Yo También Necesito Amar – 西班牙语/中文 双语歌词
歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
amar /aˈmaɾ/ A1 |
|
necesitar /nesesiˈtaɾ/ A1 |
|
corazón /koɾaˈθon/ A2 |
|
feliz /feˈliz/ A2 |
|
manos /ˈmanos/ A2 |
|
voz /βos/ A2 |
|
libertad /liβeɾˈtað/ B1 |
|
descubrir /deskuˈβɾiɾ/ B1 |
|
cielo /ˈθjelo/ B1 |
|
pudor /puˈðoɾ/ B2 |
|
confortador /konfoɾtaˈðoɾ/ B2 |
|
重点语法结构
-
yo también necesito amar
➔ 使用动词 'necesitar' 的现在时表达'需要' + 动词原形
➔ 短语 'necesitar amar' 意为 '需要去爱', 展示了 'necesitar' + 动词原形的用法
-
estoy feliz
➔ 使用 'estar' 的现在时表达当前的情感状态
➔ 'Estoy feliz' 意为 '我很高兴', 使用 'estar' 表示当前的情感状态
-
siento los golpes del corazón
➔ 使用 'sentir'(感受到)的现在时,后接直接宾语
➔ 'Siento los golpes del corazón' 意为 '我感觉到心跳', 通过 'sentir' 表达感受
-
acuéstate, disfruta tu libertad
➔ 使用祈使语气发出命令或请求
➔ 'Acuéstate, disfruta tu libertad' 意为 '躺下,享受你的自由',使用祈使语气
-
tómame, líberame del pudor
➔ 在祈使句中附加代词,表示命令
➔ 'Tómame, líberame del pudor' 意为 '快拿走我,解放我于羞耻',用祈使句带有附加代词
-
y ahora estás aquí, entre mis brazos
➔ 使用 'estar' 的现在时描述当前位置或状态
➔ 'Ahora estás aquí' 意为 '现在你在这里',用 'estar' 描述当前位置