Lyrics & Translation
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Why the opposition callin' my line?
➔ Present continuous (colloquial) with dropping the final -g
➔ "callin'" is a colloquial form of "calling" used in the present continuous to indicate an ongoing action.
-
I would, but I know they lyin'
➔ Conditional clause with "would" + present simple
➔ "would" expresses a hypothetical situation: "I **would**..." followed by the present simple "know".
-
My momma had a dream about me dyin'
➔ Past simple + gerund (verb‑ing) as complement
➔ "had" is the past simple of "have" and "dyin'" (a gerund) functions as the object of the preposition "about".
-
It's gon' be a homicide
➔ Future intention with "going to" contracted to "gon'"
➔ "gon'" is a colloquial contraction of "going to" and expresses a planned future event: "It **is gon' be**..."
-
They told me they sick and tired
➔ Reported speech with past simple + present simple omission of "are"
➔ "told" is past simple introducing reported speech; "they **sick and tired**" omits the verb "are" which is understood.
-
I ain't still signed to French, but I'd kill for him
➔ Negative contraction "ain't" + conditional "would" ("I'd")
➔ "ain't" replaces "am not/is not/are not" for emphasis; "I'd" = "I would" shows a hypothetical willingness.
-
We can't find your ass, we gon' kill your artist
➔ Modal verb "can't" + future intention "gon'"
➔ "can't" = "cannot" expresses inability; "gon'" (going to) shows a decided future action.
-
Tryin' tuck my pride away
➔ Present participle used as a verbless clause (gerund‑like)
➔ "Tryin'" (trying) functions as a gerund, introducing the action "tuck my pride away" without a separate subject.
-
Who said I ain't got no money, I'm like a mil' on
➔ Rhetorical question + present simple + comparative idiom "I'm like"
➔ "Who said..." is a rhetorical question; "I **ain't got** no money" uses double negative for emphasis; "I'm **like** a mil'" compares wealth using the idiom "I'm like".
Related Songs

White Walls
Macklemore, Ryan Lewis, ScHoolboy Q, Hollis

Life Has Changed
K Camp, PnB Rock

Cell Ready
Juicy J, Wiz Khalifa

Detox
Lil Baby

West Coast
G-Eazy, Blueface, ALLBLACK, YG

I GUESS IT'S LOVE?
The Kid LAROI

DRIP DROP
Jack Harlow, Cyhi The Prynce

I Need $
Afroman

Streets Made Me A King
Future, Metro Boomin

BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA

EVERY CHANCE I GET
DJ Khaled, Lil Baby, Lil Durk

Type of Way
Rich Homie Quan

Roulette
Machine Gun Kelly

Let The Day Begin
Lil Pump, Ronny J

Light Show
DaBaby

Boss Up
Tyga

Outlet
Desiigner

Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls

Clenching My Booty
Ryan Higa

Lesbian
Metro Boomin, Gunna, Young Thug