Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

(footsteps tapping) (footsteps tapping) 00:00
(urgent indie rock music) (urgent indie rock music) 00:15
♪ Today is gonna be the day ♪ ♪ 今天将会是那个日子 ♪ 00:37
♪ That they're gonna throw it back to you ♪ ♪ 他们要把事情还给你 ♪ 00:40
♪ By now, you should've somehow ♪ ♪ 现在你应该已经多少 ♪ 00:43
♪ Realized what you gotta do ♪ ♪ 明白你该怎么做了 ♪ 00:45
♪ I don't believe that anybody ♪ ♪ 我不相信有任何人 ♪ 00:48
♪ Feels the way I do about you now ♪ ♪ 会像我现在一样感受你 ♪ 00:51
♪ Backbeat, the word is on the street ♪ ♪ 节奏响起，街上传来消息 ♪ 01:00
♪ That the fire in your heart is out ♪ ♪ 你心中的火焰已经熄灭 ♪ 01:02
♪ I'm sure you've heard it all before ♪ ♪ 我敢说你以前都听说过 ♪ 01:05
♪ But you never really had a doubt ♪ ♪ 但你从来没有真的怀疑过 ♪ 01:07
♪ I don't believe that anybody ♪ ♪ 我不相信有任何人 ♪ 01:10
♪ Feels the way I do about you now ♪ ♪ 会像我现在一样感受你 ♪ 01:13
♪ And all the roads we have to walk are winding ♪ ♪ 我们必须走的路都很曲折 ♪ 01:21
♪ And all the lights that lead us there are blinding ♪ ♪ 所有带我们过去的灯都很刺眼 ♪ 01:26
♪ There are many things that I would like to say to you ♪ ♪ 有很多话我想对你说 ♪ 01:32
♪ But I don't know how ♪ ♪ 但我不知道怎么开口 ♪ 01:37
♪ Because maybe ♪ ♪ 也许吧 ♪ 01:43
♪ You're gonna be the one that saves me ♪ ♪ 拯救我的人会是你 ♪ 01:47
♪ And after all ♪ ♪ 到最后 ♪ 01:53
♪ You're my wonderwall ♪ ♪ 你就是我的奇迹墙 ♪ 01:58
(urgent indie rock music continues) (urgent indie rock music continues) 02:07
♪ Today was gonna be the day ♪ ♪ 今天本来会是那个日子 ♪ 02:10
♪ But they'll never throw it back to you ♪ ♪ 但他们永远不会把事情还给你 ♪ 02:12
♪ By now, you should've somehow ♪ ♪ 现在你应该已经多少 ♪ 02:15
♪ Realized what you're not to do ♪ ♪ 明白什么不该做 ♪ 02:18
♪ I don't believe that anybody ♪ ♪ 我不相信有任何人 ♪ 02:21
♪ Feels the way I do about you now ♪ ♪ 会像我现在一样感受你 ♪ 02:23
♪ And all the roads that lead you there were winding ♪ ♪ 所有通向你的路都很曲折 ♪ 02:31
♪ And all the lights that light the way are blinding ♪ ♪ 所有照亮前路的灯都很刺眼 ♪ 02:37
♪ There are many things that I would like to say to you ♪ ♪ 有很多话我想对你说 ♪ 02:43
♪ But I don't know how ♪ ♪ 但我不知道怎么开口 ♪ 02:47
♪ I said maybe ♪ ♪ 我说也许吧 ♪ 02:53
♪ You're gonna be the one that saves me ♪ ♪ 拯救我的人会是你 ♪ 02:57
♪ And after all ♪ ♪ 到最后 ♪ 03:03
♪ You're my wonderwall ♪ ♪ 你就是我的奇迹墙 ♪ 03:08
♪ I said maybe, I said maybe ♪ ♪ 我说也许，我说也许 ♪ 03:15
♪ You're gonna be the one that saves me ♪ ♪ 拯救我的人会是你 ♪ 03:20
♪ And after all ♪ ♪ 到最后 ♪ 03:25
♪ You're my wonderwall ♪ ♪ 你就是我的奇迹墙 ♪ 03:30
♪ I said maybe, I said maybe ♪ ♪ 我说也许，我说也许 ♪ 03:37
♪ You're gonna be the one that saves me, saves me ♪ ♪ 拯救我的人，会是你，会是你 ♪ 03:42
♪ You're gonna be the one that saves me, saves me ♪ ♪ 拯救我的人，会是你，会是你 ♪ 03:47
♪ You're gonna be the one that saves me, saves me ♪ ♪ 拯救我的人，会是你，会是你 ♪ 03:53
(urgent indie rock music continues) (urgent indie rock music continues) 04:00

Wonderwall – 英语/中文 双语歌词

📲 像 "Wonderwall" 这么火的歌还没在 App 学？有点亏哦！
作者
Oasis
专辑
(What's The Story) Morning Glory?
观看次数
10,300,639
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] (footsteps tapping)
(urgent indie rock music)
♪ 今天将会是那个日子 ♪
♪ 他们要把事情还给你 ♪
♪ 现在你应该已经多少 ♪
♪ 明白你该怎么做了 ♪
♪ 我不相信有任何人 ♪
♪ 会像我现在一样感受你 ♪
♪ 节奏响起，街上传来消息 ♪
♪ 你心中的火焰已经熄灭 ♪
♪ 我敢说你以前都听说过 ♪
♪ 但你从来没有真的怀疑过 ♪
♪ 我不相信有任何人 ♪
♪ 会像我现在一样感受你 ♪
♪ 我们必须走的路都很曲折 ♪
♪ 所有带我们过去的灯都很刺眼 ♪
♪ 有很多话我想对你说 ♪
♪ 但我不知道怎么开口 ♪
♪ 也许吧 ♪
♪ 拯救我的人会是你 ♪
♪ 到最后 ♪
♪ 你就是我的奇迹墙 ♪
(urgent indie rock music continues)
♪ 今天本来会是那个日子 ♪
♪ 但他们永远不会把事情还给你 ♪
♪ 现在你应该已经多少 ♪
♪ 明白什么不该做 ♪
♪ 我不相信有任何人 ♪
♪ 会像我现在一样感受你 ♪
♪ 所有通向你的路都很曲折 ♪
♪ 所有照亮前路的灯都很刺眼 ♪
♪ 有很多话我想对你说 ♪
♪ 但我不知道怎么开口 ♪
♪ 我说也许吧 ♪
♪ 拯救我的人会是你 ♪
♪ 到最后 ♪
♪ 你就是我的奇迹墙 ♪
♪ 我说也许，我说也许 ♪
♪ 拯救我的人会是你 ♪
♪ 到最后 ♪
♪ 你就是我的奇迹墙 ♪
♪ 我说也许，我说也许 ♪
♪ 拯救我的人，会是你，会是你 ♪
♪ 拯救我的人，会是你，会是你 ♪
♪ 拯救我的人，会是你，会是你 ♪
(urgent indie rock music continues)

重点词汇

开始练习
词汇 含义

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - 24小时的时间段

fire

/faɪər/

A2
  • noun
  • - 产生热和光的燃烧
  • verb
  • - 解雇某人

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 泵血的肌肉器官

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - 供车辆或行人使用的铺装道路

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 可见的电磁辐射

doubt

/daʊt/

B1
  • noun
  • - 不确定感
  • verb
  • - 对某事感到不确定

wonderwall

/ˈwʌndərˌwɔːl/

C1
  • noun
  • - 激发深厚情感或敬佩的人或事物（歌曲标题）

backbeat

/ˈbækˌbit/

B2
  • noun
  • - 流行音乐中对弱拍的节奏强调

street

/striːt/

A2
  • noun
  • - 城市或城镇的公共道路

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - 从危险中拯救或保持安全

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - 接受某事为真

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - 体验情感或感官感觉

realize

/ˈriːəˌlaɪz/

B2
  • verb
  • - 完全意识到某事

lead

/liːd/

B2
  • verb
  • - 引导或指挥某人或某事

throw

/θroʊ/

B1
  • verb
  • - 用有力的动作把东西抛向空中

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - 交替抬起并放下每只脚，以均匀的步伐移动

blinding

/ˈblaɪndɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 光亮到足以影响视力的

winding

/ˈwaɪndɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 有许多弯曲或转折的

你还记得 "Wonderwall" 中 “day” 或 “fire” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Pink Floyd - San Tropez

San Tropez

Pink Floyd

 Judas Priest - United

United

Judas Priest

 Of Monsters and Men - Alligator

Alligator

Of Monsters and Men

 The 1975 - Girls

Girls

The 1975

 Kings Of Leon - Notion

Notion

Kings Of Leon