Lyrics & Translation
Explore the English language through the emotional depth of Bone Thugs-N-Harmony's 'Tha Crossroads'. This song is a masterclass in storytelling and poetic expression, offering a unique opportunity to learn vocabulary related to themes of life, death, and spirituality. The group's signature rapid-fire, yet clear, vocal delivery provides a special challenge and reward for language learners, helping to improve listening comprehension and pronunciation.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
run /rʌn/ A1 |
|
hide /haɪd/ A1 |
|
judgement /ˈdʒʌdʒmənt/ B1 |
|
destiny /ˈdestɪni/ B1 |
|
pray /preɪ/ A1 |
|
eternal /ɪˈtɜːrnl/ B2 |
|
soul /soʊl/ A2 |
|
creeping /ˈkriːpɪŋ/ B1 |
|
lasting /ˈlæstɪŋ/ B1 |
|
crossroads /ˈkrɔːsroʊdz/ B1 |
|
lonely /ˈloʊnli/ A2 |
|
heaven /ˈhɛvən/ A1 |
|
murder /ˈmɜːrdər/ A2 |
|
sinning /ˈsɪnɪŋ/ B1 |
|
witness /ˈwɪtnəs/ A2 |
|
grudge /ɡrʌdʒ/ B1 |
|
“run, hide, judgement” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Crossroads"
Key Grammar Structures
-
Now tell me what you **gonna** do
➔ Contraction (going to)
➔ Informal contraction of 'going to' indicating future action.
-
When **there ain't** no where to run (tell me what)
➔ Subject-verb agreement and informal negative contraction
➔ 'Ain't' is a contraction of 'is not' or 'are not' (or 'am not') but used informally. Despite the singular 'there', the verb 'ain't' is used colloquially with plural meanings, demonstrating informal grammar.
-
Head south let's **all bring it in** for Wally, Eazy sees uncle Charlie
➔ Phrasal verb
➔ 'Bring in' functions as a phrasal verb, meaning to introduce or involve something. The inclusion of 'all' modifies the verb to be inclusive.
-
I **only rolled and blows** my gauge looked at him while he lay
➔ Incorrect Verb tense and Subject-verb agreement
➔ The verb tense is inconsistent and the verb 'blows' should agree with the subject. Should be 'I only rolled and blew'.
-
Lil' Layzie came **to me**, told me if he should decease well then please
➔ Prepositional phrase
➔ 'To me' is a prepositional phrase, indicating direction.
-
God bless you working on a plan **to Heaven**
➔ Prepositional phrase (destination)
➔ 'To Heaven' functions as a prepositional phrase, specifying the destination.
-
Even though the devil's **all up in my face**
➔ Idiomatic expression/Adverbial Phrase of place
➔ This is an idiom meaning that the devil is directly confronting the speaker. The phrase 'up in my face' functions as an adverbial phrase of place.
-
Cause I know I'ma **meet you up at the crossroads**
➔ Phrasal verb/Idiomatic expression.
➔ The phrase 'meet up at the crossroads' is used here as a phrasal verb to symbolize a meeting after death. It is a metaphorical reference and therefore can be considered an idiomatic expression.
-
Living in a hateful world **sending me straight to Heaven**
➔ Gerund/Participle phrase and Prepositional Phrase of Direction
➔ 'Living in a hateful world' is a gerund phrase functioning as a modifier. 'sending me straight to Heaven' is a participle phrase functioning as a modifier, and 'to Heaven' is a prepositional phrase indicating direction or destination.
-
What's up **with murder** y'all, see my little cousin was hung
➔ Preposition and noun/Gerund
➔ 'With murder' is a prepositional phrase using the preposition 'with'. 'Murder' functions as a noun (or gerund).
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies