热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭中文 Português 日本語 Español Tiếng Việt

Can't nobody get up in my car today 今天没人能坐上我的车 00:19

Back seat feeling like a charter plane 后座感觉就像包机 00:23

Bumping Silkk Da Shocker Charge It 2 Da Game 播放着 Silkk Da Shocker 的《Charge It 2 Da Game》 00:26

Paint dripping like I'm whipping marmalade (whoa) 油漆滴落，就像我在挥舞果酱（哇） 00:30

Look at the way that I'm shining 看看我闪耀的模样 00:33

I don't be checking the mileage 我才不在意里程数 00:35

She said how much is that Rolie? 她问那块劳力士多少钱？ 00:36

I said don't worry I'm timeless 我说别担心，我永远年轻 00:38

Watching Toy Story 3, that's a great fucking movie 看《玩具总动员3》，那是一部超棒的电影 00:41

City of Jimi, Kurt, Quincy 吉米、科特、昆西的城市 00:43

City of me, Eddie, and Bruce Lee (whoa) 我的城市，埃迪和李小龙（哇） 00:45

King of the road I drive slow like whoa 道路之王，我慢悠悠地开着车 00:48

And I just switched over to Geico like whoa 我刚刚换了 Geico 保险 00:52

Celebrating these life goals 庆祝这些人生目标 00:55

But you ain't getting no ride home 但你别想搭便车回家 00:57

I be riding through the town 我在城里穿梭 00:59

My music loud 音乐开到最大声 01:02

Windows down yeah you can hear me now 摇下车窗，是的，你现在能听到我了 01:04

I turn it up, I need that bass 我调大音量，我需要那低音 01:07

And my chain so bright can't see my face 我的项链闪亮，看不见我的脸 01:11

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 01:13

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 01:17

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 01:21

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 01:24

I be riding through the town 我在城里穿梭 01:28

All eyes on me now 所有人的目光都集中在我身上 01:29

I be riding through Seatown 我在西雅图穿梭 01:31

Taking pics when I eat out 吃饭时拍照 01:33

Girls ask me to freestyle 女孩们让我即兴表演 01:35

Neighbors hate it when I speed out 邻居们讨厌我加速离开 01:36

I ain't turning these beats down 我不会调低音量 01:38

GPS and I reroute GPS 重新规划路线 01:40

Chuck the deuce and I peace out 打个招呼，我离开 01:42

Sun roof tinted, don't need your opinions 天窗有色，不需要你的建议 01:43

I be on my business, and you be on Tinder 我在忙我的事，你在刷 Tinder 01:47

And if I was single, I'd be right there with ya 如果我单身，我会和你在一起 01:50

But I'm committed, keep my dick in my britches 但我有伴，我的丁丁在裤子里 01:53

The women are moving their bodies 女人们摇摆身体 01:57

Sunset through numerous palm trees 夕阳穿过无数棕榈树 01:59

Followed by the paparazzi 狗仔队紧随其后 02:01

But they don't get into our party 但他们进不了我们的派对 02:03

Tell the bell hop that I'm sorry 告诉服务员我道歉 02:05

We 40 deep in the lobby 我们40个人在大堂 02:07

Travel the world with a posse 和伙伴们环游世界 02:08

But soon I'll be home 但很快我会回家 02:10

So call up my momma and tell her to pick up the phone 所以打电话给我妈妈，让她接电话 02:13

Cause I need that homemade lasagna that's fresh out the stove 因为我需要刚出炉的自制千层面 02:17

Grabbing the keys and I'm fresh out the door 拿起钥匙，我走出门 02:20

King of my city whose next on the throne 城市的国王，下一个是谁 02:22

I be riding through the town 我在城里穿梭 02:24

My music loud 音乐开到最大声 02:27

Windows down yeah you can hear me now 摇下车窗，是的，你现在能听到我了 02:28

I turn it up, I need that bass 我调大音量，我需要那低音 02:32

And my chain so bright can't see my face 我的项链闪亮，看不见我的脸 02:36

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 02:38

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 02:41

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 02:45

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 02:48

I be riding through the town 我在城里穿梭 02:52

When you hear that speaker sound, ound, ound 当你听到音响的声音 02:53

You know who it is, Lil Boat in your town 你知道是谁，Lil Boat 来你的城市了 02:56

Whoa this beat so happy I will never frown 哇，这节拍让我永远不会皱眉 02:59

And my hair so nappy it's gonna be a problem braiding it down 我的头发卷得厉害，编起来会很麻烦 03:02

Oh no, oh no, we been grinding from the go 哦不，哦不，我们从一开始就在努力 03:08

Jump start, I just bought a new whip, push start 启动，我刚买了一辆新车，推启动 03:12

Push the coup down the highway like a go kart 把跑车开上高速公路，像卡丁车一样 03:17

All my niggas keep that toaster with them like a Pop Tart 我的兄弟们随身带着烤面包机，像 Pop Tart 03:20

Make her moan and she sound just like Mozart 让她呻吟，她听起来就像莫扎特 03:24

Pure art 纯艺术 03:28

I think they mad because I broke into the game with a crowbar 我想他们生气是因为我用撬棍闯入游戏 03:50

Top the charts, Hip Hop ain't the same we the new stars 登上榜首，嘻哈不再一样，我们是新明星 03:53

Rock stars, look at all my chains call them ice pops 摇滚明星，看看我所有的项链，叫它们冰棒 03:57

Ring pops, let the rain drop on the wrist watch 戒指棒，让雨滴落在手表上 04:00

Fuck the cops 去你的警察 04:04

And fuck Donald Trump, bitch it's Macklemore and Lil Boat 去你的特朗普，混蛋，我是 Macklemore 和 Lil Boat 04:05

Anything else you need to know 你还需要知道什么 04:08

I be riding through the town 我在城里穿梭 04:10

My music loud 音乐开到最大声 04:13

Windows down yeah you can hear me now 摇下车窗，是的，你现在能听到我了 04:14

I turn it up, I need that bass 我调大音量，我需要那低音 04:18

And my chain so bright can't see my face 我的项链闪亮，看不见我的脸 04:21

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 04:24

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 04:28

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 04:31

I be riding through the town, town, town 我在城里穿梭，城里，城里 04:35

I be riding through the town 我在城里穿梭 04:38

04:54

Home
/
嘻哈 / 说唱
/
Marmalade

Marmalade – 英语/中文双语歌词

🔥 "Marmalade" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练！

作者

Macklemore, Lil Yachty

专辑

Gemini

观看次数

583,495,394

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 今天没人能坐上我的车
后座感觉就像包机
播放着 Silkk Da Shocker 的《Charge It 2 Da Game》
油漆滴落，就像我在挥舞果酱（哇）
看看我闪耀的模样
我才不在意里程数
她问那块劳力士多少钱？
我说别担心，我永远年轻
看《玩具总动员3》，那是一部超棒的电影
吉米、科特、昆西的城市
我的城市，埃迪和李小龙（哇）
道路之王，我慢悠悠地开着车
我刚刚换了 Geico 保险
庆祝这些人生目标
但你别想搭便车回家
我在城里穿梭
音乐开到最大声
摇下车窗，是的，你现在能听到我了
我调大音量，我需要那低音
我的项链闪亮，看不见我的脸
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭
所有人的目光都集中在我身上
我在西雅图穿梭
吃饭时拍照
女孩们让我即兴表演
邻居们讨厌我加速离开
我不会调低音量
GPS 重新规划路线
打个招呼，我离开
天窗有色，不需要你的建议
我在忙我的事，你在刷 Tinder
如果我单身，我会和你在一起
但我有伴，我的丁丁在裤子里
女人们摇摆身体
夕阳穿过无数棕榈树
狗仔队紧随其后
但他们进不了我们的派对
告诉服务员我道歉
我们40个人在大堂
和伙伴们环游世界
但很快我会回家
所以打电话给我妈妈，让她接电话
因为我需要刚出炉的自制千层面
拿起钥匙，我走出门
城市的国王，下一个是谁
我在城里穿梭
音乐开到最大声
摇下车窗，是的，你现在能听到我了
我调大音量，我需要那低音
我的项链闪亮，看不见我的脸
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭
当你听到音响的声音
你知道是谁，Lil Boat 来你的城市了
哇，这节拍让我永远不会皱眉
我的头发卷得厉害，编起来会很麻烦
哦不，哦不，我们从一开始就在努力
启动，我刚买了一辆新车，推启动
把跑车开上高速公路，像卡丁车一样
我的兄弟们随身带着烤面包机，像 Pop Tart
让她呻吟，她听起来就像莫扎特
纯艺术
我想他们生气是因为我用撬棍闯入游戏
登上榜首，嘻哈不再一样，我们是新明星
摇滚明星，看看我所有的项链，叫它们冰棒
戒指棒，让雨滴落在手表上
去你的警察
去你的特朗普，混蛋，我是 Macklemore 和 Lil Boat
你还需要知道什么
我在城里穿梭
音乐开到最大声
摇下车窗，是的，你现在能听到我了
我调大音量，我需要那低音
我的项链闪亮，看不见我的脸
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭，城里，城里
我在城里穿梭

重点词汇

词汇	含义
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ A2	verb - 发出或反射光
timeless /ˈtaɪmləs/ B2	adjective - 不受时间流逝影响
riding /ˈraɪdɪŋ/ A2	verb - 乘坐车辆旅行
bright /braɪt/ A2	adjective - 发出很多光
committed /kəˈmɪtɪd/ B1	adjective - 致力于某个事业或关系
grinding /ˈɡraɪndɪŋ/ B1	verb - 努力或坚持不懈地工作
whipping /ˈhwɪpɪŋ/ B1	verb - 快速移动或驾驶
freestyle /ˈfriːstaɪl/ B2	noun - 即兴说唱或表演
reroute /riːˈraʊt/ B2	verb - 改变路线
paparazzi /ˌpæpəˈrætsi/ B2	noun - 跟踪名人拍照的摄影师
posse /ˈpɒsi/ B2	noun - 朋友或伙伴群体
lobby /ˈlɒbi/ B1	noun - 大楼的大入口区域
lasagna /ləˈzænjə/ A2	noun - 分层的烘焙意大利面菜肴
nappy /ˈnæpi/ B1	adjective - 卷曲或紧密卷曲
toaster /ˈtoʊstər/ A1	noun - 烤面包的设备
whip /wɪp/ A2	verb - 驾驶汽车

🧩 解锁 "Marmalade" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

KSI - Two Birds One Stone

Two Birds One Stone

KSI

MattyBRaps - No Sleep

No Sleep

MattyBRaps

Ace Hood - Free

Free

Ace Hood

KYLE, Alessia Cara - Babies

Babies

KYLE, Alessia Cara

Rexdale

NAV