Major Lazer
Major Lazer
00:00
When the Soca brings strom
当Soca带来风暴时
00:01
All them knees shall fall
所有膝盖都会倒下
00:03
Every bad mind fence and barrier
每一道恶意的围墙和障碍
00:06
You shall bring the power!
你将释放力量！
00:09
A soca monster is what I am
我是Soca怪兽
00:12
Tell them what I am
告诉他们我的身份
00:17
But when we together
但当我们在一起时
00:18
We are a soca strom
我们就是Soca风暴
00:21
Everybody!
大家！
00:22
And we come here to move everything
我们来到这里，摇动一切
00:24
Shake down everything
彻底震撼所有
00:26
Move everything
让一切动起来
00:27
Shake down everything
彻底震撼所有
00:29
Move everything
让一切动起来
00:30
Shake down everything
彻底震撼所有
00:32
Move everything
让一切动起来
00:33
Shake down everything
彻底震撼所有
00:35
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
00:36
Sway! start to bounce
摇摆！开始弹跳
00:38
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
00:39
SWAYY!
摇摆！
00:40
Let the party lean on aside
让派对靠边去
00:42
Just lean on aside
只要靠边
00:43
Lean on aside
靠边
00:45
Everything go lean on aside
所有东西都靠边
00:46
Stop
停！
00:48
The other side
另一边
00:49
The other side
另一边
00:51
Lean on the other side (oi)
靠向另一边（嗨）
00:52
All you think I'm done?
你们以为我完了吗？
00:54
Just make it blow
让它爆炸吧
00:55
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
00:56
The soca breeze start to blow
Soca微风开始吹起
00:57
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
00:58
Cause when this breeze start to blow
因为当微风吹起时
01:00
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
01:02
Everything have to go
一切都要离开
01:03
Everybody!
大家！
01:05
Hold on, hold on, do something
等一下，等一下，快点行动
01:06
Call us the soca hybrids the new generation
叫我们Soca混血新世代
01:07
We make everything fly, Soca Aviation
我们让一切飞翔，Soca航空
01:10
Lift up everything and call it Soca Levitation
把所有东西升起，称之为Soca悬浮
01:12
When we reach inside a party, we move your foundation
当我们冲进派对，撼动你的根基
01:15
Call it the place mash up
称之为场地混搭
01:18
Defeat, done
击败，完成
01:20
Cause when we reach is like hurricane come!
因为我们到来就像飓风来袭！
01:21
I call it the place mash up
我称之为场地混搭
01:24
Defeat, done
击败，完成
01:25
Cause when we reach is like hurricane come!
因为我们到来就像飓风来袭！
01:27
And we come here to move everything
我们来到这里，摇动一切
01:29
Shake down everything(time to move it)
彻底震撼所有（该动了）
01:31
And we come here to move everything
我们来到这里，摇动一切
01:33
Shake down everything
彻底震撼所有
01:34
Move everything
让一切动起来
01:35
Shake down everything
彻底震撼所有
01:37
Move everything
让一切动起来
01:38
Shake down everything
彻底震撼所有
01:40
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
01:41
Sway! start to bounce
摇摆！开始弹跳
01:43
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
01:45
SWAYY!
摇摆！
01:46
Let the party lean on aside
让派对靠边去
01:48
Just lean on aside
只要靠边
01:49
Lean on aside
靠边
01:50
Everything go lean on aside
所有东西都靠边
01:52
Stop
停！
01:53
The other side
另一边
01:54
The other side
另一边
01:56
Lean on the other side
靠向另一边
01:58
All you think I'm done?
你们以为我完了吗？
01:59
Just make it blow
让它爆炸吧
02:00
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
02:02
The soca breeze start to blow
Soca微风开始吹起
02:03
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
02:04
Cause when this breeze start to blow
因为当微风吹起时
02:05
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
02:07
Everything have to go
一切都要离开
02:08
Everybody!
大家！
02:10
Hold on, hold on, do something
等一下，等一下，快点行动
02:11
I have the feel in my soul
我灵魂里有这种感觉
02:12
Soca go take over the world
Soca将征服世界
02:15
Any obstacles in my way
任何阻碍都挡不住
02:18
I come to move it all today
我今天要把一切都动起来
02:20
Lawd
老天
02:23
No bad mind cannot stop me
没有恶意能阻止我
02:24
Tell them change they mind
告诉他们改变想法
02:25
We mash up the world damn world
我们把世界搅动，整个人类
02:27
And lean it on aside
并把它靠边
02:28
Soca unite my people, they could say what they want
Soca团结我的族人，他们想说什么就说什么
02:30
So who tho(se) like the soca just move --
所以谁想要Soca，只管动起来——
02:32
And we come here to move everything
我们来到这里，摇动一切
02:35
Shake down everything
彻底震撼所有
02:37
Move everything
让一切动起来
02:38
Shake down everything
彻底震撼所有
02:40
Move everything
让一切动起来
02:41
Shake down everything
彻底震撼所有
02:43
Move everything
让一切动起来
02:44
Shake down everything
彻底震撼所有
02:46
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
02:47
Sway! start to bounce
摇摆！开始弹跳
02:49
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
02:50
SWAYY!
摇摆！
02:51
Let the party lean on aside
让派对靠边去
02:53
Just lean on aside
只要靠边
02:54
Lean on aside
靠边
02:56
Everything go lean on aside
所有东西都靠边
02:57
Stop
停！
02:59
The other side
另一边
03:00
The other side
另一边
03:01
Lean on the other side
靠向另一边
03:03
All you think I'm done?
你们以为我完了吗？
03:04
Just make it blow
让它爆炸吧
03:06
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
03:07
The soca breeze start to blow
Soca微风开始吹起
03:08
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
03:10
Cause when this breeze start to blow
因为当微风吹起时
03:11
Hold on, hold on, oi
等一下，等一下，嗨
03:12
Everything have to go
一切都要离开
03:13
Everybody!
大家！
03:15
Hold on, hold on, do something
等一下，等一下，快点行动
03:16
If you lock us out the damn feet we go start to break down gate
如果你把我们挡在外面，我们会踢开大门
03:17
Soca monarch, nothing going to stand straight
Soca之王，万物不再直立
03:20
FFF gang, this is time demonstrate
FFF帮派，是时候展示了
03:24
Like a bang drop, make the part start vibrate
像重击一样，让现场震动
03:26
They think they bad?
他们以为自己很狠？
03:29
They not bad yet
他们还不算狠
03:31
They think they crazy?
他们以为自己疯了吗？
03:32
They not crazy yet
他们还不算疯
03:33
They think they mad?
他们以为自己疯了？
03:35
They not mad yet
他们还不算疯
03:36
Let we show them how to mash up the party destroy everything
让我们教他们如何搅动派对，摧毁一切
03:38
And we come here to move everything
我们来到这里，摇动一切
03:41
Shake down everything
彻底震撼所有
03:42
Move everything
让一切动起来
03:44
Shake down everything
彻底震撼所有
03:45
Move everything
让一切动起来
03:47
Shake down everything
彻底震撼所有
03:48
Move everything
让一切动起来
03:49
Shake down everything
彻底震撼所有
03:51
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
03:52
Sway! start to bounce
摇摆！开始弹跳
03:54
Sway! party mashup
摇摆！派对混搭
03:55
SWAYY!
摇摆！
03:57
Let the party lean on aside
让派对靠边去
03:58
Just lean on aside
只要靠边
04:00
Lean on aside
靠边
04:01
Everything go lean on aside
所有东西都靠边
04:03
Stop
停！
04:04
The other side
另一边
04:06
The other side
另一边
04:07
Lean on the other side
靠向另一边
04:08
04:18
歌词与翻译
[中文]
Major Lazer
当Soca带来风暴时
所有膝盖都会倒下
每一道恶意的围墙和障碍
你将释放力量！
我是Soca怪兽
告诉他们我的身份
但当我们在一起时
我们就是Soca风暴
大家！
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边（嗨）
你们以为我完了吗？
让它爆炸吧
等一下，等一下，嗨
Soca微风开始吹起
等一下，等一下，嗨
因为当微风吹起时
等一下，等一下，嗨
一切都要离开
大家！
等一下，等一下，快点行动
叫我们Soca混血新世代
我们让一切飞翔，Soca航空
把所有东西升起，称之为Soca悬浮
当我们冲进派对，撼动你的根基
称之为场地混搭
击败，完成
因为我们到来就像飓风来袭！
我称之为场地混搭
击败，完成
因为我们到来就像飓风来袭！
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有（该动了）
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边
你们以为我完了吗？
让它爆炸吧
等一下，等一下，嗨
Soca微风开始吹起
等一下，等一下，嗨
因为当微风吹起时
等一下，等一下，嗨
一切都要离开
大家！
等一下，等一下，快点行动
我灵魂里有这种感觉
Soca将征服世界
任何阻碍都挡不住
我今天要把一切都动起来
老天
没有恶意能阻止我
告诉他们改变想法
我们把世界搅动，整个人类
并把它靠边
Soca团结我的族人，他们想说什么就说什么
所以谁想要Soca，只管动起来——
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边
你们以为我完了吗？
让它爆炸吧
等一下，等一下，嗨
Soca微风开始吹起
等一下，等一下，嗨
因为当微风吹起时
等一下，等一下，嗨
一切都要离开
大家！
等一下，等一下，快点行动
如果你把我们挡在外面，我们会踢开大门
Soca之王，万物不再直立
FFF帮派，是时候展示了
像重击一样，让现场震动
他们以为自己很狠？
他们还不算狠
他们以为自己疯了吗？
他们还不算疯
他们以为自己疯了？
他们还不算疯
让我们教他们如何搅动派对，摧毁一切
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边
当Soca带来风暴时
所有膝盖都会倒下
每一道恶意的围墙和障碍
你将释放力量！
我是Soca怪兽
告诉他们我的身份
但当我们在一起时
我们就是Soca风暴
大家！
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边（嗨）
你们以为我完了吗？
让它爆炸吧
等一下，等一下，嗨
Soca微风开始吹起
等一下，等一下，嗨
因为当微风吹起时
等一下，等一下，嗨
一切都要离开
大家！
等一下，等一下，快点行动
叫我们Soca混血新世代
我们让一切飞翔，Soca航空
把所有东西升起，称之为Soca悬浮
当我们冲进派对，撼动你的根基
称之为场地混搭
击败，完成
因为我们到来就像飓风来袭！
我称之为场地混搭
击败，完成
因为我们到来就像飓风来袭！
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有（该动了）
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边
你们以为我完了吗？
让它爆炸吧
等一下，等一下，嗨
Soca微风开始吹起
等一下，等一下，嗨
因为当微风吹起时
等一下，等一下，嗨
一切都要离开
大家！
等一下，等一下，快点行动
我灵魂里有这种感觉
Soca将征服世界
任何阻碍都挡不住
我今天要把一切都动起来
老天
没有恶意能阻止我
告诉他们改变想法
我们把世界搅动，整个人类
并把它靠边
Soca团结我的族人，他们想说什么就说什么
所以谁想要Soca，只管动起来——
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边
你们以为我完了吗？
让它爆炸吧
等一下，等一下，嗨
Soca微风开始吹起
等一下，等一下，嗨
因为当微风吹起时
等一下，等一下，嗨
一切都要离开
大家！
等一下，等一下，快点行动
如果你把我们挡在外面，我们会踢开大门
Soca之王，万物不再直立
FFF帮派，是时候展示了
像重击一样，让现场震动
他们以为自己很狠？
他们还不算狠
他们以为自己疯了吗？
他们还不算疯
他们以为自己疯了？
他们还不算疯
让我们教他们如何搅动派对，摧毁一切
我们来到这里，摇动一切
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
让一切动起来
彻底震撼所有
摇摆！派对混搭
摇摆！开始弹跳
摇摆！派对混搭
摇摆！
让派对靠边去
只要靠边
靠边
所有东西都靠边
停！
另一边
另一边
靠向另一边
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
