007
Lyrics:
[English]
0-0-7
0-0-7
At ocean eleven
And now rudeboys have a go wail
'Cause them out of jail
Rudeboys cannot fail
'Cause them must get bail
Dem a loot, dem a shoot, dem a wail
A Shanty Town
Dem a loot, dem a shoot, dem a wail
A Shanty Town
Dem rudeboys get a probation
A Shanty Town
And rudeboy bomb up the town
A Shanty Town
0-0-7
0-0-7
At ocean eleven
And the rudeboys a go wail
'Cause them out of jail
Rudeboys cannot fail
'Cause them must get bail
Dem a loot, dem a shoot, dem a wail
A Shanty Town
Dem a loot, dem a shoot, dem a wail
A Shanty Town
Dem rudeboys get a probation
A Shanty Town
And rudeboy bomb up the town
A Shanty Town
Police get taller
A Shanty Town
Soldier get longer
A Shanty Town
Rudeboy a weep and a wail
A Shanty Town
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
ocean /ˈoʊʃən/ A1 |
|
rudeboy /ˈruːdˌbɔɪ/ Unknown |
|
jail /dʒeɪl/ A2 |
|
bail /beɪl/ B2 |
|
loot /luːt/ B2 |
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
wail /weɪl/ B2 |
|
shanty /ˈʃænti/ Unknown |
|
town /taʊn/ A1 |
|
probation /proʊˈbeɪʃən/ C1 |
|
bomb /bɒm/ B1 |
|
police /pəˈliːs/ A2 |
|
taller /ˈtɔːlər/ A1 |
|
soldier /ˈsoʊldʒər/ A2 |
|
longer /ˈlɔːŋɡər/ A1 |
|
weep /wiːp/ B2 |
|
Grammar:
-
And now rudeboys have a go wail
➔ Use of "have a go"
➔ "Have a go" is an informal idiom meaning to attempt or try something. It suggests an attempt, often in a playful or experimental way. In this context, it suggests the rudeboys are going to 'try' a wail, possibly indicating participating in some form of riot or disturbance.
-
'Cause them out of jail
➔ Non-standard English: Omission of "are"
➔ The grammatically correct version is "Because they *are* out of jail." The omission of "are" is a feature of some dialects or creoles.
-
Rudeboys cannot fail
➔ Modal verb "cannot" (negative ability/possibility)
➔ "Cannot" expresses a strong negative possibility or ability. Here, it suggests that the rudeboys are determined and will not be defeated or unsuccessful.
-
Dem a loot, dem a shoot, dem a wail
➔ Non-standard English: Use of "a" before verbs to indicate continuous action.
➔ In standard English, this would be "They are looting, they are shooting, they are wailing." The use of "a" before the verbs is characteristic of certain dialects and creoles and creates a continuous and active image.
-
Police get taller
➔ Simple Present: Lack of Subject-Verb Agreement (Police)
➔ "Police" is a plural noun, so the verb should be "get". The sentence should be "Police get taller." This lack of agreement can be common in colloquial speech or certain dialects.