Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索 添加歌曲

显示双语:

00:00
I went down to the river 강가로 내려갔지 00:25
sat there all night long 밤새도록 거기에 앉아 있었어 00:30
00:33
wondering about my life 내 인생에 대해 생각하면서 00:35
wondering what went wrong 무엇이 잘못된 건지 궁금해하면서 00:41
blues in my bottle 내 병 속의 블루스 00:43
sorrow 내 슬픔은 00:53
in my cup 내 잔 속에 00:54
Well I've been down for so long 글쎄, 너무 오랫동안 힘들었어 01:06
It´s getting hard to get better 이제 나아지기가 점점 힘들어 01:12
01:17
It´s hard to find a woman 여자를 찾는 것도 어렵고 01:26
even harder to find a friend 친구를 찾는 건 더 어려워 01:31
When I think loves beginning 사랑이 시작된다고 생각하면 01:36
It turns out to be the end 결국엔 끝이 되더라 01:41
blues in my bottle 내 병 속의 블루스 01:44
sorrow in my cup 내 잔 속의 슬픔 01:53
02:02
Well I´ve been down for so long 너무 오랫동안 힘들었어 02:06
It´s getting hard 점점 힘들어져 02:12
to get back up 다시 일어서기가 02:13
02:15
Well I've been drinking and drinking 내 블루스를 쫓아내려고 계속 술을 마셨지 02:25
to drive my blues away to drive my blues away 02:31
It leaves me for the nighttime 밤에는 잠시 떠나지만 02:36
but it is right back next day 다음 날이면 바로 다시 돌아와 02:41
blues in my bottle 내 병 속의 블루스 02:44
sorrow 슬픔은 02:52
in my cup 내 잔 속에 02:54
02:56
02:59
03:02
Well I've been down for so long 너무 오랫동안 힘들었어 03:05
It´s getting hard to get back up 다시 일어서기가 점점 힘들어 03:13
03:15
03:22
03:28
03:29
03:38
04:01
04:12
I'm happy on the outside 겉으로는 행복해 보이지만 04:21
folks think I´m ok 사람들은 내가 괜찮은 줄 알지만 04:26
but I'm crying in the inside 속으로는 울고 있어 04:31
see my tears fall like rain 내 눈물이 빗물처럼 쏟아지는 걸 봐 04:35
blues in my bottle 내 병 속의 블루스 04:39
04:40
sorrow 슬픔은 04:47
In my cup 내 잔 속에 04:48
Well I've been down for so long 너무 오랫동안 힘들었어 04:59
It´s getting hard to get back up 다시 일어서기가 점점 힘들어 05:06
05:15
05:16
05:22

Blues in My Bottle

作者
Unknown
专辑
Hold On
观看次数
4,204,749
学习这首歌

歌词:

[English]
[한국어]
...
...
I went down to the river
강가로 내려갔지
sat there all night long
밤새도록 거기에 앉아 있었어
...
...
wondering about my life
내 인생에 대해 생각하면서
wondering what went wrong
무엇이 잘못된 건지 궁금해하면서
blues in my bottle
내 병 속의 블루스
sorrow
내 슬픔은
in my cup
내 잔 속에
Well I've been down for so long
글쎄, 너무 오랫동안 힘들었어
It´s getting hard to get better
이제 나아지기가 점점 힘들어
...
...
It´s hard to find a woman
여자를 찾는 것도 어렵고
even harder to find a friend
친구를 찾는 건 더 어려워
When I think loves beginning
사랑이 시작된다고 생각하면
It turns out to be the end
결국엔 끝이 되더라
blues in my bottle
내 병 속의 블루스
sorrow in my cup
내 잔 속의 슬픔
...
...
Well I´ve been down for so long
너무 오랫동안 힘들었어
It´s getting hard
점점 힘들어져
to get back up
다시 일어서기가
...
...
Well I've been drinking and drinking
내 블루스를 쫓아내려고 계속 술을 마셨지
to drive my blues away
to drive my blues away
It leaves me for the nighttime
밤에는 잠시 떠나지만
but it is right back next day
다음 날이면 바로 다시 돌아와
blues in my bottle
내 병 속의 블루스
sorrow
슬픔은
in my cup
내 잔 속에
...
...
...
...
...
...
Well I've been down for so long
너무 오랫동안 힘들었어
It´s getting hard to get back up
다시 일어서기가 점점 힘들어
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
I'm happy on the outside
겉으로는 행복해 보이지만
folks think I´m ok
사람들은 내가 괜찮은 줄 알지만
but I'm crying in the inside
속으로는 울고 있어
see my tears fall like rain
내 눈물이 빗물처럼 쏟아지는 걸 봐
blues in my bottle
내 병 속의 블루스
...
...
sorrow
슬픔은
In my cup
내 잔 속에
Well I've been down for so long
너무 오랫동안 힘들었어
It´s getting hard to get back up
다시 일어서기가 점점 힘들어
...
...
...
...
...
...

这首歌中的词汇:

开始练习
词汇 含义

river

/ˈrɪvər/

A1
  • noun
  • - 강

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 인생

wrong

/rɔːŋ/

A1
  • adjective
  • - 틀린
  • noun
  • - 잘못

blues

/bluːz/

B1
  • noun
  • - 우울
  • noun
  • - 블루스

bottle

/ˈbɒtl/

A1
  • noun
  • - 병

sorrow

/ˈsɒroʊ/

B2
  • noun
  • - 슬픔

cup

/kʌp/

A1
  • noun
  • - 컵

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - 딱딱한
  • adjective
  • - 어려운

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - 친구

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑

end

/end/

A1
  • noun
  • - 끝

drinking

/ˈdrɪŋkɪŋ/

A1
  • verb
  • - 마시는

drive

/draɪv/

A2
  • verb
  • - 운전하다
  • verb
  • - 몰다

nighttime

/ˈnaɪttaɪm/

A2
  • noun
  • - 밤 시간

happy

/ˈhapi/

A1
  • adjective
  • - 행복한

tears

/tɪərz/

A2
  • noun
  • - 눈물

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - 비

语法

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

可用翻译:

同一歌手

Unknown - What in the World

What in the World

Unknown

 Unknown - 88 Ford

88 Ford

Unknown

 Unknown - The Kids Are in Town for a Funeral

The Kids Are in Town for a Funeral

Unknown

 Unknown - Still Luvin

Still Luvin

Unknown

相关歌曲

Deke McGee - All Night Long

All Night Long

Deke McGee

 Paul Mayasich - Lay Me Down

Lay Me Down

Paul Mayasich

 Halie Loren - The Danger in Loving You

The Danger in Loving You

Halie Loren

 EG Kight - Sad Sad Sunday

Sad Sad Sunday

EG Kight

 Jackie Scott & The Housewreckers - Going to The Westside

Going to The Westside

Jackie Scott & The Housewreckers