热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭 Tiếng Việt Español 中文日本語 한국어

(Keep forgivin' these mistakes) （任你一再包容这些过错） 00:00

(I ain't trippin' anyway) （反正我也并未烦忧） 00:01

Got two girls in the cut 两个姑娘都藏在暗处 00:02

And I don't know what to do 真不知该如何应付 00:04

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 00:07

Fell in love with you 深陷情网爱上你 00:08

Two girls in the cut 两个姑娘都匿身角落 00:10

Which one to choose? 究竟该选哪一个？ 00:13

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 00:14

Fell in love with- (mm) 深陷情网爱上——（嗯） 00:16

Fell in love with you 深陷情网爱上你 00:19

I got two girls in the cut 两个姑娘都藏在暗处 00:22

I don't know who to choose 不知选谁才合适 00:24

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 00:26

I fell in love with you 我深陷情网爱上你 00:28

You gotta believe in no one (no, no) 你该明白谁都不值得信任（不不） 00:34

She back at the house, she hoin' (yeah-yeah, yeah) 她在家纵情狂欢（耶耶耶） 00:38

I'm freakin' too and then go in, yeah 我也放纵沉沦随后奔赴耶 00:41

Honeymoon out in Aspen, it's snowin', yeah 阿斯彭度蜜月大雪正纷飞耶 00:45

Stay in the cut, ah-yeah 就蜷在昏暗角落啊耶 00:48

Got a bitch in the cutter, and she want the pie, yeah 藏着个妞儿觊觎甜头耶 00:51

I don't wanna fuck no one 我根本不想碰任何人 00:54

Got a gun in the car and the bitch got a nightlight 车里藏着枪那妞还开着夜灯 00:55

I'm poppin' this G6, I'm on a G6 畅饮G6烈酒乘着湾流G6 00:58

I'm still up glowin' (yeah) 我通体仍泛微光（耶） 01:00

How the hell that nigga get up and get up and get up and get high? 那小子怎就起身腾跃攀高又沉醉？ 01:03

(Jeez) yeah （天）耶 01:05

How the nigga ride through the streets in a McLaren 那厮怎就开着迈凯伦穿街过巷 01:06

Then come here and get by? 随后到此分一杯羹？ 01:08

Damn, feelin' like it Dubai 该死恍似置身迪拜 01:10

Damn, it's feelin' like Tupac 该死氛围像图帕克在时 01:12

Woo, she eat it, she a threw bop 哇她吞食殆尽是个狂热信徒 01:14

Damn, ridin' a- 该死正驾驶着—— 01:16

Ridin' a new drop 驾驶全新坐驾 01:19

(Keep forgivin' these mistakes) （任你一再包容这些过错） 01:19

(I ain't trippin' anyway) （反正我也并未烦忧） 01:21

Got two girls in the cut 两个姑娘都藏在暗处 01:22

And I don't know what to do 真不知该如何应付 01:24

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 01:26

Fell in love with you 深陷情网爱上你 01:28

Two girls in the cut 两个姑娘都匿身角落 01:30

Which one to choose? 究竟该选哪一个？ 01:33

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 01:34

Fell in love with- (mm) 深陷情网爱上——（嗯） 01:36

Fell in love with you 深陷情网爱上你 01:38

I got two girls in the cut 两个姑娘都藏在暗处 01:42

I don't know who to choose 不知选谁才合适 01:44

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 01:47

I fell in love with you 我深陷情网爱上你 01:48

Don't let her go and lose control 别放手别失控 01:51

I got two in here and I'm trippin' 这里两个姑娘让我迷乱 01:53

Bitch, told 'em don't play with me (mm) 早就警告过别耍我（嗯） 01:55

Sittin' down on four (yeah) 稳坐四轮座驾（耶） 01:57

Got 'em back in that- (back in that mode) 带她们重归——（重归那种状态） 01:58

Ready to kick down doors (yeah) 随时准备破门而入（耶） 02:00

Maxed up, I don't know 抵达极限浑然不觉 02:03

That I move like a soldier (shh) 我行军如同战士（嘘） 02:05

Bitch, I bite like a cobra 出手毒辣如眼镜蛇 02:07

They done fucked up (yeah) 他们彻底搞砸了（耶） 02:09

They done fucked (they done fucked) 他们搞砸（他们搞砸） 02:10

Yeah, they done fucked up 没错他们自掘坟墓 02:12

They done fucked 他们搞砸了 02:15

All this shit that I'm movin' cost cheese 这些暗里勾当代价高昂 02:16

I put Chrome Hearts on and I freeze 戴上克罗心饰物寒气侵骨 02:18

I got it tucked in down in my pants 紧藏腰间之物 02:20

And this Hardstone shit I bleed 黑曜石割出我血色纹路 02:22

If we're choppin' it up 若要细细剖析 02:24

Better chop this shit up (yeah, let me chop it up real quick) 就该一分为二（耶让我快刀斩乱麻） 02:25

Work on her body, she twerkin' it 抚弄她的躯体她扭动轻颤 02:28

You fuck with a rat, I don't fuck with them (ah-ah) 若你与鼠辈为伍我绝不沾染（啊哈） 02:29

Shippin' this drop, I ain't poppin' (ah-ah) 秘密运送这批货绝不张扬（啊哈） 02:31

Hawkin' you down with binoculars (ah-ah) 望远镜里锁定了你（啊哈） 02:33

Holler at my phone, and I'm blockin' you (ah-ah, ah-ah) 来电狂响我直接屏蔽（呵呵） 02:36

(Keep forgivin' these mistakes) （任你一再包容这些过错） 02:39

(I ain't trippin' anyway) （反正我也并未烦忧） 02:41

Got two girls in the cut 两个姑娘都藏在暗处 02:42

And I don't know what to do 真不知该如何应付 02:44

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 02:46

Fell in love with you 深陷情网爱上你 02:48

Two girls in the cut 两个姑娘都匿身角落 02:50

Which one to choose? 究竟该选哪一个？ 02:53

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 02:54

Fell in love with- (mm) 深陷情网爱上——（嗯） 02:57

Fell in love with you 深陷情网爱上你 02:58

I got two girls in the cut 两个姑娘都藏在暗处 03:02

I don't know who to choose 不知选谁才合适 03:04

I fell in love with- (mm) 我深陷情网爱上——（嗯） 03:06

I fell in love with you 我深陷情网爱上你 03:08

(Wheezy outta here) keep forgivin' these mistakes （威兹退场咯）任你一再包容过错 03:12

I ain't trippin' anyway 反正我也毫不在意 03:13

Ain't my business it's too late 事已迟与我何干 03:15

Why did you wait? 为何你迟迟等待？ 03:18

Keep forgivin' these mistakes 任你一再包容这些过错 03:19

I ain't trippin' anyway 反正我也并未烦忧 03:21

Ain't my business it's too late 为时已晚不关我事 03:23

Why did you wait? 为何你迟疑不决？ 03:26

03:28

Home
/
嘻哈 / 说唱
/
NEW DROP

NEW DROP – 英语/中文双语歌词

📚 别只跟着唱 "NEW DROP" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！

作者

Don Toliver

观看次数

15,700,361

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[中文] （任你一再包容这些过错）
（反正我也并未烦忧）
两个姑娘都藏在暗处
真不知该如何应付
我深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上你
两个姑娘都匿身角落
究竟该选哪一个？
我深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上你
两个姑娘都藏在暗处
不知选谁才合适
我深陷情网爱上——（嗯）
我深陷情网爱上你
你该明白谁都不值得信任（不不）
她在家纵情狂欢（耶耶耶）
我也放纵沉沦随后奔赴耶
阿斯彭度蜜月大雪正纷飞耶
就蜷在昏暗角落啊耶
藏着个妞儿觊觎甜头耶
我根本不想碰任何人
车里藏着枪那妞还开着夜灯
畅饮G6烈酒乘着湾流G6
我通体仍泛微光（耶）
那小子怎就起身腾跃攀高又沉醉？
（天）耶
那厮怎就开着迈凯伦穿街过巷
随后到此分一杯羹？
该死恍似置身迪拜
该死氛围像图帕克在时
哇她吞食殆尽是个狂热信徒
该死正驾驶着——
驾驶全新坐驾
（任你一再包容这些过错）
（反正我也并未烦忧）
两个姑娘都藏在暗处
真不知该如何应付
我深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上你
两个姑娘都匿身角落
究竟该选哪一个？
我深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上你
两个姑娘都藏在暗处
不知选谁才合适
我深陷情网爱上——（嗯）
我深陷情网爱上你
别放手别失控
这里两个姑娘让我迷乱
早就警告过别耍我（嗯）
稳坐四轮座驾（耶）
带她们重归——（重归那种状态）
随时准备破门而入（耶）
抵达极限浑然不觉
我行军如同战士（嘘）
出手毒辣如眼镜蛇
他们彻底搞砸了（耶）
他们搞砸（他们搞砸）
没错他们自掘坟墓
他们搞砸了
这些暗里勾当代价高昂
戴上克罗心饰物寒气侵骨
紧藏腰间之物
黑曜石割出我血色纹路
若要细细剖析
就该一分为二（耶让我快刀斩乱麻）
抚弄她的躯体她扭动轻颤
若你与鼠辈为伍我绝不沾染（啊哈）
秘密运送这批货绝不张扬（啊哈）
望远镜里锁定了你（啊哈）
来电狂响我直接屏蔽（呵呵）
（任你一再包容这些过错）
（反正我也并未烦忧）
两个姑娘都藏在暗处
真不知该如何应付
我深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上你
两个姑娘都匿身角落
究竟该选哪一个？
我深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上——（嗯）
深陷情网爱上你
两个姑娘都藏在暗处
不知选谁才合适
我深陷情网爱上——（嗯）
我深陷情网爱上你
（威兹退场咯）任你一再包容过错
反正我也毫不在意
事已迟与我何干
为何你迟迟等待？
任你一再包容这些过错
反正我也并未烦忧
为时已晚不关我事
为何你迟疑不决？

重点词汇

词汇

含义

girls

/ɡɜːrlz/

A1

noun
- 女孩或年轻女性

cut

/kʌt/

A2

verb
- 用锋利工具切开

noun
- 短切口或隐蔽地点

love

/lʌv/

A2

noun
- 深情或强烈的依恋

verb
- 对某人或某事抱有深情

choose

/tʃuːz/

A2

verb
- 从多个备选项中挑选

believe

/bɪˈliːv/

B1

verb
- 接受某事为真实

honeymoon

/ˈhʌniˌmuːn/

B2

noun
- 新婚夫妇的短暂假期

snow

/snoʊ/

A1

noun
- 以白色雪花形式降落的冻结降水

verb
- 用雪覆盖

gun

/ɡʌn/

B1

noun
- 发射子弹的武器

car

/kɑːr/

A1

noun
- 由发动机驱动的道路车辆

high

/haɪ/

B1

adjective
- 高度的；处于药物影响下的

ride

/raɪd/

A2

verb
- 乘坐车辆或动物

noun
- 乘坐交通工具的旅程或游乐设施

streets

/striːts/

A2

noun
- 城市或城镇的公共道路

Dubai

/duːˈbaɪ/

B2

proper noun
- 阿拉伯聯合酋長國的城市和酋長國

Tupac

/tuːˈpæk/

B2

proper noun
- 美国说唱歌手图帕克·沙库尔的艺名

drop

/drɒp/

B1

verb
- 使某物掉落

noun
- 落下的小量；音乐中的节拍

control

/kənˈtroʊl/

B2

noun
- 指挥或影响事物的权力

verb
- 对某事进行管理或支配

soldier

/ˈsoʊldʒər/

B2

noun
- 军队成员

cobra

/ˈkoʊbrə/

C1

noun
- 一种剧毒的蛇类

cheese

/tʃiːz/

A1

noun
- 由凝乳制成的乳制品

freeze

/friːz/

B2

verb
- 因寒冷而凝固；暂停操作

🚀 “girls”、“cut” —— 来自 “NEW DROP” 看不懂？

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用，聊天也不尬！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

The Kolors, Gucci Mane, Daddy's Groove - What Happened Last Night

What Happened Last Night

The Kolors, Gucci Mane, Daddy's Groove

Ski Mask The Slump God - DoIHaveTheSause?

DoIHaveTheSause?

Ski Mask The Slump God

DJ Mustard, Travis Scott - Whole Lotta Lovin'

Whole Lotta Lovin'

DJ Mustard, Travis Scott

Kid Rock - Cowboy

Cowboy

Kid Rock

will.i.am, Cody Wise - It's My Birthday

It's My Birthday

will.i.am, Cody Wise