Lyrics & Translation
Dive into the world of contemporary hip-hop with "Bigger Than You," a high-energy collaboration by 2 Chainz, Drake, and Quavo. This track is perfect for experiencing modern English slang and expressions of confidence and success within rap culture. Its sharp lyrics and engaging delivery offer a dynamic way to explore the language used to express ambition and achievement, making it a special piece for language learners interested in authentic, current English usage.
[English]
[BELL RINGING]♪♪♪
♪ 2 CHAINZ! ♪
♪ VIP MY SQUAD (YEAH) ♪
♪ DROP OFF ALL THE GANG (YEAH) ♪
♪ VIP THE LANE (SKRRT) ♪
♪ VIP THE CHAIN (SQUAD) ♪
♪ VIP MY SQUAD (YEAH) ♪
♪ DROP OFF ALL THE GANG (YEAH) ♪
♪ VIP THE LANE (YEAH) ♪
♪ VIP THE CHAIN (YEAH) ♪
♪ UH YEAH, BALLER ALERT ♪
♪ LITTLE BITTY BITCH I DON'T CALL HER ALERT ♪
♪ UH YEAH, FOLLOW ALERT ♪
♪ GO GET THE FIRE WHEN I'M CALLING UP MURK ♪
♪ UH YEAH, PROFIT COME FIRST ♪
♪ I WHIP THE BABY, THE BABY GON' BURP (WHIP IT) ♪
♪ UH YEAH, I BOUGHT A 'CLAREN ♪
♪ I BOUGHT A 'CLAREN DIDN'T WANNA BUY 'VERTS ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ I'M TAKING ON A NEW PATH ♪
♪ MAKIN' THEM BIRDS TAKE A BATH ♪
♪ LITTLE BITTY BIH DO THE MATH ♪
♪ LITTLE NIGGA WHO ARE YOU (WHO YOU) ♪
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU (IT BIG) ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ CHAIN SO BIG IT SHOULD OF CAME WITH A KICK STAND ♪
♪ FUCK WITH ME I GOT A RETAINER ON A HIT MAN ♪
♪ BARELY CAME UP OUT THE MUD LIKE QUICKSAND ♪
♪ I'LL SHOW YOU HOW TO GET MILLIONS NIGGA ♪
♪ THAT'S A MEAL PLAN ♪
♪ UH YEAH RING THE ALARM ♪
♪ CARTIER BRACELETS ALL OVER MY ARM ♪
♪ UH YEAH HALO MY SON ♪
♪ IN THE WHEEL CHAIR AND I STILL PERFORM ♪
♪ I DON'T MAKE EXCUSES ♪
♪ YOU KNOW THAT I'M HUNGRY AND STILL GOT THE JUICE ♪
♪ YOU SET IT OFF LIKE ITS CLEO ♪
♪ I SET IT OFF LIKE BOOSIE ♪
♪ BALLER ALERT ♪
♪ LITTLE BITTY BITCH ON CALLER ALERT ♪
♪ FOLLOW ALERT ♪
♪ GO GET THE FIRE WHEN I'M CALLING THE MURK ♪
♪ UH YEAH ♪
♪ PROFIT COME FIRST ♪
♪ I WHIP THE BABY, THE BABY GONNA BURST ♪
♪ I BOUGHT A 'CLAREN ♪
♪ I BOUGHT A 'CLAREN DIDN'T WANNA BUY 'VERT ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ I'M TAKING ON A NEW PATH ♪
♪ MAKE THEM LIL BITCH TAKE A BATH ♪
♪ LITTLE BITTY BIH DO THE MATH ♪
♪ LITTLE NIGGA WHO ARE YOU ♪
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ YOUNG CHAMPAGNE CHECKING IN MAN TITY BOI SHIT ♪
♪ RINGING OFF ♪
♪ REMEMBER I WAS ON PREPAID ♪
♪ AND I WOULD ACT LIKE MY SHIT WAS RINGING OFF ♪
♪ REMEMBER SHORTY TOLD ME SHE THOUGHT ♪
♪ THE RAPS GOOD BUT THE SINGING IS OFF ♪
♪ WATCH ON YOUNG DRO NOW MAN ♪
♪ BOING-OING SHIT IS BLINGING OFF ♪
♪ WHERE THE RACKS AT? ♪
♪ ALL I KNOW IS THAT THEY CAN ♪
♪ KEEP COMING TO ME LIKE A FLASHBACK ♪
♪ HALF A MILLION DOLLARS IN VEGAS ♪
♪ IT AINT NO BLACKJACK NIGGA NAW ♪
♪ QUAVO SINATRA BUT WE CAN NEVER BE THE RAT PACK ♪
♪ UH YEAH, BALLER ALERT ♪
♪ LITTLE BITTY BITCH I DON'T CALL HER ALERT ♪
♪ UH YEAH, FOLLOW ALERT ♪
♪ GO GET THE FIRE WHEN I'M CALLING UP MURK ♪
♪ UH YEAH, PROFIT COME FIRST ♪
♪ I WHIP THE BABY, THE BABY GON' BURP (WHIP IT) ♪
♪ UH YEAH, I BOUGHT A 'CLAREN ♪
♪ I BOUGHT A 'CLAREN DIDN'T WANNA BUY 'VERTS ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ I'M TAKING ON A NEW PATH ♪
♪ MAKIN' THEM BIRDS TAKE A BATH ♪
♪ LITTLE BITTY BIH DO THE MATH ♪
♪ LITTLE NIGGA WHO ARE YOU (WHO YOU) ♪
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU (IT BIG) ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ TOUCH SCREEN ON MY CARS ♪
♪ VINTAGE 1 OR 2 ♪
♪ I JUST BOUGHT A WATCH THAT'S PLAIN LIKE A DICKIE SUIT ♪
♪ I SIP SOME RED WINE ♪
♪ CHASED IT WITH THE 42 ♪
♪ THEY ASKED ME WHAT I CALLED MILLIONS ♪
♪ COMING SOON ♪
♪ YEAH ♪
♪ I JUST CASHED OUT ♪
♪ I AINT GOT TIME FOR BEEF I'M A CASH COW ♪
♪ WHEN I WAS A JUVIE I MADE EM BACK OUT ♪
♪ IT WAS 400 DEGREES YOU WOULD OF PASSED OUT ♪
♪ UH YEAH, BALLER ALERT ♪
♪ LITTLE BITTY BITCH I DON'T CALL HER ALERT ♪
♪ UH YEAH, FOLLOW ALERT ♪
♪ GO GET THE FIRE WHEN I'M CALLING UP MURK ♪
♪ UH YEAH, PROFIT COME FIRST ♪
♪ I WHIP THE BABY, THE BABY GON' BURP (WHIP IT) ♪
♪ UH YEAH, I BOUGHT A 'CLAREN ♪
♪ I BOUGHT A 'CLAREN DIDN'T WANNA BUY 'VERTS ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ I'M TAKING ON A NEW PATH ♪
♪ MAKIN' THEM BIRDS TAKE A BATH ♪
♪ LITTLE BITTY BIH DO THE MATH ♪
♪ LITTLE NIGGA WHO ARE YOU (WHO YOU) ♪
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU (IT BIG) ♪
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ VIP MY SQUAD, DROP OFF ALL THE GANG (YEAH) ♪
♪ VIP THE LANE (SKRRT) ♪
♪ VIP THE CHAIN (SQUAD) ♪
♪ VIP MY SQUAD, DROP OFF ALL THE GANG (YEAH) ♪
♪ VIP THE LANE (YEAH) ♪
♪ VIP THE CHAIN (YEAH) ♪
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
I'M TAKING ON A NEW PATH
➔ Present continuous tense
➔ The phrase uses the present continuous tense with 'am taking' to indicate an action happening now or in the near future.
-
MUST BE BULLET PROOF
➔ Modal verb (must) for obligation
➔ The modal verb 'must' is used to express a strong obligation or necessity, here implying that being bulletproof is essential.
-
I BOUGHT A 'CLAREN DIDN'T WANNA BUY 'VERTS
➔ Past simple with contraction
➔ The past simple tense is used with a contraction ('didn't') to describe a completed action in the past.
-
THIS SHIT BIGGER THAN YOU
➔ Comparative adjective
➔ The comparative adjective 'bigger' is used to compare two things, indicating that one is larger or greater than the other.
-
I WHIP THE BABY, THE BABY GON' BURP
➔ Future tense with contraction
➔ The future tense is indicated with a contraction ('gon''), showing an action that will happen in the future.
-
I'LL SHOW YOU HOW TO GET MILLIONS NIGGA
➔ Future tense with 'will'
➔ The future tense is formed with 'will' to express a promise or offer, here indicating a future action.
-
HALF A MILLION DOLLARS IN VEGAS
➔ Prepositional phrase
➔ The prepositional phrase 'in Vegas' indicates location, showing where the action or situation is taking place.
-
IT AINT NO BLACKJACK NIGGA NAW
➔ Double negative
➔ The double negative ('aint no') is used colloquially to emphasize a strong negation, though it is grammatically incorrect in standard English.