显示双语:

(upbeat music) (欢快的音乐) 00:02
♪ You gotta help me, I'm losin' my mind ♪ ♪ 你得帮帮我,我快要疯了 ♪ 00:08
♪ Keep gettin' the feeling you wanna leave this all behind ♪ ♪ 总感觉你想把这一切都抛开 ♪ 00:13
♪ Thought we were goin' strong, I thought we were holdin' on ♪ ♪ 我以为我们很坚强,我以为我们一直坚持 ♪ 00:17
♪ Aren't we ♪ ♪ 难道不是吗 ♪ 00:23
♪ No, they don't teach you this in school ♪ ♪ 学校里也没人教你这些 ♪ 00:24
♪ Now my heart's breakin' and I don't know what to do ♪ ♪ 现在我的心碎了,我不知道该怎么办 ♪ 00:30
♪ Thought we were goin' strong, thought we were holdin' on ♪ ♪ 我以为我们很坚强,我以为我们一直坚持 ♪ 00:34
♪ Aren't we ♪ ♪ 难道不是吗 ♪ 00:40
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 00:42
♪ We could be the greatest team that the world has ever seen ♪ ♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪ 00:48
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 00:53
♪ So don't let it go, we can make some more ♪ ♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪ 00:59
♪ We can live forever ♪ ♪ 我们可以永远活下去 ♪ 01:02
♪ All of the rumors, all of the fights ♪ ♪ 所有的流言蜚语,所有的争吵 ♪ 01:06
♪ But we always find a way to make it out alive ♪ ♪ 但我们总能找到方法一起挺过来 ♪ 01:11
♪ Thought we were goin' strong, thought we were holdin' on ♪ ♪ 我以为我们很坚强,我以为我们一直坚持 ♪ 01:15
♪ Aren't we ♪ ♪ 难道不是吗 ♪ 01:21
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 01:24
♪ We could be the greatest team that the world has ever seen ♪ ♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪ 01:30
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 01:35
♪ So don't let it go, we can make some more ♪ ♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪ 01:41
♪ We can live forever ♪ ♪ 我们可以永远活下去 ♪ 01:44
♪ Minibars, expensive cars ♪ ♪ 迷你吧台,昂贵的汽车 ♪ 01:47
♪ Hotel rooms and new tattoos ♪ ♪ 酒店房间和新纹身 ♪ 01:49
♪ The good champagne, and private planes ♪ ♪ 好香槟还有私人飞机 ♪ 01:52
♪ But they don't mean anything ♪ ♪ 但这些都不重要 ♪ 01:55
♪ 'Cause the truth is out, I realize ♪ ♪ 因为真相已显现,我明白了 ♪ 01:58
♪ That without you here, life is just a lie ♪ ♪ 如果你不在,生活只是一场谎言 ♪ 02:00
♪ This is not the end, this is not the end ♪ ♪ 这不是终点,绝不是终点 ♪ 02:03
♪ We can make it, you know it, you know ♪ ♪ 我们可以做到,你知道的,你知道 ♪ 02:06
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 02:08
♪ We could be the greatest team that the world has ever seen ♪ ♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪ 02:14
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 02:19
♪ So don't let it go, we can make some more ♪ ♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪ 02:25
♪ We can live forever ♪ ♪ 我们可以永远活下去 ♪ 02:28
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 02:31
♪ We could be the greatest team that the world has ever seen ♪ ♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪ 02:36
♪ You and me got a whole lot of history ♪ ♪ 你我一起,有好多回忆 ♪ 02:41
♪ So don't let it go, we can make some more ♪ ♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪ 02:47
♪ We can live forever ♪ ♪ 我们可以永远活下去 ♪ 02:50
♪ So don't let me go, so don't let me go ♪ ♪ 别让我走,千万别让我走 ♪ 02:53
♪ We can live forever ♪ ♪ 我们可以永远活下去 ♪ 02:56
♪ Baby, don't you know, baby, don't you know ♪ ♪ 亲爱的你知不知道,亲爱的你知不知道 ♪ 02:58
♪ We can live forever ♪ ♪ 我们可以永远活下去 ♪ 03:01
(audience cheering) (观众欢呼) 03:05

History – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "History" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
One Direction
观看次数
459,940,906
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] (欢快的音乐)
♪ 你得帮帮我,我快要疯了 ♪
♪ 总感觉你想把这一切都抛开 ♪
♪ 我以为我们很坚强,我以为我们一直坚持 ♪
♪ 难道不是吗 ♪
♪ 学校里也没人教你这些 ♪
♪ 现在我的心碎了,我不知道该怎么办 ♪
♪ 我以为我们很坚强,我以为我们一直坚持 ♪
♪ 难道不是吗 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪
♪ 我们可以永远活下去 ♪
♪ 所有的流言蜚语,所有的争吵 ♪
♪ 但我们总能找到方法一起挺过来 ♪
♪ 我以为我们很坚强,我以为我们一直坚持 ♪
♪ 难道不是吗 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪
♪ 我们可以永远活下去 ♪
♪ 迷你吧台,昂贵的汽车 ♪
♪ 酒店房间和新纹身 ♪
♪ 好香槟还有私人飞机 ♪
♪ 但这些都不重要 ♪
♪ 因为真相已显现,我明白了 ♪
♪ 如果你不在,生活只是一场谎言 ♪
♪ 这不是终点,绝不是终点 ♪
♪ 我们可以做到,你知道的,你知道 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪
♪ 我们可以永远活下去 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 我们可以成为世上最棒的队伍 ♪
♪ 你我一起,有好多回忆 ♪
♪ 所以别放手,我们还能创造更多 ♪
♪ 我们可以永远活下去 ♪
♪ 别让我走,千万别让我走 ♪
♪ 我们可以永远活下去 ♪
♪ 亲爱的你知不知道,亲爱的你知不知道 ♪
♪ 我们可以永远活下去 ♪
(观众欢呼)

重点词汇

开始练习
词汇 含义

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 头脑

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - 离开

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - 感觉

thought

/θɔːt/

A2
  • verb
  • - 想
  • noun
  • - 想法

history

/ˈhɪstəri/

B1
  • noun
  • - 历史

greatest

/ˈɡreɪtɪst/

B1
  • adjective
  • - 最伟大的

team

/tiːm/

A1
  • noun
  • - 团队

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - 世界

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 制造

forever

/fəˈrevər/

A2
  • adverb
  • - 永远

rumors

/ˈruːmərz/

B1
  • noun
  • - 谣言

fights

/faɪts/

A2
  • noun
  • - 战斗

alive

/əˈlaɪv/

A2
  • adjective
  • - 活着的

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - 真相

lie

/laɪ/

B1
  • noun
  • - 谎言
  • verb
  • - 撒谎

end

/end/

A1
  • noun
  • - 结束

“mind、leave、feeling” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!