Lyrics & Translation
Dive into the rhythm and rhymes of "Baby By Me" by 50 Cent and Ne-Yo, a compelling track that offers a fantastic opportunity to explore modern English vocabulary and cultural expressions. This song's confident and direct narrative, rich with slang and intimate descriptions, provides authentic insights into contemporary hip-hop and R&B lyricism. Listen closely to how 50 Cent and Ne-Yo craft their propositions and desires, making it a unique piece for understanding conversational English and powerful storytelling in music.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
millionaire /ˌmɪl.jəˈnɛər/ B2 |
|
games /ɡeɪmz/ A2 |
|
thang /θæŋ/ B2 |
|
see /siː/ A1 |
|
put /pʊt/ A2 |
|
neck /nɛk/ A2 |
|
back /bæk/ A1 |
|
freak /friːk/ B1 |
|
perform /pərˈfɔːrm/ B2 |
|
erotic /ɪˈrɒtɪk/ C1 |
|
heartbeat /ˈhɑːrt.biːt/ B1 |
|
sweat /swɛt/ A2 |
|
perfect /ˈpɜːr.fɪkt/ B1 |
|
picture /ˈpɪk.tʃər/ A2 |
|
quickie /ˈkwɪk.i/ C1 |
|
sex /sɛks/ B1 |
|
drive /draɪv/ B1 |
|
intimate /ˈɪn.tɪ.meɪt/ C1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
Are there any new words in “Baby By Me” you don’t know yet?
💡 Hint: baby, millionaire… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
HAVE A BABY BY ME, BABY, BE A MILLIONAIRE
➔ Imperative Mood
➔ The phrase uses the imperative mood to give a direct command or request, emphasizing the speaker's desire.
-
I DON'T PLAY NO GAMES, I DON'T PLAY NO GAMES
➔ Double Negative
➔ The line uses a double negative, which in non-standard English emphasizes a strong affirmation.
-
I'LL WORK THAT, THAT, JUST THE WAY YOU LIKE IT, BABY
➔ Future Tense with 'Will'
➔ The phrase uses the future tense with 'will' to express a promise or intention.
-
YOUR SEX DRIVE, IT MATCH MY SEX DRIVE
➔ Subject-Verb Agreement
➔ The sentence demonstrates subject-verb agreement, where 'match' agrees with the singular subject 'it'.
-
I NEED YOU TO BE WHAT I NEED, MORE THAN LIQUOR AND
➔ Infinitive of Purpose
➔ The phrase uses the infinitive of purpose 'to be' to express the intended state or role.
-
GIRL, I WANT YOU TO GIVE ME WHAT YOU GOT THEN GIVE ME MORE
➔ Sequential Conjunction
➔ The sentence uses the sequential conjunction 'then' to indicate the order of actions.
-
I'D BE YA PART-TIME OR FULL-TIME LOVER, SIGNIFICANT OTHER
➔ Conditional Mood
➔ The phrase uses the conditional mood with 'would' to express a hypothetical situation or willingness.
-
DON'T NOBODY DO IT, UH, LIKE I DO IT
➔ Negative Contraction
➔ The line uses a negative contraction 'don't nobody' which is non-standard but emphasizes negation.
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies