Lyrics & Translation
Dive into the raw and assertive world of Fredo Bang with his track "Ain't My Fault." This song offers an authentic glimpse into street narratives and the artist's unyielding stance, making it a powerful listen for those interested in contemporary hip-hop and its lyrical storytelling. You can explore a variety of common street slang and expressions, as Fredo Bang vividly paints pictures with his words, showcasing the nuances of modern rap language and culture.
[English]
Oh, yeah, bitch, I heard what you saidWhen I see you, I'ma get it off y'all, huh
I know you mad, there's a dog
in a dead, but I promise that ain't my fault
Ayy, ayy
I can't leave my house without the .40 Glock
Teflon vessels with the hoes to talk
Puttin' the cannon up on your front,
you won't hear ****, this ain't no soda pop
With the switch, it look like I've been doin' polka dots
We got gas for him, old enough, I'm too ready to blow y'all
She think that you a soldier, nah
Tell your sister that I miss her, ma
Next time, I'ma dig her out, I promise I ain't orderin' out
I be on her deep end with promise like I shoot her
Play with one of mines, I **** around and come hit two niggas
Way up in Miami, but my Draco up in that boot with ya
Heard that you ain't like that in your section, you a new nigga
Ain't got a kill, I can tell by who you runnin' with
Bitch, you a clown, he in my DM on some funny ****
They nailed your dog down to the floor, you left him leakin' on it
We can tell it ain't your work 'cause you be speakin' on it
Oh, yeah, bitch, I heard what you said
When I see you, I'ma get it off y'all
Know you mad, there's a dog in a dead
but I promise that it ain't my fault
If he really wanna kill, grab your gun and hit the field
Show me that it really real
'Round here, we don't really like to play
We the ones'll really knock your ass off
If we see him, we hit him
Chopper chewin' up dinner
Pop a bitch across the river, goin' dug off and end him
I had a flight from Miami, I was comin' through, kill him
Hit back in town and shot a video, them bangers, we killers
Ain't trippin' on ****
I had that Glock on me there
And on P, your other dog, he was next to me there
The same nigga under pressure, I ain't never gon' switch
'Cause I ain't met a nigga that could get the best of me yet
You ain't even gotta ask, bitch, you know that I'm clutchin'
Catch your brother doin' bad since he say he be thuggin'
Hit my head up in a runner, then it's probably a bucket
Can't see me beefin' with no nigga known for internet thuggin'
Oh, yeah, bitch, I heard what you said
When I see you, I'ma get it off y'all
Know you mad, there's a dog in a dead
but I promise that it ain't my fault
If he really wanna kill, grab your gun and hit the field
Show me that it really real
'Round here, we don't really like to play
We the ones'll really knock your ass off
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
fault /fɔːlt/ B1 |
|
|
dog /dɒɡ/ A1 |
|
|
house /haʊs/ A1 |
|
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
|
soldier /ˈsəʊldʒər/ B1 |
|
|
sister /ˈsɪstər/ A1 |
|
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
|
field /fiːld/ A1 |
|
|
kill /kɪl/ A2 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ C1 |
|
|
nigga /ˈnɪɡə/ C2 |
|
|
ass /æs/ C1 |
|
|
clutch /klʌtʃ/ B2 |
|
|
brother /ˈbrʌðər/ A1 |
|
|
thug /θʌɡ/ B2 |
|
|
head /hed/ A1 |
|
|
runner /ˈrʌnər/ B1 |
|
|
bucket /ˈbʌkɪt/ B1 |
|
Do you remember what “fault” or “dog” means in "Ain't My Fault"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
I can't leave my house without the .40 Glock
➔ Modal verb (can) in negative form
➔ The word "can't" combines the modal verb "can" with "not" to express inability.
-
If he really wanna kill, grab your gun and hit the field
➔ First conditional clause (if + present simple)
➔ "If" introduces a possible future condition; the verb "wanna" is colloquial for "wants to".
-
We the ones'll really knock your ass off
➔ Future simple with auxiliary "will" contracted
➔ "ones'll" is a contraction of "ones will"; it expresses a definite future action.
-
I ain't never gon' switch
➔ Double negative & colloquial future "gon'" (going to)
➔ "ain't never" is a double negative meaning "never"; "gon'" is a slang contraction of "going to".
-
You ain't even gotta ask, bitch, you know that I'm clutchin'
➔ Modal verb omission (have to) in negative form
➔ "ain't even gotta" replaces "don't even have to"; the modal "have to" is omitted after "gotta".
-
We don't really like to play
➔ Present simple negative with auxiliary "do"
➔ "don't" is the contracted form of "do not" used to make the present simple negative.
-
I promise that ain't my fault
➔ Complement clause introduced by "that" + colloquial "ain't"
➔ "that" introduces a noun clause; "ain't" is a non‑standard negative for "is not".
-
Show me that it really real
➔ Zero copula omission (missing "is")
➔ The sentence drops the verb "is" after "really"; the full form would be "it is really real".
