显示双语:

We got married in a fever 我们在热情中结婚 00:01
Hotter than a pepper sprout 比辣椒芽还热烈 00:10
We've been talkin' bout Jackson 我们一直在谈论杰克逊 00:15
Ever since the fire went out 从火熄灭的那一刻起 00:19
I'm going to Jackson 我要去杰克逊 00:22
I'm going to mess around 我要去闹一闹 00:25
Yeah, I'm going to Jackson 是的,我要去杰克逊 00:28
Look out Jackson town 杰克逊镇,小心了 00:32
We'll go on down to Jackson 我们要去杰克逊 00:35
Go ahead and wreck your health 去毁了你的健康 00:39
Go play your hand you big talkin' man 去玩你的牌,你这个大话王 00:43
And make a big fool of yourself 让自己出丑 00:46
Yeah, go to Jackson 是的,去杰克逊 00:50
Go comb your hair 去梳你的头发 00:52
Honey, I'm going to slow ball Jackson 亲爱的,我要去杰克逊慢舞 00:56
See if I care 看看我在不在乎 00:59
When I breeze into that city 当我轻松地进入那个城市 01:02
People gonna stoop and bow 人们会弯腰鞠躬 01:05
All them women gonna make me 所有女人都会让我 01:09
Teach em' what they don't know how 教她们不知道的东西 01:12
I'm going to Jackson 我要去杰克逊 01:17
You turn and loosen my coat 你转身松开我的外套 01:20
Cause I'm going to Jackson 因为我要去杰克逊 01:23
Goodbye that's all she wrote 再见,这就是她写的一切 01:27
And they'll laugh at you in Jackson 他们在杰克逊会笑话你 01:30
And I'll be dancing on a pony king 而我会在小马王上跳舞 01:33
They'll lead you around town like a scolded hound 他们会像责备的狗一样带你绕镇 01:38
With your tail hung between your legs 尾巴夹在腿中间 01:41
Yeah, go to Jackson 是的,去杰克逊 01:44
You big talkin' man 你这个大话王 01:47
And I'll be waiting in Jackson 而我会在杰克逊等你 01:51
Behind my japan fan 在我的日本扇子后面 01:55
Well now, we got married in a fever 好吧,我们在热情中结婚 02:00
Hotter than a pepper sprout 比辣椒芽还热烈 02:04
We've been talkin' about Jackson 我们一直在谈论杰克逊 02:08
Ever since the fire went out 从火熄灭的那一刻起 02:12
I'm going to Jackson 我要去杰克逊 02:15
And that's a fact 这是事实 02:18
Yeah, we're going to Jackson 是的,我们要去杰克逊 02:22
Ain't never coming back 再也不会回来 02:25
We got married in a fever 我们在热情中结婚 02:29
Hotter than a pepper sprout 比辣椒芽还热烈 02:33
Honey we've been talking about Jackson 亲爱的,我们一直在谈论杰克逊 02:38
02:40

Jackson – 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "Jackson" 里,全在 App 中!
作者
Johnny Cash, June Carter Cash
观看次数
471,803
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我们在热情中结婚
比辣椒芽还热烈
我们一直在谈论杰克逊
从火熄灭的那一刻起
我要去杰克逊
我要去闹一闹
是的,我要去杰克逊
杰克逊镇,小心了
我们要去杰克逊
去毁了你的健康
去玩你的牌,你这个大话王
让自己出丑
是的,去杰克逊
去梳你的头发
亲爱的,我要去杰克逊慢舞
看看我在不在乎
当我轻松地进入那个城市
人们会弯腰鞠躬
所有女人都会让我
教她们不知道的东西
我要去杰克逊
你转身松开我的外套
因为我要去杰克逊
再见,这就是她写的一切
他们在杰克逊会笑话你
而我会在小马王上跳舞
他们会像责备的狗一样带你绕镇
尾巴夹在腿中间
是的,去杰克逊
你这个大话王
而我会在杰克逊等你
在我的日本扇子后面
好吧,我们在热情中结婚
比辣椒芽还热烈
我们一直在谈论杰克逊
从火熄灭的那一刻起
我要去杰克逊
这是事实
是的,我们要去杰克逊
再也不会回来
我们在热情中结婚
比辣椒芽还热烈
亲爱的,我们一直在谈论杰克逊

重点词汇

开始练习
词汇 含义

Jackson

/ˈdʒæk.sən/

B2
  • noun (proper)
  • - 专有名词,这里指代一个地点或人名

fever

/ˈfiː.vər/

B1
  • noun
  • - 高体温;强烈的兴奋

pepper

/ˈpep.ər/

A2
  • noun
  • - 一种辛辣的香料或产出这类香料的植物

sprout

/spraʊt/

B1
  • noun
  • - 植物的幼苗
  • verb
  • - 发芽,开始生长

fire

/ˈfaɪər/

A2
  • noun
  • - 产生热和光的燃烧
  • verb
  • - 解雇,射击

town

/taʊn/

A2
  • noun
  • - 比村大、比城小的聚落

mess

/mes/

B1
  • noun
  • - 混乱、凌乱的状态
  • verb
  • - 弄乱,使混乱

wreck

/rek/

B2
  • noun
  • - 毁坏的残骸,灾难
  • verb
  • - 毁坏,严重损坏

fool

/fuːl/

B1
  • noun
  • - 愚蠢的人
  • verb
  • - 欺骗、愚弄

comb

/koʊm/

B1
  • noun
  • - 用于梳理头发的工具
  • verb
  • - 用梳子梳理

breeze

/briːz/

B1
  • noun
  • - 轻风,轻而易举的事
  • verb
  • - 像风一样轻轻移动

stoop

/stuːp/

B2
  • verb
  • - 前倾,屈身

bow

/baʊ/

B2
  • verb
  • - 鞠躬以示敬意
  • noun
  • - 弓、装饰结

women

/ˈwɪmɪn/

A1
  • noun
  • - 成年女性

teach

/tiːtʃ/

B1
  • verb
  • - 教导

scolded

/skoʊld/

B2
  • adjective
  • - 被责备的

hound

/haʊnd/

B2
  • noun
  • - 猎犬;执着追踪的人

pony

/ˈpoʊ.ni/

A2
  • noun
  • - 小马

king

/kɪŋ/

A2
  • noun
  • - 国王;某领域的佼佼者

coat

/koʊt/

A1
  • noun
  • - 外套

“Jackson” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:Jackson、fever… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!