Lyrics & Translation
Immerse yourself in the heartfelt lyrics of Noah Cyrus's "Again" to explore themes of regret, longing, and the universal experience of valuing what you have before it's lost. This pop ballad offers rich emotional vocabulary and relatable expressions, making it an excellent song for English language learners to connect with authentic feelings and common idioms.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
mistake /mɪˈsteɪk/ B1 |
|
regret /rɪˈɡrɛt/ B2 |
|
wanting /ˈwɒntɪŋ/ B2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
talk /tɔːk/ A2 |
|
miss /mɪs/ A2 |
|
gone /ɡɒn/ B1 |
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
choice /tʃɔɪs/ B1 |
|
Are there any new words in “Again” you don’t know yet?
💡 Hint: mistake, regret… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
You just made the worst mistake
➔ Past Simple Tense
➔ Use of the past simple tense to describe a completed action in the past. The auxiliary verb "did" is used (implicitly here, shown in the affirmative statement with the base form of the verb transformed into the past form made) to emphasize that the mistake has already been made.
-
'Cause once you give and then you take
➔ Conditional Clause with 'once'
➔ 'Once' introduces a conditional clause, meaning 'as soon as' or 'when'. It implies that when the condition (giving and taking) is met, a certain result will follow. The sentence structure describes a cause-and-effect relationship.
-
You'll only end up wanting
➔ Future Simple with 'will' + 'end up'
➔ 'Will' indicates a future action or state. 'End up' means 'eventually arrive at a particular state or place'. Combined, it suggests that the person will inevitably reach a state of wanting or lacking something.
-
You don't know what you got 'til it's gone, my dear
➔ Conditional Clause with 'until/till'
➔ This phrase uses a conditional structure where the realization of something's value only occurs after it is lost. 'Til' is a shortened form of 'until', which introduces the time condition. The structure emphasizes the importance of appreciating things before they are no longer available.
-
So tell me that you love me again
➔ Imperative Sentence with 'so'
➔ This is an imperative sentence ('tell me...') expressing a direct request or command. 'So' is used here as a conjunction to indicate a logical consequence or conclusion from the previous statements. It connects the premise (not knowing what you have until it's gone) to the request (tell me you love me again).
-
I said that I'd be fine
➔ Reported Speech with 'would'
➔ This is an example of reported speech. The original statement, "I will be fine," is transformed to "I said that I would be fine." The use of 'would' indicates a future action from a point in the past (when the statement was made).
-
But I'm not this designed
➔ Passive Voice with 'be' + past participle
➔ The phrase uses the passive voice. 'Designed' is the past participle, and 'am' is a form of the verb 'to be'. The meaning implies that the speaker was not created or intended to be a certain way, contrasting with how they are currently feeling.
Same Singer
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner