만년설
歌词:
[한국어]
너를 위해 할 수 있는 일이 내게 있다면
몇 번의 계절이 지나도 변하지 않는
눈처럼 꽃처럼 너는 본 적 없는
진정한 행복을 주고 싶어
작은 기다림도 놓치지 않을게
얼마나 걸려도 난 괜찮아
아침 해와 같이 뜬 달처럼 소중한
몇 번 없는 순간일까
아니야 무서웠던 하루였어
눈보라처럼
도착한 나의 품을 데우며
괜찮아 잠시뿐일 감기처럼
열이 나는 거야
그제서야 녹을 거야
너를 위해 할 수 있는 일이 내게 있다면
몇 번의 계절이 지나도 변하지 않는
눈처럼 꽃처럼 너는 본 적 없는
진정한 행복을 주고 싶어
너의 작은 웃음도 놓치지 않을게
별은 매번 뜨지 않으니까
너의 점과 나의 점을 이어 나가서
새로운 별자리가 되자
오늘은 무서웠던 설인을 만나
도망을 쳤어
도착한 나의 품을 데우며
괜찮아 잠시뿐일 감기처럼
다 지나갈 거야
그제서야 녹을 거야
너를 위해 할 수 있는 일이 내게 있다면
몇 번의 계절이 지나도 변하지 않는
눈처럼 꽃처럼 너는 본 적 없는
진정한 행복을 주고 싶어
함께 눈보라를 맞아 보고
저 멀리 도망도 쳐 보자
하나도 무섭지 않아
곁에 있으니까
하얀 눈 속에 피어난 작은 꽃들처럼
소중한 행복이 되어 줄 거야
너를 위해 할 수 있는 일이 내게 있다면
몇 번의 계절이 지나도 변하지 않는
눈처럼 꽃처럼 너는 본 적 없는
진정한 행복을 주고 싶어
소중한 행복이 되고 싶어
항상 네 맘에 변함없는 나로 살고 싶어
만년이라는 시간이 참 무색하도록
하나씩 하나씩 더 쌓아 나가자
소중한 우리의 추억들을
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分，敬请期待！
语法:
-
너를 위해 할 수 있는 일이 내게 있다면
➔ -다면 条件句
➔ 语法 "-다면" 是一种条件结尾，表示假设或假设的情况。 相当于英语的 "if...then"。 在这句话中，它的意思是“如果我能为你做些什么......”。
-
몇 번의 계절이 지나도 변하지 않는
➔ -는 定语从句
➔ “-는” 结尾用于修饰后面的名词（在本例中，是不变的东西）。 它将动词 “변하다 (改变)” 变成形容词 “변하지 않는 (不变的)”。
-
아침 해와 같이 뜬 달처럼 소중한
➔ -처럼 比较
➔ 助词 "처럼" 的意思是 "像" 或 "一样"。 它用于比较两件事。 在这种情况下，它将某物的珍贵程度与像晨曦一样升起的月亮进行比较。
-
아니야 무서웠던 하루였어
➔ -었던/-았던 过去时形容词
➔ 结尾 “-었던” 或 “-았던” 用于描述过去时带有形容词的名词。 在这种情况下，它修饰 “하루 (日)” 以表明该日过去是可怕的一天：“무서웠던 하루 (过去发生的恐怖的一天)”。
-
너의 점과 나의 점을 이어 나가서
➔ -아서/-어서 连接词尾
➔ 连接词尾 "-아서/어서" 具有多种功能，包括指示一系列动作或原因/起因。 在这里，它指示一系列动作：连接你的点和我的点，*然后*继续前进。
-
만년이라는 시간이 참 무색하도록
➔ -도록 表示程度
➔ 语法 “-도록” 表示完成某事的程度或范围。 这里，它的意思是“以至于即使永恒的时间也变得毫无意义”。
-
하나씩 하나씩 더 쌓아 나가자
➔ -아/어 나가다 继续进行某事
➔ 结构 “-아/어 나가다” 表示正在持续和逐步地执行某个动作。 它显示了继续或推进特定动作的感觉。 在这种情况下，“쌓아 나가자” 的意思是 “让我们继续堆积/建立 [某物]”。
