Flowers x Boy's A Liar (Mashup) – English Lyrics

• By: Peter Bence, Sam Ryder

Lyrics & Translation

[English]

No way it was our last night, still I might.

I might kill my ex, but I'm not sure now.

You know how I'm super shy, but I can buy myself flowers.

The boys a liar, like a goddamn vampire.

Last night we had the liquor talk,

Told me that you won't reply.

We'll go back to strangers, my dove.

But I feel like baby, I'll put you through hell.

Baby, please believe me, don't get greedy.

I said what I said, I don't care, I'll paint the town red.

Something's telling me this ain't over yet.

No way it was our last night, still I might.

I might kill my ex, but I'm not sure now.

You know how I'm super shy, but I can buy myself flowers.

The boys a liar, like a goddamn vampire.

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

The boys a liar

Ooh, ooh, ooh, ooh

So cool, somewhere with you.

Ooh, ooh, ooh, ooh

Baby, please believe me, this ain't over yet.

Something's telling me this ain't over yet.

Baby, please believe me, ooh.

We were good, we were gold.

We could dance the night away.

Not one hair out of place, so please don't let it show.

Cause my heart can't take it anymore.

What was I made for? Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh, oh.

She a bad little bitch, she a rebel.

He looks up grinning like a devil.

No way it was our last night, still I might.

I might kill my ex, but I'm not sure now.

You know how I'm super shy, but I can buy myself flowers.

The boys a liar, like a goddamn vampire.

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

The boys a liar

Ooh, ooh, ooh, ooh

Somewhere with you.

Ooh, ooh, ooh, ooh

Baby, please believe me, this ain't over yet.

Something's telling me this ain't over yet.

Baby, please believe me, ooh.

We were good, we were gold.

I said what I said, I don't care, I'll paint the town red.

Something's telling me this ain't over yet.

Key Grammar Structures

• No way it was our last night, still I might.

  ➔ Present modal verb (might) for possibility

  ➔ The word "might" is used to express a possible action or event in the future.

• You know how I'm super shy, but I can buy myself flowers.

  ➔ Present simple vs present continuous contrast

  ➔ "I'm super shy" (present continuous) describes a temporary state, while "I can buy myself flowers" (present simple) describes a general ability.

• The boys a liar, like a goddamn vampire.

  ➔ Simile using 'like'

  ➔ The phrase "like a goddamn vampire" compares the boy's behavior to that of a vampire using the word 'like'.

• We'll go back to strangers, my dove.

  ➔ Future simple with 'will'

  ➔ 'We'll go back' indicates a future action decided at the moment of speaking.

• I said what I said, I don't care, I'll paint the town red.

  ➔ Future simple with 'will' for emphasis

  ➔ The use of 'will' in 'I'll paint the town red' emphasizes determination and intention.

• Something's telling me this ain't over yet.

  ➔ Present continuous for ongoing action

  ➔ 'Something's telling me' uses the present continuous to indicate an action happening now.

• We were good, we were gold.

  ➔ Past simple for completed actions

  ➔ Both 'we were good' and 'we were gold' use the past simple to describe completed states.

• What was I made for? Oh, oh.

  ➔ Past simple in indirect questions

  ➔ The question 'What was I made for?' uses the past simple in an indirect question format.