Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索 添加歌曲

显示双语:

Ela achou meu cabelo engraçado 그녀는 내 머리가 웃기댔지 00:45
Proibida pra mim, no way 나에겐 금지된 여자, 말도 안 돼 00:47
Disse que não podia ficar 머물 수 없다고 말했지만 00:50
Mas levou à sério o que eu falei 내가 한 말을 진지하게 받아들였어 00:53
Eu vou fazer de tudo que eu puder 내가 할 수 있는 모든 걸 다 할 거야 00:56
Eu vou roubar essa mulher pra mim 난 그 여자를 훔쳐올 거야 00:58
Eu posso te ligar a qualquer hora 언제든 너에게 전화할 수 있지만 01:02
Mas eu nem sei seu nome 네 이름조차 몰라 01:05
Se não eu, quem vai fazer você feliz? 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 01:07
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra! 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁! 01:10
Se não eu, quem vai fazer você feliz? 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 01:13
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra! 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁! 01:22
Eu me flagrei pensando em você 나도 모르게 널 생각하고 있었어 01:30
Em tudo que eu queria te dizer 너에게 하고 싶었던 모든 말을 01:45
Em uma noite especialmente boa 특히나 기분 좋은 밤에 01:48
Não há nada mais que a gente possa fazer 우리가 할 수 있는 건 더 이상 없어 01:51
Eu vou fazer de tudo que eu puder 내가 할 수 있는 모든 걸 다 할 거야 01:54
Eu vou roubar essa mulher pra mim 난 그 여자를 훔쳐올 거야 01:57
Posso te ligar a qualquer hora 언제든 너에게 전화할 수 있지만 02:00
Mas eu nem sei seu nome! 네 이름조차 몰라! 02:03
Se não eu, quem vai fazer você feliz? 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 02:06
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra! 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁! 02:08
Se não eu, quem vai fazer você feliz? 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 02:18
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra! 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁! 02:20
Se não eu, quem vai fazer você feliz? 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 02:41
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra! 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁! 02:43
Se não eu, quem vai fazer você feliz? 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 02:52
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra! 내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁! 02:55
03:11

Proibida Pra Mim

作者
Charlie Brown JR.
观看次数
23,191,568
学习这首歌

歌词:

[Português]
[한국어]
Ela achou meu cabelo engraçado
그녀는 내 머리가 웃기댔지
Proibida pra mim, no way
나에겐 금지된 여자, 말도 안 돼
Disse que não podia ficar
머물 수 없다고 말했지만
Mas levou à sério o que eu falei
내가 한 말을 진지하게 받아들였어
Eu vou fazer de tudo que eu puder
내가 할 수 있는 모든 걸 다 할 거야
Eu vou roubar essa mulher pra mim
난 그 여자를 훔쳐올 거야
Eu posso te ligar a qualquer hora
언제든 너에게 전화할 수 있지만
Mas eu nem sei seu nome
네 이름조차 몰라
Se não eu, quem vai fazer você feliz?
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁!
Se não eu, quem vai fazer você feliz?
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁!
Eu me flagrei pensando em você
나도 모르게 널 생각하고 있었어
Em tudo que eu queria te dizer
너에게 하고 싶었던 모든 말을
Em uma noite especialmente boa
특히나 기분 좋은 밤에
Não há nada mais que a gente possa fazer
우리가 할 수 있는 건 더 이상 없어
Eu vou fazer de tudo que eu puder
내가 할 수 있는 모든 걸 다 할 거야
Eu vou roubar essa mulher pra mim
난 그 여자를 훔쳐올 거야
Posso te ligar a qualquer hora
언제든 너에게 전화할 수 있지만
Mas eu nem sei seu nome!
네 이름조차 몰라!
Se não eu, quem vai fazer você feliz?
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁!
Se não eu, quem vai fazer você feliz?
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁!
Se não eu, quem vai fazer você feliz?
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁!
Se não eu, quem vai fazer você feliz?
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어?
Se não eu, quem vai fazer você feliz? Guerra!
내가 아니면, 누가 널 행복하게 해주겠어? 전쟁!
...
...

这首歌中的词汇:

开始练习
词汇 含义

achou

/ɐˈʃo(w)/

B1
  • verb
  • - 찾았다, 생각했다

cabelo

/kaˈbelu/

A1
  • noun
  • - 머리카락

engraçado

/ẽɡɾaˈsadu/

B1
  • adjective
  • - 재미있는

proibida

/pɾo.iˈbi.dɐ/

B2
  • adjective
  • - 금지된

podia

/poˈdi.ɐ/

A2
  • verb
  • - 할 수 있었다

ficar

/fiˈkaɾ/

A2
  • verb
  • - 머무르다

levou

/leˈvo(w)/

B1
  • verb
  • - 가져갔다

sério

/ˈsɛ.ɾiu/

B1
  • adjective
  • - 심각한

fazer

/faˈzeɾ/

A1
  • verb
  • - 하다

puder

/puˈdeɾ/

B1
  • verb
  • - 할 수 있다

roubar

/ʁoˈbaɾ/

B1
  • verb
  • - 훔치다

mulher

/muˈʎɛɾ/

A1
  • noun
  • - 여자

ligar

/liˈɡaɾ/

A2
  • verb
  • - 전화하다

nome

/ˈnomi/

A1
  • noun
  • - 이름

feliz

/feˈlis/

A2
  • adjective
  • - 행복한

guerra

/ˈɡɛ.ʁɐ/

B1
  • noun
  • - 전쟁

flagrei

/flaˈɡɾej/

C1
  • verb
  • - 나 자신을 잡았다

pensando

/pẽˈsɐ̃du/

A2
  • verb
  • - 생각하고 있는

noite

/ˈnoj.tʃi/

A1
  • noun
  • - 밤

boa

/ˈbo.ɐ/

A1
  • adjective
  • - 좋은

语法

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

可用翻译 :

同一歌手

Charlie Brown JR. - Pontes Indestrutíveis

Pontes Indestrutíveis

Charlie Brown JR.

 Charlie Brown Jr. - Só Os Loucos Sabem

Só Os Loucos Sabem

Charlie Brown Jr.

相关歌曲

Twenty One Pilots - The Contract

The Contract

Twenty One Pilots

 P!NK, Gimb - Try

Try

P!NK, Gimb

 Muse - Plug In Baby

Plug In Baby

Muse

 EMF - Unbelievable

Unbelievable

EMF

 Huey Lewis - Back In Time

Back In Time

Huey Lewis