显示双语:

Marvin, Marvin, 00:28
he was a friend of mine 他是我的朋友 00:32
And he could sing his song, 而且他会唱自己的歌, 00:36
his heart in every line 他的心在每一句里 00:41
Marvin Marvin 00:46
sang of the joy and pain 歌颂欢乐与痛苦 00:50
He opened up our minds, 他打开了我们的心扉, 00:54
I still can hear him say 我仍然能听见他说 00:59
Oh, talk to me, 哦,和我说说, 01:04
so you can see, what's going on 让你看清正在发生的事 01:06
Say you will 说吧 01:13
sing your songs forevermore (forevermore) 永远唱你的歌(永远) 01:15
Gonna be some sweet sounds, coming down on the nightshift 夜班将有甜美的声音传来 01:22
I bet you're singing proud, oh, I bet you'll pull a crowd 我敢打赌你歌声自豪,哦,我敢打赌你会吸引一群观众 01:31
Gonna be a long night, it's gonna be alright, on the nightshift (on the nightshift) 将是漫长的夜晚,但会没事的,在夜班上(在夜班上) 01:40
You found another home, I know you're not alone, on the nightshift 你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上 01:49
Jackie, Jackie, 02:03
hey, what you doing now? 嘿,你现在在做什么? 02:07
It seems like yesterday when we were working out 仿佛昨天我们还在一起练习 02:12
Jackie, Jackie, 02:22
you set the world on fire 你点燃了整个世界 02:26
You came and gifted us, 你来到我们身边,送给我们, 02:30
your love it lifted us higher and higher 你的爱让我们越升越高 02:35
Keep it up and we'll be there 继续努力,我们会在那里 02:40
at your side 在你身旁 02:45
Oh, say you will 哦,说吧 02:49
sing your songs forevermore (forevermore) 永远唱你的歌(永远) 02:51
Gonna be some sweet sounds, coming down on the nightshift 夜班将有甜美的声音传来 02:58
I bet you're singing proud, oh, I bet you'll pull a crowd 我敢打赌你歌声自豪,哦,我敢打赌你会吸引一群观众 03:07
It's gonna be a long night, it's gonna be alright, on the nightshift (on the nightshift) 将是漫长的夜晚,但会没事的,在夜班上(在夜班上) 03:16
You found another home, I know you're not alone, on the nightshift 你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上 03:25
Gonna miss your sweet voice, 会想念你甜美的嗓音, 03:32
that soulful noise, on the nightshift (sweet voice) 那充满灵魂的声音,在夜班上(甜美的嗓音) 03:35
We all remember you, 我们都记得你, 03:41
your song is coming through 你的歌声仍在回荡 03:45
Gonna be a long night, it's gonna be alright, on the nightshift (on the nightshift) 将是漫长的夜晚,但会没事的,在夜班上(在夜班上) 03:50
You found another home, I know you're not alone, on the nightshift 你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上 03:59
You found another home, I know you're not alone, on the nightshift 你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上 04:08
On the nightshift (ooh) 在夜班上(哦) 04:17
On the nightshift 在夜班上 04:22

Nightshift – 英语/中文 双语歌词

💡 "Nightshift" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
Bruce Springsteen
专辑
Only The Strong Survive
观看次数
16,890,596
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] Marvin,
他是我的朋友
而且他会唱自己的歌,
他的心在每一句里
Marvin
歌颂欢乐与痛苦
他打开了我们的心扉,
我仍然能听见他说
哦,和我说说,
让你看清正在发生的事
说吧
永远唱你的歌(永远)
夜班将有甜美的声音传来
我敢打赌你歌声自豪,哦,我敢打赌你会吸引一群观众
将是漫长的夜晚,但会没事的,在夜班上(在夜班上)
你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上
Jackie,
嘿,你现在在做什么?
仿佛昨天我们还在一起练习
Jackie,
你点燃了整个世界
你来到我们身边,送给我们,
你的爱让我们越升越高
继续努力,我们会在那里
在你身旁
哦,说吧
永远唱你的歌(永远)
夜班将有甜美的声音传来
我敢打赌你歌声自豪,哦,我敢打赌你会吸引一群观众
将是漫长的夜晚,但会没事的,在夜班上(在夜班上)
你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上
会想念你甜美的嗓音,
那充满灵魂的声音,在夜班上(甜美的嗓音)
我们都记得你,
你的歌声仍在回荡
将是漫长的夜晚,但会没事的,在夜班上(在夜班上)
你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上
你找到了另一个归宿,我知道你并不孤单,在夜班上
在夜班上(哦)
在夜班上

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!