显示双语:

Go fuck yourself! 去你妈的! 00:04
Limp Bizkit Limp Bizkit 00:06
Oh no! 哦不! 00:08
Check one two! 检查一二! 00:09
Turn it up! 把音量调高! 00:12
Y'all ready for this? 你们准备好了吗? 00:18
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不摇滚了 00:25
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 00:28
We drinking gin till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 00:31
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 00:33
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不摇滚了 00:36
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 00:39
We drinking gin till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 00:42
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 00:44
She ready to go, she ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 00:47
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 00:50
She ready to go, she ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 00:53
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 00:56
Back it's the motherfucking rock god 回来了,我是他妈的摇滚之神 00:59
I'm so poker-faced, ladies going Ga-Ga 我的表情冷若冰霜,姑娘们都疯了 01:01
That's right it's Freddy D, the public enemy 对,就是Freddy D,公共敌人 01:04
You know, the one to have Britney drop it to her knees (Oh!) 你懂的,那个人让Britney跪下(哦!) 01:07
I don't give a fuck, I probably never will 我才不在乎,我可能永远都不在乎 01:09
Bitch get at me if that ass is like Jessica Biel's 妹子,如果你的屁股和Jessica Biel一样,就来找我 01:12
Who down with me tonight? You know I'll treat you right 今晚谁跟我一起?你知道我会好好待你 01:15
You shake for me until they turning on them ugly lights 你为我摇动,直到他们打开那些丑陋的灯光 01:18
Throw them fingers up, and finger fuck the sky 把手指竖起,手指戳向天空 01:21
She like the way we pump it, I call her pumpkin pie 她喜欢我们的节奏,我叫她南瓜派 01:23
I ain't about to lie, I came up in it high 我不会撒谎,我是高高在上成长的 01:26
You got a problem, I'll bust you in your fucking eye, player 你有问题,我会把你他妈的眼睛打烂,混蛋 01:29
Baby you're a rockstar, I know who the fuck I am 宝贝你是摇滚明星,我知道我他妈的身份 01:32
40 million records later, I am still the fucking man 四千万张唱片后,我仍然是他妈的王者 01:35
I came to rock, all she wants to do is roll 我来摇滚,她只想滚动 01:38
Now she at my house sliding up and down that pole 现在她在我家上下滑动那根杆子 01:41
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不摇滚了 01:43
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 01:46
We drinking gin till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 01:49
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 01:51
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不摇滚了 01:54
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 01:57
We drinking gin till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 02:00
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 02:02
She ready to go, she ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 02:06
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 02:08
She ready to go, she ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 02:11
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 02:14
What the fuck is up? 他妈的怎么了? 02:17
Fuck the world, bust a nut 去他妈的世界,冲个高潮 02:20
I'm on this and that, and such and such 我在这儿这儿,那那 02:23
It's ashes to ashes, dust to dust, come on 尘归尘,土归土,来吧 02:25
Rock! Rock, rock with a real nigga 摇滚!和真男人一起摇滚 02:28
Everything I touch turn to gold, she a gold digger 我碰到的全变金,她是个淘金女 02:31
Shots! Shots, shots, have a lil' liquor 干杯!干杯,喝点小酒 02:34
Got the bitch taking shots like Reggie Miller 那妹子像Reggie Miller一样喝酒 02:36
Uh, Lil Weezy in this bitch ho 呃,Lil Weezy 在这儿 02:39
She want the green light, let the bitch go 她想要绿灯,让她走 02:42
I go hard, I go nuts, I go schizo 我拼命,我疯了,我精神错乱 02:45
And now they wanna copy me like ten-fo' 现在他们想像十号一样复制我 02:47
Uh, I can't stop, I won't stop 呃,我停不下来,我不会停 02:50
I got the pistol on me, I guess I went pop 我身上带着手枪,我想我已经发射 02:53
Now I'm free-falling, yeah, head first 现在我自由落体,头朝下 02:56
Red hat to the back like Fred Durst 红帽子在后面像Fred Durst 02:59
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不摇滚了 03:01
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 03:04
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 03:06
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 03:09
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不摇滚了 03:12
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 03:15
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 03:18
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 03:20
She's ready to go, she's ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 03:23
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 03:26
She's ready to go, she's ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 03:29
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 03:32
Lil Weezy that's my partner, we drinkin' Russian vodka Lil Weezy是我的搭档,我们喝俄罗斯伏特加 03:35
'Bout to take your bitch, 'cause she ain't never fucked a rock star 我要把你的妹子抢走,她从未和摇滚明星上床 03:38
I'm a fucking outlaw, packing me a chainsaw 我是个他妈的亡命之徒,背着电锯 03:41
I'm at the afterparty 'bout to start another brawl 我在后派对,准备再来一场混战 03:43
I'm getting fucked up, so you can go to hell 我喝得烂醉,你去见鬼去吧 03:46
I'ma need a ride home, I know myself 我要回家的车,我了解自己 03:49
And you know I put it down like no one else 你知道我把它搞定得无人能及 03:52
I'm the champ bitch, I ain't gotta show the belt 我是冠军,妹子,我根本不需要… 03:55
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不摇滚了 03:57
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 04:00
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 04:03
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 04:05
They say the rock shit, doesn't rock anymore 他们说摇滚已经不... 04:08
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho 他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里 04:11
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor 我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上 04:14
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 04:16
She ready to go, she ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 04:19
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 04:22
She ready to go, she ready to go 她已经准备好了,她已经准备好了 04:24
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go 那是你的妹子吗?她说她已经准备好了 04:27
04:31

Ready To Go – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Ready To Go" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
Limp Bizkit
观看次数
153,817
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 去你妈的!
Limp Bizkit
哦不!
检查一二!
把音量调高!
你们准备好了吗?
他们说摇滚已经不摇滚了
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
他们说摇滚已经不摇滚了
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
回来了,我是他妈的摇滚之神
我的表情冷若冰霜,姑娘们都疯了
对,就是Freddy D,公共敌人
你懂的,那个人让Britney跪下(哦!)
我才不在乎,我可能永远都不在乎
妹子,如果你的屁股和Jessica Biel一样,就来找我
今晚谁跟我一起?你知道我会好好待你
你为我摇动,直到他们打开那些丑陋的灯光
把手指竖起,手指戳向天空
她喜欢我们的节奏,我叫她南瓜派
我不会撒谎,我是高高在上成长的
你有问题,我会把你他妈的眼睛打烂,混蛋
宝贝你是摇滚明星,我知道我他妈的身份
四千万张唱片后,我仍然是他妈的王者
我来摇滚,她只想滚动
现在她在我家上下滑动那根杆子
他们说摇滚已经不摇滚了
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
他们说摇滚已经不摇滚了
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
他妈的怎么了?
去他妈的世界,冲个高潮
我在这儿这儿,那那
尘归尘,土归土,来吧
摇滚!和真男人一起摇滚
我碰到的全变金,她是个淘金女
干杯!干杯,喝点小酒
那妹子像Reggie Miller一样喝酒
呃,Lil Weezy 在这儿
她想要绿灯,让她走
我拼命,我疯了,我精神错乱
现在他们想像十号一样复制我
呃,我停不下来,我不会停
我身上带着手枪,我想我已经发射
现在我自由落体,头朝下
红帽子在后面像Fred Durst
他们说摇滚已经不摇滚了
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
他们说摇滚已经不摇滚了
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
Lil Weezy是我的搭档,我们喝俄罗斯伏特加
我要把你的妹子抢走,她从未和摇滚明星上床
我是个他妈的亡命之徒,背着电锯
我在后派对,准备再来一场混战
我喝得烂醉,你去见鬼去吧
我要回家的车,我了解自己
你知道我把它搞定得无人能及
我是冠军,妹子,我根本不需要…
他们说摇滚已经不摇滚了
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
他们说摇滚已经不...
他们说整个乐坛都转向流行了,所以我又回到这里
我们喝杜松子酒喝到晕倒,摔在地板上
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了
她已经准备好了,她已经准备好了
那是你的妹子吗?她说她已经准备好了

重点词汇

开始练习
词汇 含义

rock

/rɒk/

A2
  • noun
  • - 岩石
  • verb
  • - 摇晃;演奏摇滚音乐

shit

/ʃɪt/

B1
  • noun
  • - 粪便;粗俗的说法指糟糕的事物
  • verb
  • - 排便(粗俗)

pop

/pɒp/

A2
  • noun
  • - 砰的一声;流行音乐
  • verb
  • - 发出短促的声音;爆裂

gin

/dʒɪn/

B1
  • noun
  • - 一种以杜松子调味的透明烈酒

bitch

/bɪtʃ/

B1
  • noun
  • - 雌狗;粗俗用语指令人讨厌的女性
  • verb
  • - 抱怨(口语)

ready

/ˈrɛdi/

A2
  • adjective
  • - 准备好的;愿意的
  • verb
  • - 使准备好

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - 去,走

god

/ɡɒd/

A1
  • noun
  • - 神,神明

poker‑faced

/ˈpoʊkər feɪst/

C1
  • adjective
  • - 面无表情的

rockstar

/ˈrɒkˌstɑːr/

B2
  • noun
  • - 极受欢迎的摇滚明星;备受敬仰的人

gold

/ɡoʊld/

A2
  • noun
  • - 金子;贵重的东西
  • adjective
  • - 金色的

outlaw

/ˈaʊtˌlɔː/

B2
  • noun
  • - 在法律之外的人;罪犯
  • verb
  • - 使非法

chainsaw

/ˈtʃeɪnˌsɔː/

B2
  • noun
  • - 配有链条的手持电锯

brawl

/brɔːl/

B2
  • noun
  • - 闹哄哄的打斗
  • verb
  • - 大声吵闹地打架

pistol

/ˈpɪstəl/

B2
  • noun
  • - 单手握持的小型火器

liquor

/ˈlɪkər/

B1
  • noun
  • - 酒精饮料,尤其是蒸馏酒

shots

/ʃɒts/

B1
  • noun
  • - 小杯酒;枪弹

free‑falling

/ˈfriː ˈfɔːlɪŋ/

C1
  • adjective
  • - 自由下落的

“rock” 在 "Ready To Go" 中是什么意思?

快速学习 + 深度练习 = 记得更久!App 互动练习帮你实现!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!