Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

I remember way back, way back when 我还记得很久很久以前 00:12
I said I never wanna see your face again 我曾说过再也不想见到你 00:17
'Cause you were loving, yes you're loving somebody else 因为你在爱别人，是的，你在爱着别人 00:21
And I knew, oh yes, I knew I couldn't control myself 我知道，我真的知道自己控制不了自己 00:26
And now they bring you back into my life again 现在他们又把你带回我的生活 00:32
And so I put on a face just like your friends 于是我装作和你朋友一样的样子 00:37
But I think you know, oh yes, you know what's going on 但我觉得你明白，你真的知道发生了什么 00:41
'Cause the feelings in me, oh yes, in me are burning strong 因为我的感觉，是的，在我心里越来越强烈 00:46
But I will never be your stepping stone 但我绝不会成为你的垫脚石 00:51
Take it all or leave me alone 要么全心接受我，要么就让我一个人 00:56
I will never be your stepping stone 我绝不会成为你的垫脚石 01:00
I'm standing upright on my own 我自己挺直站在这里 01:06
You used to call me up from time to time 你曾偶尔打电话给我 01:11
And it would be so hard for me not to cross the line 我很难不越过那条界线 01:15
The words of love lay on my lips just like a curse 爱的语言在我嘴边像个咒语 01:20
And I knew, oh yes, I knew they'd only make it worse 我知道，我真的知道只会让一切更糟 01:25
And now you have the nerve to play along 现在你还厚着脸皮继续和我玩 01:31
Just like the maestro beats in your song 就像指挥家在你歌里打着节拍 01:35
You got your kicks, you get your kicks from playing me 你得意地玩弄我，享受着这种刺激 01:40
And the less you give the more I want so foolishly 你越不给我，我却越傻地想要 01:45
But I will never be your stepping stone 但我绝不会成为你的垫脚石 01:50
Take it all or leave me alone 要么全心接受我，要么就让我一个人 01:55
I will never be your stepping stone 我绝不会成为你的垫脚石 01:59
I'm standing upright on my own 我自己挺直站在这里 02:04
02:12
No, I will never be your stepping stone 不，我绝不会成为你的垫脚石 02:28
Take it all or leave me alone 要么全心接受我，要么就让我一个人 02:34
I will never be your stepping stone 我绝不会成为你的垫脚石 02:39
I'm standing upright on my own 我自己挺直站在这里 02:43
Never be your stepping stone 绝不会成为你的垫脚石 02:49
Take it all or leave me alone 要么全心接受我，要么就让我一个人 02:53
I will never be your stepping stone 我绝不会成为你的垫脚石 02:59
I'm standing upright on my own 我自己挺直站在这里 03:03
03:07

Stepping Stone – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "Stepping Stone" 的歌词？打开 App 学双语，提升英语实力！
作者
Duffy
观看次数
16,216,174
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我还记得很久很久以前
我曾说过再也不想见到你
因为你在爱别人，是的，你在爱着别人
我知道，我真的知道自己控制不了自己
现在他们又把你带回我的生活
于是我装作和你朋友一样的样子
但我觉得你明白，你真的知道发生了什么
因为我的感觉，是的，在我心里越来越强烈
但我绝不会成为你的垫脚石
要么全心接受我，要么就让我一个人
我绝不会成为你的垫脚石
我自己挺直站在这里
你曾偶尔打电话给我
我很难不越过那条界线
爱的语言在我嘴边像个咒语
我知道，我真的知道只会让一切更糟
现在你还厚着脸皮继续和我玩
就像指挥家在你歌里打着节拍
你得意地玩弄我，享受着这种刺激
你越不给我，我却越傻地想要
但我绝不会成为你的垫脚石
要么全心接受我，要么就让我一个人
我绝不会成为你的垫脚石
我自己挺直站在这里

不，我绝不会成为你的垫脚石
要么全心接受我，要么就让我一个人
我绝不会成为你的垫脚石
我自己挺直站在这里
绝不会成为你的垫脚石
要么全心接受我，要么就让我一个人
我绝不会成为你的垫脚石
我自己挺直站在这里

重点词汇

开始练习
词汇 含义

remember

/rɪˈmem.bər/

B1
  • verb
  • - 记得

loving

/ˈlʌv.ɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 充满爱意的
  • verb (present participle)
  • - 爱

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • verb
  • - 控制
  • noun
  • - 控制权

stepping

/ˈstep.ɪŋ/

B1
  • verb (present participle)
  • - 踏步

stone

/stoʊn/

A2
  • noun
  • - 石头

upright

/ˈʌp.raɪt/

B2
  • adjective
  • - 直立的

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - 单独

burning

/ˈbɜːr.nɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 燃烧的

curse

/kɜːrs/

B2
  • noun
  • - 诅咒
  • verb
  • - 诅咒

maestro

/maɪˈestroʊ/

C1
  • noun
  • - 指挥家；名家

beats

/biːts/

B1
  • noun (plural)
  • - 节拍
  • verb (third‑person singular)
  • - 敲击

foolish

/ˈfuː.lɪʃ/

B2
  • adjective
  • - 愚蠢的

cross

/krɔːs/

B1
  • verb
  • - 穿过
  • noun
  • - 十字路口

feelings

/ˈfiː.lɪŋz/

B1
  • noun (plural)
  • - 感情

nerve

/nɜːrv/

B2
  • noun
  • - 神经；胆量

play

/pleɪ/

A2
  • verb
  • - 玩

💡 “Stepping Stone” 中哪个新词最吸引你？

📱 打开 App 查词义、造句、练会话，全都搞定！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Jimi Hendrix - Angel

Angel

Jimi Hendrix

 Weezer - Take On Me

Take On Me

Weezer

 Tinashe - Bated Breath

Bated Breath

Tinashe

 Why Don't We - These Girls

These Girls

Why Don't We

 Charli XCX - How Can I Not Know What I Need Right Now

How Can I Not Know What I Need Right Now

Charli XCX