Biggie – English Lyrics
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
bang /bæŋ/ A2 |
|
flip /flɪp/ A2 |
|
grip /ɡrɪp/ A2 |
|
cock /kɒk/ B1 |
|
thug /θʌɡ/ B1 |
|
represent /ˌrɛprɪˈzɛnt/ B1 |
|
flashy /ˈflæʃi/ B1 |
|
mediocre /ˈmiːdiəkr/ B2 |
|
ostentatious /ˌɒstɛnˈteɪʃəs/ C1 |
|
cartwheel /ˈkɑːrtwɪl/ B2 |
|
hustle /ˈhʌsəl/ B1 |
|
squabble /ˈskwɒbəl/ B2 |
|
pluck /plʌk/ B1 |
|
beam /biːm/ A2 |
|
tussle /ˈtʌsəl/ B2 |
|
bubble /ˈbʌbəl/ A2 |
|
Are there any new words in “Biggie” you don’t know yet?
💡 Hint: bang, flip… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I'd rather die on my feet, than live on my knees
➔ Comparative correlative: rather … than …
➔ The phrase "**rather** … **than** …" expresses a preference, e.g., "I'd **rather** die … **than** live …".
-
We do big things, born in this county of kings
➔ Past participle used as adjective (born)
➔ The past participle "**born**" functions as an adjective describing "county", e.g., "born in this county".
-
I like my ice frozen like the Antarctic
➔ Simile using "like"
➔ The word "**like**" introduces a comparison: "frozen **like** the Antarctic".
-
Let's see who wanna go against Mafia world
➔ Imperative with "let's" + base verb
➔ "**Let’s**" is a polite imperative meaning "let us", followed by the base verb "see".
-
I ain't got shit, I spread things, take things
➔ Non‑standard negative contraction "ain't"
➔ "**ain't**" is an informal contraction for "am not / is not / are not", used here as "I **ain't** got".
-
We keep it thorough, from the heart ripped the barrel
➔ Past participle as post‑modifier (ripped)
➔ The past participle "**ripped**" follows the noun "barrel" and functions as a post‑modifier: "the barrel **ripped**".
-
You know my gat and bust for my nigga
➔ Simple present for factual statement
➔ The verb "**know**" is in the simple present, indicating a general fact: "You **know** my gat…".
-
We ride, we die for BIG's name
➔ Prepositional phrase of purpose with "for"
➔ The preposition "**for**" introduces the purpose of the action: "die **for** BIG's name".
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies