Display Bilingual:

In this life I've been scarred 00:24
So I walk around here with my guard up 00:27
And they quick to say Lil Nunny trippin' 00:30
I think about my past and get in my feelings 00:33
I think about the people who deserve me 00:36
I think about the ones who didn't deserve me (okay) 00:39
Think about the ones who did me dirty (okay) 00:42
I won't let you close enough to hurt me 00:45
And I been staying to myself, I been moving lowkey 00:48
'Cause I don't know you and nigga you don't know me 00:51
I don't need no new homeboys, nigga I'm straight 00:54
You can keep yo handshakes, these niggas snakes 00:57
I'll play it safe 01:00
Sometimes I wish baker understand (okay) 01:01
That I am not yo average man (okay) 01:03
Ain't insecure, I'm just hurting, trying to find out is you worth it 01:06
Opening up make me worry and new faces make me nervous 01:10
Like where these niggas was when we was slidin' in my Acura 01:12
Now they wanna pop up because them Rs in the back of us 01:16
And we be state to state, promoters always got them racks for us 01:19
New niggas come 'round and I disappear like Perry the Platypus 01:22
In this life I've been scarred 01:25
So I walk around here with my guard up 01:28
And they quick to say Lil Nunny trippin' 01:31
I think about my past and get in my feelings 01:34
I think about the people who deserve me 01:37
I think about the ones who didn't deserve me (okay) 01:40
Think about the ones who did me dirty (okay) 01:43
I won't let you close enough to hurt me (okay) 01:46
01:49

Close Enough To Hurt – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "Close Enough To Hurt" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Rod Wave
Album
Pray 4 Love
Viewed
43,028,612
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the raw emotions of Rod Wave's "Close Enough To Hurt" to connect with a powerful narrative of self-preservation and past pain. Through its evocative lyrics and Rod Wave's unique blend of rap and soulful singing, you'll gain insight into navigating distrust and guarding one's heart. This song is special for its candid vulnerability and the relatable struggle of learning to protect oneself in a world that can be 'close enough to hurt.' Learning the language of this song offers a window into the nuanced expressions of caution and emotional resilience in contemporary hip-hop.

[English]
In this life I've been scarred
So I walk around here with my guard up
And they quick to say Lil Nunny trippin'
I think about my past and get in my feelings
I think about the people who deserve me
I think about the ones who didn't deserve me (okay)
Think about the ones who did me dirty (okay)
I won't let you close enough to hurt me
And I been staying to myself, I been moving lowkey
'Cause I don't know you and nigga you don't know me
I don't need no new homeboys, nigga I'm straight
You can keep yo handshakes, these niggas snakes
I'll play it safe
Sometimes I wish baker understand (okay)
That I am not yo average man (okay)
Ain't insecure, I'm just hurting, trying to find out is you worth it
Opening up make me worry and new faces make me nervous
Like where these niggas was when we was slidin' in my Acura
Now they wanna pop up because them Rs in the back of us
And we be state to state, promoters always got them racks for us
New niggas come 'round and I disappear like Perry the Platypus
In this life I've been scarred
So I walk around here with my guard up
And they quick to say Lil Nunny trippin'
I think about my past and get in my feelings
I think about the people who deserve me
I think about the ones who didn't deserve me (okay)
Think about the ones who did me dirty (okay)
I won't let you close enough to hurt me (okay)
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

scarred

/skɑːrd/

B2
  • adjective
  • - marked with scars, especially as a result of injury

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn, never having both feet off the ground at once

guard

/ɡɑːrd/

B1
  • noun
  • - a person or group of people who protect a person, place, or thing from attack or danger.
  • verb
  • - protect someone or something from attack or harm.

quick

/kwɪk/

A2
  • adjective
  • - doing something or happening in a short amount of time

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - have a particular opinion, belief, or idea about someone or something

past

/pɑːst/

A2
  • noun
  • - the time before the present

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

A2
  • noun
  • - an emotional state or reaction.

deserve

/dɪˈzɜːrv/

B1
  • verb
  • - do something or have qualities worthy of (a reward or punishment)

dirty

/ˈdɜːrti/

A2
  • adjective
  • - covered or marked with an unclean substance

hurt

/hɜːrt/

A1
  • verb
  • - cause physical pain or injury to (someone)
  • noun
  • - physical pain or injury

homeboys

/ˈhəʊmbɔɪz/

B1
  • noun
  • - A male friend from the same neighborhood.

snakes

/sneɪks/

B2
  • noun
  • - a person who is deceitful

safe

/seɪf/

A1
  • adjective
  • - protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - an adult male human

hurting

/ˈhɜːrtɪŋ/

A2
  • verb
  • - cause pain or injury to; cause someone emotional pain.

faces

/ˈfeɪsɪz/

A1
  • noun
  • - the front of the head, where the eyes, nose, and mouth are

nervous

/ˈnɜːrvəs/

A2
  • adjective
  • - easily agitated or alarmed; apprehensive

state

/steɪt/

A2
  • noun
  • - a nation or territory considered as an organized political community under one government

racks

/ræks/

B2
  • noun
  • - a frame or structure for holding or storing things

disappear

/ˌdɪsəˈpɪər/

B1
  • verb
  • - cease to be visible

Are there any new words in “Close Enough To Hurt” you don’t know yet?

💡 Hint: scarred, walk… Jump into the app and start learning now!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!