Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

It's a shame you ain't wanted when you had it 真是可惜，你在拥有时并不珍惜。 00:52
Gave my love and you took the shit for granted 我付出了爱，却被你视为理所当然。 00:58
And it was me those nights that you didn't come home 那些你没回家的夜晚，是我在等。 01:06
Crying to my mama, blowing up your phone 向妈妈哭诉，频繁拨打你的电话。 01:10
Just wait a little while 先稍等一下。 01:15
Baby you gon' see 宝贝，你会看到的。 01:16
That this gon' hurt you 这会伤害到你。 01:17
More than it hurt me 比伤到我更深。 01:19
One thing that I know for sure 我有一点很确定。 01:21
Is you gon' miss me when I go 那就是我离开时你会想念我。 01:24
And it's gon' hurt babe 亲爱的，这会让你受伤。 01:26
When you're all alone 当你独自一人时。 01:34
I guess it's true what people say 我想人们说的是真的。 01:38
That you never know 你永远不会知道。 01:41
What you have until it's gone 你拥有的东西，直到失去才会明白。 01:44
You can never say I didn't try 你永远不能说我没有努力。 01:47
And gave my all but I couldn't make you fight 我倾尽全力，却无法让你坚持下去。 01:52
And it was me those nights that you didn't come home 那些你没回家的夜晚，是我在等。 01:59
Crying to my mama 向妈妈哭诉。 02:05
Blowing up your phone 频繁拨打你的电话。 02:07
Just wait a little while 先稍等一下。 02:09
Baby you gon' see 宝贝，你会看到的。 02:11
That this gon' hurt you 这会伤害到你。 02:12
More than it hurt me 比伤到我更深。 02:14
One thing that I know for sure 我有一点很确定。 02:16
Is you gon' miss me when I go 那就是我离开时你会想念我。 02:19
And it's gon' hurt babe 亲爱的，这会让你受伤。 02:25
When you're all alone 当你独自一人时。 02:31
I guess it's true what people say 我想人们说的是真的。 02:33
That you never know 你永远不会知道。 02:37
What you have until it's gone 你拥有的东西，直到失去才会明白。 02:40
Oh but I can't say enough that it's gon' be me you'll miss no 哦，我真的说不尽，我会是你会想念的那个人。 02:46
And I can't say enough that it ain't gon' get no better than this 我也无法形容，这已经是最好的状态了，不能再更好了。 02:57
I'm tryna make you realize 我想让你明白。 03:04
I cried and I cried so many times 我哭过、哭过，无数次。 03:08
But one thing I know 但我只知道一件事。 03:12
But one thing I know 但我只知道一件事。 03:14
It's gon' hurt when you go 当你离开时会很痛苦。 03:14
But one thing that I know babe 但亲爱的，我知道一件事。 03:17
One thing that I know for sure 有件事我很确定。 03:19
Is you gon' miss me when I go 那就是我离开时你会想念我。 03:20
And it's gon' hurt babe 亲爱的，这会让你受伤。 03:26
When you're all alone 当你孤单一人时。 03:31
I guess it's true what people say 我想人们的话是真的。 03:34
That you never know 你永远不会知道。 03:39
I guess it's true what people say 我想人们的话是真的。 03:44
That you never know 你永远不会知道。 03:50
What you have until it's gone 拥有的东西，直到失去才会懂得。 03:51
Gone, gone 失去，失去。 03:56
I'm gone, I'm gone, I'm gone, I'm gone 我走了，我走了，我走了，我走了。 04:03

Until It's Gone – 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "Until It's Gone" 里，全在 App 中！
作者
Monica
专辑
New Life
观看次数
12,547,597
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 真是可惜，你在拥有时并不珍惜。
我付出了爱，却被你视为理所当然。
那些你没回家的夜晚，是我在等。
向妈妈哭诉，频繁拨打你的电话。
先稍等一下。
宝贝，你会看到的。
这会伤害到你。
比伤到我更深。
我有一点很确定。
那就是我离开时你会想念我。
亲爱的，这会让你受伤。
当你独自一人时。
我想人们说的是真的。
你永远不会知道。
你拥有的东西，直到失去才会明白。
你永远不能说我没有努力。
我倾尽全力，却无法让你坚持下去。
那些你没回家的夜晚，是我在等。
向妈妈哭诉。
频繁拨打你的电话。
先稍等一下。
宝贝，你会看到的。
这会伤害到你。
比伤到我更深。
我有一点很确定。
那就是我离开时你会想念我。
亲爱的，这会让你受伤。
当你独自一人时。
我想人们说的是真的。
你永远不会知道。
你拥有的东西，直到失去才会明白。
哦，我真的说不尽，我会是你会想念的那个人。
我也无法形容，这已经是最好的状态了，不能再更好了。
我想让你明白。
我哭过、哭过，无数次。
但我只知道一件事。
但我只知道一件事。
当你离开时会很痛苦。
但亲爱的，我知道一件事。
有件事我很确定。
那就是我离开时你会想念我。
亲爱的，这会让你受伤。
当你孤单一人时。
我想人们的话是真的。
你永远不会知道。
我想人们的话是真的。
你永远不会知道。
拥有的东西，直到失去才会懂得。
失去，失去。
我走了，我走了，我走了，我走了。

重点词汇

开始练习
词汇 含义

shame

/ʃeɪm/

B2
  • noun
  • - 羞耻，耻辱感
  • verb
  • - 使感到羞耻

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱，爱情
  • verb
  • - 爱，喜爱

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 夜晚

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 家，家庭

crying

/ˈkraɪɪŋ/

A2
  • verb
  • - 哭泣

phone

/foʊn/

A1
  • noun
  • - 电话

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 使受伤，使疼痛
  • adjective
  • - 受伤的、痛苦的

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - 想念，想念不到

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - 单独的，孤独的

true

/truː/

B1
  • adjective
  • - 真实的，正确的

people

/ˈpiːpl/

A1
  • noun
  • - 人们

know

/noʊ/

A2
  • verb
  • - 知道，了解

gone

/ɡɔn/

A2
  • verb
  • - 已经离开

realize

/ˈriːəlaɪz/

B2
  • verb
  • - 意识到，实现

better

/ˈbɛtər/

B1
  • adjective
  • - 更好的

times

/taɪmz/

A1
  • noun
  • - 次数，时间

babe

/beɪb/

A2
  • noun
  • - 宝贝，亲爱的（口语）

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - 等待

💡 “Until It's Gone” 中哪个新词最吸引你？

📱 打开 App 查词义、造句、练会话，全都搞定！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Brad Paisley - He Didn't Have To Be

He Didn't Have To Be

Brad Paisley

 Kelly Rowland - Dirty Laundry

Dirty Laundry

Kelly Rowland

 Fat Joe, DJ Khaled, Amorphous - Sunshine (The Light)

Sunshine (The Light)

Fat Joe, DJ Khaled, Amorphous

 Kylie Minogue - Lost Without You

Lost Without You

Kylie Minogue

 Ty Dolla $ign - Stealing

Stealing

Ty Dolla $ign