歌词与翻译
宝贝,宝贝,我们在火箭上
现在就像金星和火星,再也不能分开
宝贝,宝贝,把我放进你的口袋
我们在执行任务,准备就绪
插上插头,给我你所有的力量
当你启动它,我可以持续数小时
按下开关,推动按钮,宝贝,然后你就会看到
我们可以拥有一切,宝贝,你和我
今晚亲吻星辰
你和我,哦,我们会
用灯光写下我们的名字
他们会看到我们今晚相爱
今晚相爱,我们今晚相爱
今晚相爱,今晚相爱
我们今晚相爱
我们在火箭上
宝贝,宝贝,我们在火箭上
无论我们降落在哪里,你都是我的太空人
宝贝,宝贝,我们是超音速的
现在我们在一起,将永远持续
插上插头,给我你所有的力量
当你启动它,我可以持续数小时
按下开关,推动按钮,宝贝,然后你就会看到
我们可以拥有一切,宝贝,你和我
今晚亲吻星辰
你和我,哦,我们会
用灯光写下我们的名字
他们会看到我们今晚相爱
今晚相爱,我们今晚相爱
今晚相爱,今晚相爱
我们今晚相爱
插上插头,给我你所有的力量
当你启动它,我可以持续数小时
按下开关,推动按钮,宝贝,然后你就会看到
我们可以拥有一切,宝贝,你和我
我们-我们-我们可以拥有一切,宝贝,你和我
我们-我们-我们可以拥有一切,宝贝,你和我...
今晚亲吻星辰
你和我,哦,我们会
用灯光写下我们的名字
他们会看到我们今晚相爱
今晚相爱,我们今晚相爱
今晚相爱,今晚相爱
我们今晚相爱
我们在火箭上
我们-我们-我们在火箭上
重点词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
-
We're on the rocket
➔ 现在进行时(we're = we are),表示现在或将来的动作
➔ “we're”是 "we" + "are" 的缩写,表示正在进行的状态。
-
Put me in your pocket
➔ 祈使句 – 直接命令,使用宾格代词 "me"
➔ 句首的 “Put” 表示命令,"me" 是接受动作的宾语。
-
I can go for hours
➔ 情态动词 “can” + 动词原形,表示能力或可能性
➔ “can” 表示说话者 “I” 有能力 “go” 很长时间。
-
When you turn it on, I can go for hours
➔ 零条件句(when + 一般现在时,结果使用情态动词 can)
➔ “When” 引入一个总是成立的条件,主句用 “can” 表示结果。
-
You and me, oh, we will
➔ 将来时(will)+ 主语,表示预测或承诺
➔ “will” 表示将来动作,“we will” 暗示共同的意图或承诺。
-
Hit the switch, push the button, baby, then you'll see
➔ 一系列祈使句,随后是用 "will" 缩写为 "you'll" 的将来结果从句
➔ “Hit”和“push”是命令,“you'll” = “you will” 表示命令之后会发生的事。
-
Write our name in lights
➔ 省略主语的祈使句,使用动词原形
➔ “Write” 位于句首,直接呼吁听者执行该动作。
-
Now we together, will last forever
➔ 时间副词 “now” 后使用 “will” 表示强烈的将来预测
➔ “Now” 表示现在,“will last” 预测关系将永远持续。