Somebody tell me (ooh yeah)
有人告诉我 (哦耶)
00:12
Somebody tell me
有人告诉我
00:15
It's Davido nah nah
我是Davido 呐呐
00:18
Somebody tell me eh, Shizzi
有人告诉我 嗯，Shizzi
00:19
Your bottom big like trailer
你的臀部像拖车一样大
00:24
My money big like whale o
我的钱像鲸鱼一样多
00:29
It's very long like vuvuzela o
它像呜呜祖拉一样长
00:32
It's very strong to cure your pain o
它很强壮能治愈你的痛苦
00:35
Hello my name is Davido
你好我叫Davido
00:39
Where are you from? I want to know
你从哪里来？我想知道
00:41
Is it the east or west side?
是东边还是西边？
00:43
Anywhere you talk I want to go
无论你说哪里我都想去
00:45
Anything you want I will give you o
你想要什么我都会给你
00:47
Even if it's still around the globe
即使它遍布全球
00:49
'Cause I have been around the world
因为我环游过世界
00:51
And I have seen a lot of girls
我见过很多女孩
00:53
Tanzania, Morocco, Liberia, and Ghana
坦桑尼亚，摩洛哥，利比里亚和加纳
00:55
South Africa, Nigeria, Botswana, Mozambique
南非，尼日利亚，博茨瓦纳，莫桑比克
01:01
Hoo girl you want to party (oh yeah)
嘿女孩你想派对（哦耶）
01:08
Like the people out in Malawi
像马拉维的人们一样
01:14
Dancing makossa in Congo (oya)
在刚果跳马科萨舞（哦呀）
01:18
Or in Ghana dancing Azonto
或者在加纳跳阿宗托舞
01:22
Hello my name is Davido
你好我叫Davido
01:24
Where are you from? I want to know
你从哪里来？我想知道
01:26
Is it the east or west side?
是东边还是西边？
01:28
Anywhere you talk I want to go
无论你说哪里我都想去
01:30
Anything you want I will give you o
你想要什么我都会给你
01:32
Even if it's still around the globe
即使它遍布全球
01:33
'Cause I have been around the world
因为我环游过世界
01:36
And I have seen a lot of girls
我见过很多女孩
01:37
Tanzania, Morocco, Liberia, and Ghana
坦桑尼亚，摩洛哥，利比里亚和加纳
01:40
South Africa, Nigeria, Botswana, Mozambique
南非，尼日利亚，博茨瓦纳，莫桑比克
01:49
Call me your daddy
叫我你的爸爸
01:54
Call me your daddy
叫我你的爸爸
01:55
(Oh girl you're one of a kind)
（哦女孩你是独一无二的）
01:56
(Oh girl you're one of a kind)
（哦女孩你是独一无二的）
01:59
(Oh girl you're one of a kind) I take you so far and wide
（哦女孩你是独一无二的）我带你走遍四方
02:00
Take you to sunny side
带你去阳光明媚的地方
02:06
I love your style, you looking so good, eh
我喜欢你的风格，你看起来真美，嗯
02:08
Baby I take you to carnival, eh eh eh, eh eh
宝贝我带你去狂欢节，嗯嗯嗯，嗯嗯
02:11
With your body so so nice
你的身材如此如此好
02:14
Na my paddy
那是我的伙伴
02:16
He say he wanna take you to Malawi
他说他想带你去马拉维
02:19
Tell me girl shey you want to take care of daddy?
告诉我女孩，你想照顾爸爸吗？
02:20
Hey, let me show you my bank
嘿，让我给你看看我的银行
02:22
Listen call me your daddy (eh eh)
听着叫我你的爸爸（嗯嗯）
02:24
Call me your daddy
叫我你的爸爸
02:26
Loving you taking money money
爱你就要花很多钱
02:28
Take you so far and wide (eh)
带你走遍四方（嗯）
02:30
Call me your daddy
叫我你的爸爸
02:32
(Oh baby girl) call me your daddy
（哦宝贝女孩）叫我你的爸爸
02:34
I'll take you so far and wide
我会带你走遍四方
02:35
I take you to sunny side, eh baby
我带你去阳光明媚的地方，嗯宝贝
02:37
Hello my name is Davido
你好我叫Davido
02:39
Where are you from? I want to know
你从哪里来？我想知道
02:43
Is it the east or west side?
是东边还是西边？
02:44
Anywhere you talk I want to go
无论你说哪里我都想去
02:46
Anything you want I will give you o
你想要什么我都会给你
02:48
Even if it's still around the globe
即使它遍布全球
02:50
'Cause I have been around the world
因为我环游过世界
02:52
And I have seen a lot of girls (Shizzy)
我见过很多女孩（Shizzy）
02:54
Oh oh
哦哦
02:56
Oh yeah
哦耶
02:59
Oya
哦呀
03:03
Oh oh, oh oh
哦哦，哦哦
03:05
03:16
歌词与翻译
[中文]
有人告诉我 (哦耶)
有人告诉我
我是Davido 呐呐
有人告诉我 嗯，Shizzi
你的臀部像拖车一样大
我的钱像鲸鱼一样多
它像呜呜祖拉一样长
它很强壮能治愈你的痛苦
你好我叫Davido
你从哪里来？我想知道
是东边还是西边？
无论你说哪里我都想去
你想要什么我都会给你
即使它遍布全球
因为我环游过世界
我见过很多女孩
坦桑尼亚，摩洛哥，利比里亚和加纳
南非，尼日利亚，博茨瓦纳，莫桑比克
嘿女孩你想派对（哦耶）
像马拉维的人们一样
在刚果跳马科萨舞（哦呀）
或者在加纳跳阿宗托舞
你好我叫Davido
你从哪里来？我想知道
是东边还是西边？
无论你说哪里我都想去
你想要什么我都会给你
即使它遍布全球
因为我环游过世界
我见过很多女孩
坦桑尼亚，摩洛哥，利比里亚和加纳
南非，尼日利亚，博茨瓦纳，莫桑比克
叫我你的爸爸
叫我你的爸爸
（哦女孩你是独一无二的）
（哦女孩你是独一无二的）
（哦女孩你是独一无二的）我带你走遍四方
带你去阳光明媚的地方
我喜欢你的风格，你看起来真美，嗯
宝贝我带你去狂欢节，嗯嗯嗯，嗯嗯
你的身材如此如此好
那是我的伙伴
他说他想带你去马拉维
告诉我女孩，你想照顾爸爸吗？
嘿，让我给你看看我的银行
听着叫我你的爸爸（嗯嗯）
叫我你的爸爸
爱你就要花很多钱
带你走遍四方（嗯）
叫我你的爸爸
（哦宝贝女孩）叫我你的爸爸
我会带你走遍四方
我带你去阳光明媚的地方，嗯宝贝
你好我叫Davido
你从哪里来？我想知道
是东边还是西边？
无论你说哪里我都想去
你想要什么我都会给你
即使它遍布全球
因为我环游过世界
我见过很多女孩（Shizzy）
哦哦
哦耶
哦呀
哦哦，哦哦
有人告诉我
我是Davido 呐呐
有人告诉我 嗯，Shizzi
你的臀部像拖车一样大
我的钱像鲸鱼一样多
它像呜呜祖拉一样长
它很强壮能治愈你的痛苦
你好我叫Davido
你从哪里来？我想知道
是东边还是西边？
无论你说哪里我都想去
你想要什么我都会给你
即使它遍布全球
因为我环游过世界
我见过很多女孩
坦桑尼亚，摩洛哥，利比里亚和加纳
南非，尼日利亚，博茨瓦纳，莫桑比克
嘿女孩你想派对（哦耶）
像马拉维的人们一样
在刚果跳马科萨舞（哦呀）
或者在加纳跳阿宗托舞
你好我叫Davido
你从哪里来？我想知道
是东边还是西边？
无论你说哪里我都想去
你想要什么我都会给你
即使它遍布全球
因为我环游过世界
我见过很多女孩
坦桑尼亚，摩洛哥，利比里亚和加纳
南非，尼日利亚，博茨瓦纳，莫桑比克
叫我你的爸爸
叫我你的爸爸
（哦女孩你是独一无二的）
（哦女孩你是独一无二的）
（哦女孩你是独一无二的）我带你走遍四方
带你去阳光明媚的地方
我喜欢你的风格，你看起来真美，嗯
宝贝我带你去狂欢节，嗯嗯嗯，嗯嗯
你的身材如此如此好
那是我的伙伴
他说他想带你去马拉维
告诉我女孩，你想照顾爸爸吗？
嘿，让我给你看看我的银行
听着叫我你的爸爸（嗯嗯）
叫我你的爸爸
爱你就要花很多钱
带你走遍四方（嗯）
叫我你的爸爸
（哦宝贝女孩）叫我你的爸爸
我会带你走遍四方
我带你去阳光明媚的地方，嗯宝贝
你好我叫Davido
你从哪里来？我想知道
是东边还是西边？
无论你说哪里我都想去
你想要什么我都会给你
即使它遍布全球
因为我环游过世界
我见过很多女孩（Shizzy）
哦哦
哦耶
哦呀
哦哦，哦哦
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
