Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
desperado /ˌdɛspəˈrɑːdoʊ/ B2 |
|
|
professional /prəˈfɛʃənəl/ B1 |
|
|
killer /ˈkɪlər/ B2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
|
focus /ˈfoʊkəs/ B1 |
|
|
spin /spɪn/ A2 |
|
|
automatic /ˌɔːtəˈmætɪk/ B1 |
|
|
graveyard /ˈɡreɪvjɑːrd/ A2 |
|
|
charge /tʃɑːrdʒ/ A2 |
|
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
|
swerve /swɜːrv/ B1 |
|
|
ticket /ˈtɪkɪt/ A2 |
|
|
hard /hɑːrd/ A2 |
|
|
hood /hʊd/ A2 |
|
|
connect /kəˈnekt/ B1 |
|
🚀 "desperado", "professional" – from “Desperado” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
They say they gon' knock the meat up out my taco.
➔ Future with "going to" (gon')
➔ The line uses a contracted and slightly non-standard form of "going to" (gon') to express a future intention. It's common in informal speech and hip-hop lyrics. "They say they are going to knock the meat up out my taco."
-
Made a promise they gon' put me on the slideshow.
➔ Past simple tense with ellipsis and future with "going to" (gon')
➔ The sentence uses the past simple ("Made") and ellipsis (omitting the subject of "gon'"). It means: "I made a promise that they are going to put me on the slideshow."
-
He act like he macho, catch him, knock the meat up out his taco.
➔ Third-person singular present tense with subjunctive mood influence and imperative
➔ "He act" should grammatically be "He acts". However, the use of "act" without the "s" is common in some dialects and can be influenced by the subjunctive mood, implying a hypothetical or desired action. "Catch him, knock the meat up out his taco" are imperatives (commands).
-
Pull on side, just shooting from the cado.
➔ Imperative and prepositional phrase
➔ "Pull on side" is an imperative (command). "From the cado" is a prepositional phrase indicating location or source. "Cado" is likely a shortened slang term.
-
That's what it is, so bitch what's happening?
➔ Present tense and contracted form
➔ "That's" is a contracted form of "that is." "What's" is a contracted form of "what is."
-
I'm screamin' five, the slap that fire on a hood like I race on the back of the street.
➔ Present continuous with slang and simile
➔ "I'm screamin' five" is present continuous tense with slang. The meaning is context-dependent (e.g., calling out a gang affiliation). "Like I race on the back of the street" is a simile, comparing the intensity to racing.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd