Display Bilingual:

Whoo-ooh-ooh 00:07
00:12
Whoo-ooh-ooh (ha, ha) 00:14
Four-by-four, I'm back on road (hey) 00:17
I'm back on go 00:20
Ooh-ooh-ooh (damn) 00:21
Four-by-four, we back in mode 00:24
Lil' bitch, we back for more 00:27
Whoo-ooh-ooh 00:29
I'm sippin' drop 00:31
I ride my motorcycle, make her pussy pop (whoa) 00:33
I'm mad conceited, and they got me feelin' Wock' 00:37
I snatch them bands up 00:41
They thought they had it lock (you ain't have shit, nigga) 00:42
(Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo) 00:44
Jump up on it, ride it, got lil' B vibin' (I popped a G5) 00:46
I break her cup down and this taste is so exotic 00:51
Drop a big deposit, bitch, I'm your autopilot 00:55
Whoo-ooh-ooh (ha, ha) 00:58
Four-by-four, I'm back on road (hey) 01:01
I'm back on go 01:05
Ooh-ooh-ooh (damn) 01:06
Four-by-four, we back in mode 01:09
Lil' bitch, we back for more 01:11
Runnin' it, runnin' it, runnin' it up again 01:13
She get to chew on this dick like it's Doublemint 01:15
I'm runnin' this shit like a government (whoo, I'm doin' too much) 01:17
Told the bitch sit down, she doin' too much 01:20
Niggas say they outside, gotta prove it to us 01:22
Them little bitty Glocks ain't movin' to us 01:24
Get rollin', nigga, I put ya in a blunt 01:26
Brr-brr-brr-brr-brr-brr, okay (ha-ha-ha) 01:28
She know too many rappers, get this bitch up out my face 01:31
Brr-brr-brr-brr-brr-brr, okay (ha-ha-ha) 01:35
She be fuckin' broke niggas, bitch ain't got no taste 01:39
But I got a ho right now that can fuck me good and pour my drank (eat it up) 01:42
Her body must be recycled 'cause this bitch ain't got no waist (whoo) 01:46
The waist good, I'm gon wife you, you can get that ring today 01:50
Pass my lean, baby, it's full lime green, baby (yee) 01:54
Whoo-ooh-ooh (ha, ha) 01:58
Four-by-four, I'm back on road (hey) 02:00
I'm back on go 02:04
Ooh-ooh-ooh (damn) 02:05
Four-by-four, we back in mode 02:07
Lil' bitch, we back for more 02:11
02:14
Why these lil' niggas don't like me? 02:28
Why these lil' niggas don't like me? 02:30
I pulled up clean in the Harley 02:33
Then I snatched off 'cause I'm way too cocky 02:34
I'm fuckin' this, fuckin' this, stained my shirt 02:37
Oh, damn, it stained my white tee (damn) 02:39
Thank God my son an Aquemini 02:41
He was way too close to a Pisces 02:43
I pull up in a Maybach truck 02:46
In the three-hunnid inside, nigga it's a sight-see 02:47
If any nigga out here got a problem with the Don 02:50
I swear to God, nigga, you could fight me 02:52
I'm fuckin' this, fuckin' this, stained my shirt 02:54
Oh, damn, it stained my white tee 02:57
And they playin' with the choppa, I'll cut a mo'fucker 02:59
I'm movin' like a young Pooh Shiesty 03:01
03:03

4X4 – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "4X4" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Don Toliver
Album
HARDSTONE PSYCHO
Viewed
2,547,547
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Embark on a linguistic journey with Don Toliver's "4X4." This track offers a vibrant snapshot of modern hip-hop vernacular, making it excellent for understanding expressions of ambition and success in contemporary English. Its catchy hooks and energetic delivery provide an engaging way to grasp slang and idiomatic phrases used in a celebratory context.

[English]

Whoo-ooh-ooh

Whoo-ooh-ooh (ha, ha)
Four-by-four, I'm back on road (hey)
I'm back on go
Ooh-ooh-ooh (damn)
Four-by-four, we back in mode
Lil' bitch, we back for more
Whoo-ooh-ooh
I'm sippin' drop
I ride my motorcycle, make her pussy pop (whoa)
I'm mad conceited, and they got me feelin' Wock'
I snatch them bands up
They thought they had it lock (you ain't have shit, nigga)
(Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo)
Jump up on it, ride it, got lil' B vibin' (I popped a G5)
I break her cup down and this taste is so exotic
Drop a big deposit, bitch, I'm your autopilot
Whoo-ooh-ooh (ha, ha)
Four-by-four, I'm back on road (hey)
I'm back on go
Ooh-ooh-ooh (damn)
Four-by-four, we back in mode
Lil' bitch, we back for more
Runnin' it, runnin' it, runnin' it up again
She get to chew on this dick like it's Doublemint
I'm runnin' this shit like a government (whoo, I'm doin' too much)
Told the bitch sit down, she doin' too much
Niggas say they outside, gotta prove it to us
Them little bitty Glocks ain't movin' to us
Get rollin', nigga, I put ya in a blunt
Brr-brr-brr-brr-brr-brr, okay (ha-ha-ha)
She know too many rappers, get this bitch up out my face
Brr-brr-brr-brr-brr-brr, okay (ha-ha-ha)
She be fuckin' broke niggas, bitch ain't got no taste
But I got a ho right now that can fuck me good and pour my drank (eat it up)
Her body must be recycled 'cause this bitch ain't got no waist (whoo)
The waist good, I'm gon wife you, you can get that ring today
Pass my lean, baby, it's full lime green, baby (yee)
Whoo-ooh-ooh (ha, ha)
Four-by-four, I'm back on road (hey)
I'm back on go
Ooh-ooh-ooh (damn)
Four-by-four, we back in mode
Lil' bitch, we back for more

Why these lil' niggas don't like me?
Why these lil' niggas don't like me?
I pulled up clean in the Harley
Then I snatched off 'cause I'm way too cocky
I'm fuckin' this, fuckin' this, stained my shirt
Oh, damn, it stained my white tee (damn)
Thank God my son an Aquemini
He was way too close to a Pisces
I pull up in a Maybach truck
In the three-hunnid inside, nigga it's a sight-see
If any nigga out here got a problem with the Don
I swear to God, nigga, you could fight me
I'm fuckin' this, fuckin' this, stained my shirt
Oh, damn, it stained my white tee
And they playin' with the choppa, I'll cut a mo'fucker
I'm movin' like a young Pooh Shiesty

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - to move quickly on foot
  • verb
  • - to manage or operate

mode

/moʊd/

B1
  • noun
  • - a particular way of behaving or doing something

sip

/sɪp/

A2
  • verb
  • - to drink by taking small amounts into the mouth

exotic

/ɪɡˈzɒtɪk/

B2
  • adjective
  • - originating in or characteristic of a distant foreign country

deposit

/dɪˈpɒzɪt/

B1
  • noun
  • - a sum of money placed or kept in a bank account
  • verb
  • - to put or store something in a place

autopilot

/ˈɔːtoʊˌpaɪlət/

C1
  • noun
  • - a system that keeps an aircraft or ship on course without human control

vibe

/vaɪb/

B1
  • noun
  • - a distinctive emotional atmosphere

government

/ˈɡʌvərnmənt/

A2
  • noun
  • - the group of people who officially control a country

blunt

/blʌnt/

B2
  • noun
  • - a cigar that has been hollowed out and filled with marijuana

recycled

/riˈsaɪkəld/

B2
  • adjective
  • - having been processed so as to be used again

waist

/weɪst/

A2
  • noun
  • - the part of the body between the hips and the chest

lean

/liːn/

A2
  • verb
  • - to incline or bend from a vertical position
  • noun
  • - a drink made from codeine syrup, soda, and candy

stain

/steɪn/

A2
  • verb
  • - to mark or discolor a surface

choppa

/ˈtʃɒpə/

C1
  • noun
  • - a type of automatic firearm

cocky

/ˈkɒki/

B2
  • adjective
  • - overly self-confident or arrogant

Do you remember what “run” or “mode” means in "4X4"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!