显示双语:

Look, I just want to break up all your shit, call your mama phone 听着,我只想把你的一切都拆散,给你妈打电话 00:05
Let her know that she raised a bitch, then dial tone, click 让她知道她养了个泼妇,然后是拨号音,咔嚓 00:18
And fuck your little fake ass friends 去他妈你那帮假装的朋友 00:22
Come around actin' like they my bros 他们还装作是我的兄弟 00:24
I seen y'all little group texts 我看到你们那小群聊 00:26
Where you all like to brag about your hoes 你们在那里炫耀你们的妞 00:28
And you can tell your little bitch 你可以把这事告诉你的小婊子 00:30
I screenshotted all her naked pics 我把她的裸照全截了图 00:32
Oh, you wanna send nudes to my man? 哦,你想给我男朋友发裸照吗? 00:34
Wake up and see your boobs on the 'Gram? 醒来看到你的胸在 Instagram 上? 00:36
Lil' bitch, I cannot stand you, right hand to Jesus 小婊子,我受不了你,右手指向耶稣 00:38
I might just cut all the tongues out your sneakers 我可能把你运动鞋的鞋舌全剪掉 00:40
Smash your TV from Best Buy 把你在百思买买的电视砸了 00:43
You gon' turn me into into Left Eye 你会把我变成左眼 00:44
I don't wanna hear 'bout invasion of privacy 我不想再听隐私被侵犯的事 00:46
I had a feeling, it turns out you lie to me 我有预感,结果你在骗我 00:48
I'm holdin' back everything that's inside of me 我把所有情绪都压在心里 00:50
How you all fuckin' with bitches that follow me? 你们怎么还能和那些追随我的姑娘玩? 00:53
My heart is beating like it's bleeding out 我的心跳得像在流血 00:54
You sleepin', you sleepin', you sleepin' 你在睡,你在睡,你在睡 00:59
You sleeping like a baby 你睡得像个婴儿 01:01
Everyone was right about you now, and 现在大家都对你判断正确, 01:02
You creepin', you creepin', you creepin' 你在潜伏,你在潜伏,你在潜伏 01:07
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 01:08
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 01:13
Saw some things I didn't like 看到了一些我不喜欢的东西 01:16
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 01:21
It's killin' me, killin' me, killin' me, oh 这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦 01:23
All I can see is you and her in different scenarios 我眼里只有你和她在不同的情境里 01:25
Beyoncé on my stereo, "Resentment" on repeat 音箱里放着碧昂丝的《怨恨》循环播放 01:29
I'ma make a bowl of cereal with a teaspoon of bleach 我准备用一勺漂白剂泡一碗麦片 01:33
Serve it to you like, "Here you go, nigga, bon appétit" 递给你,‘给你,兄弟,好好吃’ 01:38
Look did you give it to her raw? You love her or nah? 看,你把它直接给她了吗?你爱她吗? 01:42
You risk your whole home for a hoe from the bar? 你为了酒吧里的姑娘把整个家都冒险? 01:44
You really want them hoes? You can have them bitches 你真的想要那些妞吗?你可以拥有她们 01:46
You don't even cheat with no badder bitches 你甚至不和更坏的女孩出轨 01:47
This shit is eatin' me, you sleepin' peacefully 这事让我心烦,你还在安睡 01:49
Gettin' more mad at you, thinkin' 'bout stabbin' you 我越来越气,甚至想刺你 01:52
Don't even know that you this close to dyin' 你甚至不知道自己已经快死了 01:54
You gon' wake up like, "Why you got an attitude?" 你醒来会说,‘你为什么这么冲?’ 01:56
My heart is beating like it's bleeding out 我的心跳得像在流血 01:58
You sleepin', you sleepin', you sleepin' 你在睡,你在睡,你在睡 02:02
You sleeping like a baby 你睡得像个婴儿 02:04
Everyone was right about you now, and 现在大家都对你判断正确, 02:06
You creepin', you creepin', you creepin' 你在潜伏,你在潜伏,你在潜伏 02:10
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 02:12
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 02:16
Saw some things I didn't like 看到了一些我不喜欢的东西 02:20
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 02:24
It's killin' me, killin' me, killin' me, oh 这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦 02:27
It's killin' me 这让我心碎 02:29
It's killin' me, killin' me, killin' me, oh 这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦 02:30
It's killin' me 这让我心碎 02:33
It's killin' me, killin' me, killin' me, oh 这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦 02:35
It's killin' me 这让我心碎 02:37
It's killin' me, killin' me, killin' me, oh 这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦 02:39
It's killin' me 这让我心碎 02:41
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 02:43
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 02:47
Saw some things I didn't like 看到了一些我不喜欢的东西 02:51
I went through your phone last night 昨晚我翻看了你的手机 02:55
It's killin' me, killin' me, killin' me, oh 这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦 02:59
03:00

Thru Your Phone – 英语/中文 双语歌词

💡 "Thru Your Phone" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
Cardi B
专辑
Invasion of Privacy
观看次数
96,260,691
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 听着,我只想把你的一切都拆散,给你妈打电话
让她知道她养了个泼妇,然后是拨号音,咔嚓
去他妈你那帮假装的朋友
他们还装作是我的兄弟
我看到你们那小群聊
你们在那里炫耀你们的妞
你可以把这事告诉你的小婊子
我把她的裸照全截了图
哦,你想给我男朋友发裸照吗?
醒来看到你的胸在 Instagram 上?
小婊子,我受不了你,右手指向耶稣
我可能把你运动鞋的鞋舌全剪掉
把你在百思买买的电视砸了
你会把我变成左眼
我不想再听隐私被侵犯的事
我有预感,结果你在骗我
我把所有情绪都压在心里
你们怎么还能和那些追随我的姑娘玩?
我的心跳得像在流血
你在睡,你在睡,你在睡
你睡得像个婴儿
现在大家都对你判断正确,
你在潜伏,你在潜伏,你在潜伏
昨晚我翻看了你的手机
昨晚我翻看了你的手机
看到了一些我不喜欢的东西
昨晚我翻看了你的手机
这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦
我眼里只有你和她在不同的情境里
音箱里放着碧昂丝的《怨恨》循环播放
我准备用一勺漂白剂泡一碗麦片
递给你,‘给你,兄弟,好好吃’
看,你把它直接给她了吗?你爱她吗?
你为了酒吧里的姑娘把整个家都冒险?
你真的想要那些妞吗?你可以拥有她们
你甚至不和更坏的女孩出轨
这事让我心烦,你还在安睡
我越来越气,甚至想刺你
你甚至不知道自己已经快死了
你醒来会说,‘你为什么这么冲?’
我的心跳得像在流血
你在睡,你在睡,你在睡
你睡得像个婴儿
现在大家都对你判断正确,
你在潜伏,你在潜伏,你在潜伏
昨晚我翻看了你的手机
昨晚我翻看了你的手机
看到了一些我不喜欢的东西
昨晚我翻看了你的手机
这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦
这让我心碎
这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦
这让我心碎
这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦
这让我心碎
这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦
这让我心碎
昨晚我翻看了你的手机
昨晚我翻看了你的手机
看到了一些我不喜欢的东西
昨晚我翻看了你的手机
这让我快要崩溃,崩溃,崩溃,哦

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!