Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

It's my turn, yeah, (turn) it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我） 00:09
Got that extra money baby let it burn, yeah (let it burn yeah) 多余的钱就让它烧吧，宝贝，没错（让它烧吧，没错） 00:12
I'm an old-school gangster no purrin' yeah (purrin' yeah) 我是老派黑帮，不装腔作势，没错（不装腔作势，没错） 00:14
Think you catchin' up to me I ain't worried yet (worried yet) 你觉得能追上我？我还没担心呢（没担心呢） 00:16
Heard your song on the radio you murdered that (murdered that) 听见你的歌在广播里，你把它毁了（把它毁了） 00:19
Got her bouncing on my lap I need another rack ('nother rack) 她坐在我腿上，我需要另一个支架（另一个支架） 00:21
She put the pussy on the pedal so I'm over that (over that) 她把那东西放在踏板上，我已经不在乎了（不在乎了） 00:23
Got my hi-hats strapped up for combat 我已经为战斗准备好了我的军鼓 00:26
Yeah, my money talk for me I'on chit-chat (chit-chat) 没错，我的钱为我说话，我不闲聊（不闲聊） 00:28
Model for your b- let me sit it there (sit it there) 做你胸模特的——让我坐在那里（坐在那里） 00:33
This a proper function, how you get in here? (Get in here) 这是一个正式的场合，你怎么进来的？（怎么进来的？） 00:37
Baby give me top, heard it's top-tier (top-tier) 宝贝给我顶级，听说这是顶尖的（顶尖的） 00:38
Got a lot of bad b- in the hemisphere 半球里有很多坏女孩 00:42
Check your co-star n- this is my year 看看你的同伴，这就是我的年份 00:43
Bout to switch my career to personal cashier 我要把我的职业换成私人出纳 00:45
It's my turn, yeah, (turn) it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我） 00:48
It's my turn, yeah, (turn) it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我） 00:49
It's my turn, yeah, (turn) it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我） 00:51
It's my turn, yeah, it's my turn, yeah 轮到我了，没错，轮到我了，没错 00:53
Aye what I learned yeah (what I learned) it's my turn yeah (my turn) 嘿，我学到的就是（我学到的），轮到我了，没错（轮到我） 00:57
Got that extra money, let it burn yeah (let it burn yeah) 多余的钱就让它烧吧，没错（让它烧吧，没错） 00:59
It's my turn, yeah, it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，轮到我了，没错（轮到我） 01:02
It's my turn, yeah, it's my turn, yeah 轮到我了，没错，轮到我了，没错 01:03
Yeah, lot of top models at the party with (?) 没错，派对上有很多顶级模特和（？） 01:07
Duck in the cut, got ice on my fingers (fingers) 躲在角落，手指上戴着冰（手指） 01:10
In the corner rap with a R&B singer (ming) 在角落里和R&B歌手说唱（歌手） 01:12
Why you so curious who's in the sprinter? (Why?) 你为什么那么好奇谁在短跑车里？（为什么？） 01:14
Wrist on winter, paper on printer (yeah) 冬天戴手表，纸张在打印机里（没错） 01:17
If you see the X, tell her don't enter (don't) 如果你看到X，告诉她别进来（别进来） 01:19
Standin' in the centre, n- I'm your mentor 站在中心，我就是你的导师 01:21
Looking at your diamonds, b- that's (?) 看着你的钻石，宝贝，那是（？） 01:24
I have to say I'm back today the masquerade 我必须说，我今天回来了，假面舞会 01:26
They throwin' shade, I'm throwing shame my clout parade 他们投下阴影，我抛出耻辱，我的影响力游行 01:28
On their knees they choose to pray 他们跪下选择祈祷 01:31
Won a new watch, purse choose you bebe 赢了一块新表，钱包选择你，宝贝 01:34
I was just gettin' high, why you move bebe? 我只是想放松，你为什么动我，宝贝？ 01:35
How you gettin' no cake on your birthday bebe 你生日怎么没有蛋糕，宝贝 01:38
50 racks for you can't be hurtin' bebe (no) 50万给你，别伤心，宝贝（别） 01:41
Hop in with me, don't be worried bebe 和我一起上车，别担心，宝贝 01:43
It's my turn, yeah, (turn) it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我） 01:46
It's my turn, yeah, (turn) it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我） 01:47
It's my turn, yeah, (turn) it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我） 01:49
It's my turn, yeah, it's my turn, yeah 轮到我了，没错，轮到我了，没错 01:51
Aye what I learned yeah (what I learned) it's my turn yeah (my turn) 嘿，我学到的就是（我学到的），轮到我了，没错（轮到我） 01:55
Got that extra money, let it burn yeah (let it burn yeah) 多余的钱就让它烧吧，没错（让它烧吧，没错） 01:57
It's my turn, yeah, it's my turn, yeah (my turn) 轮到我了，没错，轮到我了，没错（轮到我） 02:00
It's my turn, yeah, it's my turn, yeah 轮到我了，没错，轮到我了，没错 02:02
I have to say I'm back today the masquerade they throwin' shade 我必须说，我今天回来了，假面舞会，他们投下阴影 02:05
I have to say I'm back today they throwin' shade 我必须说，我今天回来了，他们投下阴影 02:09

My Turn – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "My Turn" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
Tyga
专辑
NSFW
观看次数
1,325,320
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我）
多余的钱就让它烧吧，宝贝，没错（让它烧吧，没错）
我是老派黑帮，不装腔作势，没错（不装腔作势，没错）
你觉得能追上我？我还没担心呢（没担心呢）
听见你的歌在广播里，你把它毁了（把它毁了）
她坐在我腿上，我需要另一个支架（另一个支架）
她把那东西放在踏板上，我已经不在乎了（不在乎了）
我已经为战斗准备好了我的军鼓
没错，我的钱为我说话，我不闲聊（不闲聊）
做你胸模特的——让我坐在那里（坐在那里）
这是一个正式的场合，你怎么进来的？（怎么进来的？）
宝贝给我顶级，听说这是顶尖的（顶尖的）
半球里有很多坏女孩
看看你的同伴，这就是我的年份
我要把我的职业换成私人出纳
轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，轮到我了，没错
嘿，我学到的就是（我学到的），轮到我了，没错（轮到我）
多余的钱就让它烧吧，没错（让它烧吧，没错）
轮到我了，没错，轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，轮到我了，没错
没错，派对上有很多顶级模特和（？）
躲在角落，手指上戴着冰（手指）
在角落里和R&B歌手说唱（歌手）
你为什么那么好奇谁在短跑车里？（为什么？）
冬天戴手表，纸张在打印机里（没错）
如果你看到X，告诉她别进来（别进来）
站在中心，我就是你的导师
看着你的钻石，宝贝，那是（？）
我必须说，我今天回来了，假面舞会
他们投下阴影，我抛出耻辱，我的影响力游行
他们跪下选择祈祷
赢了一块新表，钱包选择你，宝贝
我只是想放松，你为什么动我，宝贝？
你生日怎么没有蛋糕，宝贝
50万给你，别伤心，宝贝（别）
和我一起上车，别担心，宝贝
轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，（轮到）轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，轮到我了，没错
嘿，我学到的就是（我学到的），轮到我了，没错（轮到我）
多余的钱就让它烧吧，没错（让它烧吧，没错）
轮到我了，没错，轮到我了，没错（轮到我）
轮到我了，没错，轮到我了，没错
我必须说，我今天回来了，假面舞会，他们投下阴影
我必须说，我今天回来了，他们投下阴影

重点词汇

开始练习
词汇 含义

turn

/tɜːrn/

A1
  • noun
  • - 旋转或改变方向的行为
  • verb
  • - 旋转或改变方向

money

/ˈmʌn.i/

A1
  • noun
  • - 硬币或纸币形式的当前交换媒介

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - 被火损坏或摧毁

gangster

/ˈɡæŋ.stər/

B1
  • noun
  • - 帮派成员，尤其是犯罪团伙的成员

murder

/ˈmɜːr.dər/

B1
  • verb
  • - 非法杀害某人

bouncing

/ˈbaʊn.sɪŋ/

B1
  • verb
  • - 反复上下移动

combat

/ˈkɒm.bæt/

B1
  • noun
  • - 战斗或战役

model

/ˈmɒd.əl/

A2
  • noun
  • - 为摄影师或艺术家摆姿势的人

tier

/tɪər/

B2
  • noun
  • - 系统中的级别或等级

hemisphere

/ˈhem.ɪ.sfɪər/

C1
  • noun
  • - 地球的一半，通常分为北半球和南半球

cashier

/kæˈʃɪər/

A2
  • noun
  • - 在商店处理钱的人

party

/ˈpɑː.ti/

A1
  • noun
  • - 人们为娱乐或庆祝而举行的社交聚会

curious

/ˈkjʊə.ri.əs/

A2
  • adjective
  • - 渴望知道或学习某事

mentor

/ˈmen.tɔːr/

B2
  • noun
  • - 经验丰富且值得信赖的顾问

shade

/ʃeɪd/

A2
  • noun
  • - 未暴露在直射阳光下的位置或区域

parade

/pəˈreɪd/

B1
  • noun
  • - 公共游行，尤其是庆祝特别活动的游行

🧩 解锁 "My Turn" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

  • Got that extra money baby let it burn, yeah (let it burn yeah)

    ➔ 现在完成时 + 宾语代词

    ➔ 句子 'Got that extra money' 使用现在完成时 ('got') 表示在过去完成且与现在相关的动作，后面跟宾语代词 'that' 指代 'money'.

  • I'm an old-school gangster no purrin' yeah (purrin' yeah)

    ➔ 现在进行时 + 否定

    ➔ 句子 'no purrin' yeah' 使用现在进行时 ('purrin') 并带有否定 ('no') 来表示正在进行的动作没有发生。

  • Think you catchin' up to me I ain't worried yet (worried yet)

    ➔ 现在进行时 + 缩写

    ➔ 句子 'I ain't worried yet' 使用缩写 ('ain't') 来结合现在进行时中的 'am not'，表示当前不担心的状态。

  • She put the pussy on the pedal so I'm over that (over that)

    ➔ 过去式 + 现在式

    ➔ 句子 'She put the pussy on the pedal' 使用过去式 ('put') 描述一个完成的行动，后面跟现在式 ('am') 的 'so I'm over that' 来表达当前状态。

  • Got my hi-hats strapped up for combat

    ➔ 现在完成时 + 介词短语

    ➔ 句子 'Got my hi-hats strapped up for combat' 使用现在完成时 ('got') 并带有介词短语 ('strapped up for combat') 来描述为某事准备而完成的行动。

相关歌曲

Rhyder, Dương Domic, Pháp Kiều - Hào Quang

Hào Quang

Rhyder, Dương Domic, Pháp Kiều

 MattyBRaps - Goliath

Goliath

MattyBRaps

 Fetty Wap - Couple Bands

Couple Bands

Fetty Wap

 Dr. Dre, Eminem, Skylar Grey - I Need A Doctor

I Need A Doctor

Dr. Dre, Eminem, Skylar Grey

 50 Cent - I Get Money

I Get Money

50 Cent