Lyrics & Translation
Dive into the world of modern hip-hop and learn English through the confident and celebratory lyrics of Roddy Ricch's "25 million." This track offers a great opportunity to pick up contemporary slang and understand storytelling about achieving success against the odds. Its melodic flow and clear delivery make it a special song for learners to engage with the themes of ambition and financial triumph in today's music scene.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
million /ˈmɪljən/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
wave /weɪv/ A2 |
|
|
fatigue /fəˈtiːɡ/ B1 |
|
|
bulletproof /ˈbʊlɪtˌpruːf/ B2 |
|
|
slide /slaɪd/ A2 |
|
|
royalty /ˈrɔɪəlti/ B1 |
|
|
environment /ɪnˈvaɪrənmənt/ B1 |
|
|
vow /vaʊ/ B1 |
|
|
bitin /ˈbɪtɪŋ/ B2 |
|
|
jambalya /ˌdʒæmbəˈlaɪə/ C1 |
|
|
plotting /ˈplɒtɪŋ/ B2 |
|
|
Maserati /ˌmæzəˈrɑːti/ B2 |
|
|
Saint Laurent /seɪnt ˈlɒrənt/ C1 |
|
|
Louis Vuitton /luːi vɒˈtɒn/ C1 |
|
|
emerald /ˈɛmərəld/ B2 |
|
What does “million” mean in the song "25 million"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
I got a .50 on me, but I told her I keep it a hunnid
➔ Present Perfect
➔ The phrase "I got" and "I told" are examples of the present perfect tense, indicating actions that started in the past and are relevant to the present.
-
Since I was a lil' nigga
➔ Past Continuous
➔ The phrase "Since I was" implies a past continuous state, describing a condition that existed over a period of time in the past.
-
Now these niggas bitin' my wave
➔ Present Continuous
➔ The phrase "bitin' my wave" is in the present continuous tense, indicating an action that is happening now.
-
I remember days, weren't no misses
➔ Past Tense with Negative Contraction
➔ The phrase "weren't no misses" uses a negative contraction in the past tense to emphasize the absence of mistakes.
-
Might go in the Saint Laurent store, Louis Vuitton don
➔ Modal Verb (Might)
➔ The word "might" is a modal verb expressing possibility or uncertainty about a future action.
-
I'ma fuck up some commas
➔ Going to Future (Contracted)
➔ The phrase "I'ma" is a contracted form of "I am going to," indicating a future intention.
-
We plotting on 'Raris, started in Dodges
➔ Present Progressive and Past Tense
➔ The phrase "We plotting" is in the present progressive, while "started" is in the past tense, showing a contrast between ongoing and completed actions.
-
I call her lil' Nicki 'cause she give me ménages
➔ Causal Conjunction ('cause)
➔ The word "'cause" is a causal conjunction used to explain the reason for an action.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd