🚀 “sold”、“bed” —— 来自 “I Sold My Bed, But Not My Stereo” 看不懂？

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用，聊天也不尬！

重点语法结构

  • Black is my favorite color

    ➔ 主谓一致，状态动词 'is'，所有格形容词 'my'

    ➔ 这句话展示了基本的主谓一致。'Black'（主语）使用单数动词 'is'。'My' 表示所有权 – 颜色属于说话者。动词 'is' 描述一种状态，而不是动作。

  • Take a seat like a backbeat lover

    ➔ 比喻 ('like')，祈使语气 ('Take')，用作形容词的名词 ('backbeat')

    ➔ 这句歌词使用比喻来创造一幅生动的画面。'Like a backbeat lover' 将某人应该坐的方式比作与音乐节奏的深刻联系。'Take' 使用祈使语气，发出直接的命令。

  • You are one magnetic hero

    ➔ 主语补语 ('hero')，用作名词修饰语的形容词 ('magnetic')，不定冠词 'one'

    ➔ 这句歌词使用隐喻。'Magnetic hero' 暗示某人具有吸引力，能吸引人们。'One' 作为不定冠词，强调独特性和独特性。

  • In a town of ones and zeros

    ➔ 介词短语 ('In a town')，复数名词 ('ones', 'zeros')，连词 ('and')

    ➔ 这句歌词创造了一个隐喻性的场景。'Ones and zeros' 暗指二进制代码，代表一个数字化的、也许是冷漠的世界。介词 'in' 确定了位置。

相关歌曲

Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa

 Darude - Music

Music

Darude

 Gnarls Barkley - Run (I'm a Natural Disaster)

Run (I'm a Natural Disaster)

Gnarls Barkley