Lyrics & Translation
Step into the intense and vulnerable world of two rap titans with Lil Baby and G Herbo's "All On Me." This powerful track is an excellent window into contemporary street rap, offering a deep dive into genuine struggle and perseverance. You'll learn vocabulary related to success, responsibility, and the duality of street life and fame, all delivered through Lil Baby's melodic flow and G Herbo's gritty, authentic storytelling.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
street /striːt/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A2 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ B1 |
|
|
club /klʌb/ B1 |
|
|
lawyer /ˈlɔːjər/ B1 |
|
|
comfortable /ˈkʌmfərtəbl/ B1 |
|
|
system /ˈsɪstəm/ B2 |
|
|
money /ˈmʌni/ B2 |
|
|
confidence /ˈkɒnfɪdəns/ B2 |
|
|
victim /ˈvɪktɪm/ B2 |
|
|
distance /ˈdɪstəns/ B2 |
|
|
average /ˈævərɪdʒ/ B2 |
|
|
weakness /ˈwiːknəs/ C1 |
|
|
savage /ˈsævɪdʒ/ C1 |
|
Do you remember what “run” or “street” means in "All On Me"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
When you got so much on your mind that you can't sleep right
➔ Present simple tense for general truths or habits
➔ The sentence uses present simple in "got" and "can't sleep" to describe a habitual state or condition.
-
Run up fifty million, somehow still duckin' a street light
➔ Present participle (continuous form) for ongoing actions
➔ "Duckin'" is the present participle used to indicate an ongoing action in a metaphorical sense.
-
Set the hood on fire and they put cameras on our street light
➔ Past simple tense for completed actions
➔ "Set" and "put" are in past simple, describing actions that happened in the past.
-
Got a lean appetite, if I don't smoke, then I can't eat right
➔ First conditional for hypothetical situations
➔ The structure "if I don't smoke, then I can't eat right" is first conditional, indicating a likely result in a hypothetical scenario.
-
I'm a father, rappin', hustlin'-ass nigga, I live three lives
➔ Present simple for identity and descriptions
➔ "I'm" and "I live" use present simple to establish the speaker's identity and ongoing state.
-
I've been tryna change my life up for real, but it don't seem right
➔ Present perfect continuous for ongoing actions
➔ "I've been tryna" is present perfect continuous, showing an action that started in the past and continues.
-
Heard the opps been poppin' out at clubs, get brodie'nem the green light
➔ Imperative mood for commands
➔ "Get brodie'nem the green light" is imperative, giving a direct command or suggestion.
-
I try to put my foot in your shoes, but it just wouldn't fit
➔ Past simple for hypothetical or polite refusals
➔ "Wouldn't fit" uses the past simple in a modal construction to indicate impossibility in a figurative sense.
-
If you pray together, you stay together, I took her ass to church
➔ Present simple in conditional for advice or proverbs
➔ The structure "If you pray together, you stay together" uses present simple for timeless advice or a proverb.
-
We call X pills Skittlz and Percocets Percs
➔ Present simple for naming or definitions
➔ "We call" uses present simple to define or name slang terms like a habit or fact.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd