Yea yea yea yea
嗯耶 耶耶耶
00:01
Ah, yeah
啊 耶
00:03
It’s shining like three seeds of pomegranates in my hands
我掌中三枚石榴籽 璀璨生辉
00:20
It’s just us that’s on this beach and all this sand
整片沙滩 海与沙 唯我与你相对
00:24
All of this water
粼粼海水
00:29
I know but damn!
我懂却难自持
00:31
I know we ain’t supposed to touch it
明知不该伸手触碰
00:33
We only live once ma’am
但此生仅此一回
00:36
You said give it to me, give it to me, give it to me
你说快给我 快给我 快给我
00:38
Then said take it, take it, take it
又说尽管拿 尽管拿 尽管拿
00:41
I said did we do this really?
我确认真做了吗?
00:43
Shouldn’t we have waited? Waited?
不该等等吗?再等等?
00:46
You’re making faces, probably so am I
你神情微妙 怕是我亦相同
00:48
We’re in the ocean
我们沉海洋
00:53
Waves are rolling in your eyes
浪花在你眼中泛动
00:54
Pulse is high, the heart beats
脉搏撞击 心跳轰鸣
00:58
We’re being called to the other side, girl
彼岸正将你我召唤
01:00
Lost in the vibe, we can’t sleep
沉醉其中难入睡
01:07
Our clothes off
衣衫尽褪
01:10
Feels so good inside, girl
体内美妙难言说
01:11
It’s been oh, so long
已隔太久太久
01:18
Since we’ve been away from home
自我们离开了家乡
01:20
All the ****s every last one gone
所有纷扰皆消散无踪
01:22
Blissfully, knowing this shit wrong
自知荒唐却情愿沉溺其中
01:25
It’s been oh, so long
已隔太久太久
01:27
Since we’ve been away from home
自我们离开了家乡
01:30
All the ****s every last one gone
所有纷扰皆消散无踪
01:32
Blissfully, knowing this shit wrong
自知荒唐却情愿沉溺其中
01:35
What’s the reason why we should do this tonight?
今夜何须问缘由
01:38
Spend the night, spend the night
共度此宵 彻夜放纵
01:41
Spend the night, spend the night
彻夜放纵 共度此宵
01:44
So much you won’t see without open eyes
紧闭双眼怎见玄妙万千
01:47
'Cause closed eyes, is closed sight
闭目即无光
01:51
And closed mind, is closed vibe
闭心则无澜
01:53
Yeah, new feelings it’s bringing in
是啊 这旋律漾出新悸动
01:57
What’s this tone I’m singing in?
这歌声藏着何种情衷?
02:00
Your eyes are twinkling
你明眸闪烁
02:02
My limbs are tingling
我四肢酥麻
02:05
You are a synonym
你是爱的代名
02:07
You’re my best friend in the world
举世无双的知己
02:09
All this adrenaline (Yeah, yeah)
肾上腺素奔涌(耶耶)
02:12
Melting like M&M’s
融化如巧克力糖
02:14
Pulse is high, the heartbeats
脉搏撞击 心跳轰鸣
02:16
We’re being called to the other side, girl
彼岸正将你我召唤
02:18
Lost in the vibe, we can’t sleep
沉醉其中难入睡
02:25
Our clothes off
衣衫尽褪
02:27
Feels so good inside, girl
体内美妙难言说
02:29
It’s been oh, so long
已隔太久太久
02:36
Since we’ve been away from home
自我们离开了家乡
02:38
All the ****s every last one gone
所有纷扰皆消散无踪
02:40
Blissfully, knowing this shit wrong
自知荒唐却情愿沉溺其中
02:43
It’s been oh, so long
已隔太久太久
02:45
Since we’ve been away from home
自我们离开了家乡
02:48
All the ****s every last one gone
所有纷扰皆消散无踪
02:50
Blissfully, knowing this shit wrong
自知荒唐却情愿沉溺其中
02:52
歌词与翻译
[中文]
嗯耶 耶耶耶
啊 耶
我掌中三枚石榴籽 璀璨生辉
整片沙滩 海与沙 唯我与你相对
粼粼海水
我懂却难自持
明知不该伸手触碰
但此生仅此一回
你说快给我 快给我 快给我
又说尽管拿 尽管拿 尽管拿
我确认真做了吗?
不该等等吗?再等等?
你神情微妙 怕是我亦相同
我们沉海洋
浪花在你眼中泛动
脉搏撞击 心跳轰鸣
彼岸正将你我召唤
沉醉其中难入睡
衣衫尽褪
体内美妙难言说
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
今夜何须问缘由
共度此宵 彻夜放纵
彻夜放纵 共度此宵
紧闭双眼怎见玄妙万千
闭目即无光
闭心则无澜
是啊 这旋律漾出新悸动
这歌声藏着何种情衷?
你明眸闪烁
我四肢酥麻
你是爱的代名
举世无双的知己
肾上腺素奔涌(耶耶)
融化如巧克力糖
脉搏撞击 心跳轰鸣
彼岸正将你我召唤
沉醉其中难入睡
衣衫尽褪
体内美妙难言说
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
啊 耶
我掌中三枚石榴籽 璀璨生辉
整片沙滩 海与沙 唯我与你相对
粼粼海水
我懂却难自持
明知不该伸手触碰
但此生仅此一回
你说快给我 快给我 快给我
又说尽管拿 尽管拿 尽管拿
我确认真做了吗?
不该等等吗?再等等?
你神情微妙 怕是我亦相同
我们沉海洋
浪花在你眼中泛动
脉搏撞击 心跳轰鸣
彼岸正将你我召唤
沉醉其中难入睡
衣衫尽褪
体内美妙难言说
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
今夜何须问缘由
共度此宵 彻夜放纵
彻夜放纵 共度此宵
紧闭双眼怎见玄妙万千
闭目即无光
闭心则无澜
是啊 这旋律漾出新悸动
这歌声藏着何种情衷?
你明眸闪烁
我四肢酥麻
你是爱的代名
举世无双的知己
肾上腺素奔涌(耶耶)
融化如巧克力糖
脉搏撞击 心跳轰鸣
彼岸正将你我召唤
沉醉其中难入睡
衣衫尽褪
体内美妙难言说
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
已隔太久太久
自我们离开了家乡
所有纷扰皆消散无踪
自知荒唐却情愿沉溺其中
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!