歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
傷害 /shang1 hai4/ B1 |
|
|
奢望 /she1 wang4/ B2 |
|
|
誠實 /cheng2 shi2/ A2 |
|
|
振動 /zhen4 dong4/ B1 |
|
|
溫柔 /wen1 rou2/ A2 |
|
|
快樂 /kuai4 le4/ A1 |
|
|
幽默 /you1 mo2/ B1 |
|
|
承諾 /cheng1 nuo4/ A2 |
|
|
泛紅 /fan4 hong2/ B2 |
|
|
頑固 /wan2 gu3/ B1 |
|
|
任性 /ren4 xing4/ B1 |
|
|
星體 /xing1 ti3/ B2 |
|
|
迴眸 /hui2 mou2/ C1 |
|
|
漂泊 /piao1 bo2/ B2 |
|
|
脈搏 /mai4 bo2/ B2 |
|
重点语法结构
-
傷害了彼此 卻還奢望重新開始嗎
➔ 使用过去时与对比连词
➔ 这句话使用过去时动词 '傷害了'(伤害了)后跟对比连词 '卻還'(却还)来表达过去行为与当前愿望之间的矛盾。
-
對於愛 你必須誠實
➔ 使用情态动词表示义务
➔ 情态动词 '必須'(必须)用于表达在爱情中的义务或必要性。
-
城市振動 如風環抱雨的溫柔
➔ 使用明喻
➔ 这句话使用明喻 '如風環抱雨的溫柔'(如风环抱雨的温柔)将城市的振动比作一个温柔的自然现象。
-
是相遇 太早才錯過
➔ 使用因果连词
➔ 因果连词 '才'(才)用于解释错过对方的原因,即相遇太早。
-
失去你 好不真實
➔ 使用副词表示程度
➔ 副词 '好不'(好不)用于强调失去某人的不真实感。
-
想念你 如此真實
➔ 使用副词修饰形容词
➔ 副词 '如此'(如此)修饰形容词 '真實'(真实)以强调思念的程度。
-
不敗你幸福 就怕你 忘了我
➔ 使用并列结构
➔ 这句话使用并列结构 '不敗你幸福'(不败你幸福)和 '就怕你忘了我'(就怕你忘了我)来表达对比的恐惧。
-
心會痛 這是最好的不再擁有
➔ 使用指示代词
➔ 指示代词 '這'(这)用于指出心碎的具体情况,作为不再拥有某人的最佳结果。
同一歌手
相关歌曲
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨