歌词与翻译
(GUITAR MUSIC)
(DRUMS THUMPING)
(CYMBAL RINGS)
如果你在聆听
哇 哦哦哦哦
（节奏明快的摇滚）
把它唱回来
哇 哦哦哦哦
你束缚的线索松开了
你束缚的线索松开了
哇 哦，哇 哦
向上向外束缚
向上向外束缚
哇 哦，哇 哦
我在自由旋转
哇 哦哦哦哦
带着一点甜蜜和简单，使我麻木
你在听吗
哇 哦哦哦哦
把它唱回来
哇 哦哦哦哦
所以告诉我，我需要什么
所以告诉我，我需要什么
哇 哦，哇 哦
当词句失去意义
当词句失去意义
哇 哦，哇 哦
我在自由旋转
哇 哦哦哦哦
带着一点甜蜜和简单，使我麻木
是的，跌倒直到爬行
哇 哦哦哦哦
沉入甜蜜的未知
哦
哦
哦
哦
哦——啊
哦——啊
哦——啊
哦——啊
你在听吗
你在听吗
如果你在聆听
哇 哦哦哦哦
如果你在聆听，你在听吗
把它唱回来
哇 哦哦哦哦
如果你在聆听，你在听吗
而我仍在逃跑
我仍在逃跑
哇 哦——哇 哦
哇 哦——哇 哦
我不会玩你的捉迷游戏
你的捉迷游戏
哇 哦——哇 哦
哇 哦
我在自由旋转
哇 哦哦哦哦
带着一点甜蜜和简单，使我麻木
多么晕眩的舞蹈
哇 哦哦哦哦
而这甜蜜不会牵挂我
不，这甜蜜不会牵挂我
不，这甜蜜不会牵挂我
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
listening /ˈlɪsənɪŋ/ A2 |
|
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
|
sweetness /ˈswiːtnəs/ B1 |
|
|
spinning /ˈspɪnɪŋ/ B1 |
|
|
free /friː/ A1 |
|
|
words /wɜːdz/ A1 |
|
|
meaning /ˈmiːnɪŋ/ B1 |
|
|
stumble /ˈstʌmbl/ B2 |
|
|
crawl /krɔːl/ B1 |
|
|
uncertainty /ʌnˈsɜːtnti/ C1 |
|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
seek /siːk/ B1 |
|
|
game /ɡeɪm/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A2 |
|
|
dizzy /ˈdɪzi/ B2 |
|
|
tether /ˈtɛðər/ C1 |
|
|
bind /baɪnd/ B2 |
|
|
numbing /ˈnʌmɪŋ/ C1 |
|
重点语法结构
-
IF YOU'RE LISTENING
➔ 条件句中的现在进行时
➔ 动词 "'re"（are）+ "listening" 表示正在进行的动作，用来询问听者是否正在听。
-
SING IT BACK
➔ 祈使句
➔ "SING" 是动词原形，用来直接发出命令或请求。
-
SO TELL ME WHAT DO I NEED
➔ 嵌入式（间接）疑问句
➔ 子句 "WHAT DO I NEED" 是间接疑问句，注意其中的倒装 "DO I"。
-
WHEN WORDS LOSE THEIR MEANING
➔ 一般现在时用于普遍真理/零条件句
➔ "LOSE" 使用一般现在时，表示一种习惯性或永恒的事实：词语会失去意义。
-
I WAS SPINNING FREE
➔ 过去进行时
➔ "WAS SPINNING" 将 "be" 的过去式 (was) 与 -ing 形式结合，表示过去正在进行的动作。
-
I WON'T PLAY YOUR HIDE AND SEEK GAME
➔ 带否定的将来时（won't）
➔ "WON'T" = "will not" 表示对将来不做某事的坚决拒绝或决定。
-
NO, THE SWEETNESS WILL NOT BE CONCERNED WITH ME
➔ 将来时被动语态
➔ "WILL NOT BE CONCERNED" 将将来时助动词 "will" 与 "be" 以及过去分词 "concerned" 结合，形成被动语态。
-
I'M STILL RUNNING AWAY
➔ 带副词 "still" 的现在进行时
➔ "'M RUNNING" 是现在进行时，副词 "still" 强调动作一直持续到现在。
