显示双语:

I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a (one, two, three, four) 我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊(一、二、三、四) 00:00
I'm a pretty boy livin' on the West side 我是个住在西区的帅小子 00:03
Livin' so loud, you could never hear me cry, nay-ay 活得如此张扬,你根本听不到我的哭声,呐—呐 00:06
See no tears run down my eyes (run down my eyes) 看不见泪水沿着我的眼眶滑落(滑落) 00:14
Oh, these hills, they burn so bright (they burn so bright) 哦,这些山丘燃烧得如此炽烈(燃烧得如此炽烈) 00:17
Oh, these hills, they bring me life (bring me life) 哦,这些山丘赋予我活力(赋予我活力) 00:20
Oh, these hills, baby, oh, these hills, baby 哦,这些山丘,宝贝,哦,这些山丘,宝贝 00:23
Mmm (I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a) 嗯(我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊) 00:25
I'm a pretty boy livin' on the West side 我是个住在西区的帅小子 00:27
Poppin' blue pills and sippin' on finest, nay-ay (brrt) 吃着蓝色药丸,啜饮上等酒,呐—呐(嗞) 00:30
No more fears and no more lies 没有恐惧,也没有谎言 00:38
I tell myself to sleep at night (sleep at night) 我告诉自己夜里要入睡(入睡) 00:42
Amongst these hills, baby (oh, these hills, baby) 在这些山丘之间,宝贝(哦,这些山丘,宝贝) 00:45
Amongst these hills, baby (I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a) 在这些山丘之间,宝贝(我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊) 00:48
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:48
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:48
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:49
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:49
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:49
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:49
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:50
Hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿 00:50
Handsome young man, never pull up on time 英俊少年,从不准时出现 00:50
Lookin' in the mirror, lookin' good should be a crime, crime 照镜子时,自己看起来太好看,简直是犯罪,犯罪 00:50
All this pain I'll never let show (no) 我永远不让这些痛苦显露(不) 00:51
My real thoughts, you'll never know (no) 我的真实想法,你永远不会知道(不) 00:51
Never know (no, no), never know (no, no, no) 永远不知道(不,不),永远不知道(不,不,不) 00:51
Handsome young man, never worried 'bout time 英俊少年,从不为时间担心 00:51
Flexin' on the 'net, it's the same offline, ay-ay 在网络上炫耀,线下也一样,哎—哎 00:52
If I don't lead, where will they go? 如果我不带路,他们该往哪里去? 00:52
They follow my every move 他们会跟随我的每一步 00:52
Every move (every move), every move, every move (every move) 每一步(每一步),每一步,每一步(每一步) 00:53
I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a (goddamnit, nice shot) 我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊(该死,真是好球) 00:53
I'm a pretty boy livin' on the West side 我是个住在西区的帅小子 00:53
Livin' so loud, you could never hear me cry, nay-ay 活得如此张扬,你根本听不到我的哭声,呐—呐 00:53
See no tears run down my eyes (run down my eyes) 看不见泪水沿着我的眼眶滑落(滑落) 00:54
Oh, these hills, they burn so bright (they burn so bright) 哦,这些山丘燃烧得如此炽烈(燃烧得如此炽烈) 00:54
Oh, these hills, they bring me life (bring me life) 哦,这些山丘赋予我活力(赋予我活力) 00:54
Oh, these hills, baby, oh, these hills, baby 哦,这些山丘,宝贝,哦,这些山丘,宝贝 00:54
Mmm (I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a) 嗯(我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊) 00:55
00:55

Pretty Boy – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Pretty Boy" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Joji, Lil Yachty
专辑
SMITHEREENS
观看次数
26,772,105
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊(一、二、三、四)
我是个住在西区的帅小子
活得如此张扬,你根本听不到我的哭声,呐—呐
看不见泪水沿着我的眼眶滑落(滑落)
哦,这些山丘燃烧得如此炽烈(燃烧得如此炽烈)
哦,这些山丘赋予我活力(赋予我活力)
哦,这些山丘,宝贝,哦,这些山丘,宝贝
嗯(我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊)
我是个住在西区的帅小子
吃着蓝色药丸,啜饮上等酒,呐—呐(嗞)
没有恐惧,也没有谎言
我告诉自己夜里要入睡(入睡)
在这些山丘之间,宝贝(哦,这些山丘,宝贝)
在这些山丘之间,宝贝(我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊)
嘿,嘿,嘿,嘿
嘿,嘿,嘿,嘿
嘿,嘿,嘿,嘿
嘿,嘿,嘿,嘿
嘿,嘿,嘿,嘿
嘿,嘿,嘿,嘿
嘿,嘿,嘿,嘿
嘿,嘿,嘿,嘿
英俊少年,从不准时出现
照镜子时,自己看起来太好看,简直是犯罪,犯罪
我永远不让这些痛苦显露(不)
我的真实想法,你永远不会知道(不)
永远不知道(不,不),永远不知道(不,不,不)
英俊少年,从不为时间担心
在网络上炫耀,线下也一样,哎—哎
如果我不带路,他们该往哪里去?
他们会跟随我的每一步
每一步(每一步),每一步,每一步(每一步)
我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊(该死,真是好球)
我是个住在西区的帅小子
活得如此张扬,你根本听不到我的哭声,呐—呐
看不见泪水沿着我的眼眶滑落(滑落)
哦,这些山丘燃烧得如此炽烈(燃烧得如此炽烈)
哦,这些山丘赋予我活力(赋予我活力)
哦,这些山丘,宝贝,哦,这些山丘,宝贝
嗯(我啊,我啊,我啊,我啊,我啊,我啊)

重点词汇

开始练习
词汇 含义

pretty

/ˈprɪti/

A1
  • adjective
  • - 漂亮的

livin

/ˈlɪvɪŋ/

A1
  • verb
  • - 生活

loud

/laʊd/

A1
  • adjective
  • - 响亮的

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - 哭

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 跑

bright

/braɪt/

A2
  • adjective
  • - 明亮的

hills

/hɪlz/

A1
  • noun
  • - 山丘

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - 燃烧

bring

/brɪŋ/

A1
  • verb
  • - 带来

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 生命

poppin

/ˈpɒpɪŋ/

B1
  • verb
  • - 爆裂
  • adjective
  • - 流行的

sippin

/ˈsɪpɪŋ/

A2
  • verb
  • - 小口喝

fears

/fɪrz/

A1
  • noun
  • - 恐惧

handsome

/ˈhænsəm/

A2
  • adjective
  • - 英俊的

flexin

/ˈflɛksɪŋ/

B1
  • verb
  • - 炫耀

lead

/liːd/

A2
  • verb
  • - 领导

follow

/ˈfɒloʊ/

A1
  • verb
  • - 跟随

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 移动
  • noun
  • - 动作

“Pretty Boy” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:pretty、livin… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!