歌词与翻译
有谁能止住这疼痛
阻止世界不再转动
这样我们就能再次再次再次重新开始
告诉我这只是场梦
别告诉我我们走得太远
告诉我生命是有意义的
它是否写在我们所有的伤痕里
永远不会回头
永远不会改变事实
无法阻止世界转动
火已经燃起
永远不会再有同样的感觉
永远不会，这真遗憾
我们必须继续相信
不能失去那人类的情感
如果有人知道答案
问题从不存疑
有人说生命像舞者
我们一起去寻找
告诉我这只是感觉
告诉我这不是真的
这是对未来的虚假梦想
我们最好准备好屈膝
永远不会回头
永远不会改变事实
无法阻止世界转动
火已经燃起
永远不会再有同样的感觉
永远不会，这真遗憾
我们必须继续相信
不能失去那人类的情感
我不认为我能做到
如果你不告诉我真相
不，我不认为我能伪装
如果你也在隐藏秘密
不，我不认为我能做到
无论我多努力
我不认为我能摆脱这感觉
我所知道的一切都是谎言
永远不会回头
永远不会改变事实
无法阻止世界转动
火已经燃起
永远不会再有同样的感觉
永远不会，这真遗憾
我们必须继续相信
不能失去那人类的情感
告诉我这只是感觉
意义何在
告诉我这不是真的
意义何在
告诉我这只是感觉
意义何在
告诉我这不是真的
拜托，告诉我这不是真的
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
stop /stɒp/ A1 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2 |
|
|
meaning /ˈmiːnɪŋ/ A2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
fire /ˈfɑːr/ A1 |
|
|
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ A2 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A1 |
|
|
human /ˈhjuːmən/ A1 |
|
|
answer /ˈɑːnsər/ A1 |
|
|
dancer /ˈdænsər/ A2 |
|
|
prepared /prɪˈpɛərd/ B1 |
|
|
kneel /niːl/ B1 |
|
|
fake /feɪk/ A2 |
|
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
|
lie /laɪ/ A1 |
|
重点语法结构
-
Can anybody stop this feeling
➔ 一般现在时疑问句
➔ ‘can’用于构成一般现在时的疑问句，询问能力或可能性。
-
Tell me that I’m just dreaming
➔ 祈使语气与宾语代词
➔ 祈使语气用于发出命令，‘me’是接受动作的宾语代词。
-
Never gonna turn it back
➔ 用‘gonna’强调的将来时
➔ ‘gonna’是‘going to’的口语缩写，用于表达强烈的意图或将来行动。
-
If you won’t tell me the truth
➔ 含有过去将来时的if从句
➔ if从句使用‘wouldn’t’来表达含有将来含义的过去假设情况。
-
That everything I know is a lie
➔ that从句中的主谓倒置
➔ 在that从句中，主语‘everything’和动词‘is’为强调而倒置。
-
We gotta keep believing
➔ 口语缩写‘gotta’
➔ ‘gotta’是‘have got to’的口语缩写，用于表达必要性或义务。
-
Some say life is a dancer
➔ 不定代词与主谓一致
➔ 动词‘is’与单数不定代词‘life’一致，尽管主语‘some’是复数。
-
Together we’ll find out
➔ 用‘will’表示预测的将来时
➔ ‘will’用于根据当前证据做出预测或表达将来行动。
