Eyes Closed
Lyrics:
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
fired /ˈfaɪərd/ B1 |
|
sail /seɪl/ A2 |
|
master /ˈmæstər/ B1 |
|
sea /siː/ A1 |
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
age /eɪdʒ/ A1 |
|
sulking /ˈsʌlkɪŋ/ B2 |
|
masses /ˈmæsɪz/ B2 |
|
writing /ˈraɪtɪŋ/ A1 |
|
poems /ˈpoʊɪmz/ B1 |
|
few /fjuː/ A1 |
|
heartache /ˈhɑːrteɪk/ B2 |
|
pain /peɪn/ A1 |
|
message /ˈmesɪdʒ/ A2 |
|
veins /veɪnz/ B1 |
|
Grammar:
-
I'M GONNA SAY ALL THE WORDS INSIDE MY HEAD
➔ Thì tương lai gần với "gonna"
➔ "Gonna" là dạng rút gọn thông tục của "going to", dùng để diễn tả một ý định hoặc dự đoán trong tương lai. Nó phổ biến trong lời nói và lời bài hát không trang trọng. Trong trường hợp này, nó chỉ ra hành động đã được lên kế hoạch của người nói.
-
DON'T YOU TELL ME WHAT YOU THINK THAT I COULD BE
➔ Câu mệnh lệnh phủ định với "don't" và mệnh đề quan hệ với "that"
➔ Câu sử dụng câu mệnh lệnh phủ định ("Don't tell me...") để diễn tả một yêu cầu hoặc mệnh lệnh mạnh mẽ. Cụm từ "what you think that I could be" bao gồm một mệnh đề quan hệ ("that I could be") làm rõ đối tượng của "think".
-
TAKEN MY SULKING TO THE MASSES
➔ Quá khứ phân từ dùng như tính từ. Câu tỉnh lược (thiếu trợ động từ)
➔ "Taken" hoạt động như một tính từ bổ nghĩa cho "sulking". Câu là câu tỉnh lược, nghĩa là một số từ (như "I have") bị lược bỏ để ngắn gọn và có hiệu quả về mặt phong cách. Ý nghĩa ngụ ý là "I have taken my sulking to the masses."
-
THAT LOOK TO ME, TOOK TO ME, SHOOK TO ME, FEELING ME
➔ Mệnh đề quan hệ (rút gọn), thì quá khứ đơn và hiện tại phân từ
➔ Đây là một loạt các hành động liên quan đến một nhóm người. "That look to me" là một mệnh đề quan hệ rút gọn có nghĩa là "những người nhìn vào tôi". "Took", "shook", ở thì quá khứ đơn, và "feeling" là một hiện tại phân từ được sử dụng để mô tả một trạng thái đang diễn ra.
-
ALL THE HATE THAT YOU'VE HEARD HAS TURNED YOUR SPIRIT TO A DOVE
➔ Thì hiện tại hoàn thành trong mệnh đề quan hệ, sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ
➔ "That you've heard" là một mệnh đề quan hệ ở thì hiện tại hoàn thành. Chủ ngữ chính của câu là "all the hate", là số ít, vì vậy động từ là "has turned".
-
HOPING MY FEELINGS, THEY WOULD DROWN
➔ Giả định thức (ước mong)
➔ Việc sử dụng "would" sau "hoping" cho thấy một ước muốn hoặc mong muốn điều gì đó xảy ra. Đây là một hình thức của giả định thức, thể hiện một tình huống giả định hoặc mong muốn.
-
YOU BREAK ME DOWN YOU BUILD ME UP BELIEVER, BELIEVER
➔ Cấu trúc song song, cách xưng hô trực tiếp
➔ Cụm từ "You break me down you build me up" sử dụng cấu trúc song song để nhấn mạnh. "Believer" được sử dụng như một cách xưng hô trực tiếp, cho biết người nói đang nói chuyện với ai.