Do You Mind – English Lyrics

• By: DJ Khaled, Nicki Minaj, Chris Brown, August Alsina, Jeremih, Future, Rick Ross
• Album: Major Key

Lyrics & Translation

[English]

- Six o'clock in morning!

I've been waiting for you all night.

- Don't play yourself.

- I'm so done with you, done, sick of it!

- I'll buy new one.

- You can have it all.

- And I'll buy you one too!

Cause it's a cold world, bundle up.

What you think I'm gonna just lay

around here and just chill all day?

I gotta get money.

- You can have it all.

- You sick of the marble floors?

- Yes, everything!

- You sick of them high ceilings?

- Everything!

- Don't ever play yourself!

- And this phone huh? This is the phone you love, right?

Make love to this.

(phone smashes on the floor)

- It costs to live in this house and you ain't cheap either.

(speaking in Spanish)

(music begins)

♪ Another one ♪

♪ We the best music! ♪

- ♪ Yo, he ain't messing with no average chick, pop, pop ♪

♪ He got Nicki, he know he hit the jackpot ♪

♪ Every baller tryna score, check them shot clocks. ♪

♪ But I hit 'em with them 'Bron/Iguodala blocks ♪

♪ Eat the cake and he suck on my toes, yes ♪

♪ Hitting them home runs, I'll be like "go Mets". ♪

♪ I want a dude that'll still kiss me when he mad ♪

♪ Type to cop me diamonds, he can miss me with them bags ♪

♪ Girl we been right here, thinkin' 'bout it all night ♪

♪ Baby, you should be up in my bed. ♪

♪ Do you mind, do you mind? (DJ Khaled) ♪

♪ Baby you, do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ I'm just tryna get to know ya ♪

♪ Get a little closer, maybe post up ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Girl we been right here, thinkin' 'bout it all night ♪

♪ Baby you should be up in my bed ♪

♪ Do you mind, do you mind? ♪

♪ Baby you, do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ He ain't got forever and ever ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ Let me be the one, baby you deserve better ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ We ain't got forever and ever ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ Let me be the one, baby do you mind? Do you mind? ♪

♪ Oh, do you mind if I talk to you? ♪

♪ And do you mind if I touch you there? ♪

♪ Girl, you know you can't do no better, baby ♪

♪ I know that it don't get no better than me ♪

♪ Let's not waste the time ♪

♪ You ain't gotta hold back cause I get inside ♪

♪ You won't change your mind, you know that you can take it ♪

♪ No need to hesitate, I need it, impatient ♪

♪ I'm not used to waiting, I want you to give it to me ♪

♪ Come on let me taste it until I get in love ♪

♪ Hope you're ready cause I'mma beat it up ♪

♪ Do you mind when I'mma have it? Know how to heat it up ♪

♪ I should, I should be the one, baby, you gon' love that ♪

♪ Girl, I know your body, know where every curve at ♪

♪ We been going all night, 'til the early ♪

♪ No you, no you wanna take off when you on my runway ♪

♪ We ain't gotta talk 'bout his conversation ♪

♪ Baby, by the way I touch you you know what I'm saying ♪

♪ Oh, oh, oh, ride it slow ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ I'm just tryna get to know ya ♪

♪ Get a little closer, maybe post up ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Girl we been right here, thinkin' 'bout it all night ♪

♪ Baby you should be up in my bed ♪

♪ Do you mind, do you mind? ♪

♪ Baby you, do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ He ain't got forever and ever ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ Let me be the one, baby you deserve better ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ We ain't got forever and ever ♪

♪ You know, you know, you know, you know ♪

♪ Let me be the one, baby do you mind? Do you mind? ♪

♪ I'mma do that favor, drippin' flavor in you two piece ♪

♪ I'm gonna keep my promise, never treat you like a groupie ♪

♪ Calamari dinners, got you eatin' raw sushi ♪

♪ Still in the trap, but I like my bitches bougie ♪

♪ Two cups of styrofoam, excuse me lil' mama ♪

♪ I can hold you down, be your friend and your lover ♪

♪ You want watches, new Versaces, you want Céline ♪

♪ Top back, screamin' money ain't a ting ♪

♪ Seeing two G-wagons in my driveway ♪

♪ FaceTime, two black bottles by my fireplace ♪

♪ Fell out with your peoples so you took the pictures down ♪

♪ Instagram ain't been the same since you so distant now ♪

♪ Took you shopping in other places that I won't name ♪

♪ First time your friends really got the see Balmain ♪

♪ 20 million cash, seen it there with my two eyes ♪

♪ We the best and I told you this back in '05, ♪

(Maybach Music)

♪ I'm just tryna get to know ya ♪

♪ Get a little closer, maybe post up ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Girl we been right here, thinkin' 'bout it all night ♪

♪ Baby you should be up in my bed ♪

♪ Do you mind, do you mind? ♪

♪ Baby you, do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Oh, just in case you need me, I don't mind ♪

♪ Yo, tell them what to do, tell them what to do, ♪

tell them what to do

♪ When you see a bad bitch in front of you, baby ♪

♪ Yeah, assume the position ♪

♪ I'm just tryna get to know ya ♪

♪ Get a little closer, maybe post up ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

♪ Girl we been right here, thinkin' 'bout it all night ♪

♪ Baby you should be up in my bed ♪

♪ Do you mind, do you mind? ♪

♪ Baby you, do you mind? Do you mind? Do you mind? ♪

- When I'm in the jungle, I need a queen.

I'm a king, I'm a lion.

And now I have the opportunity to secure the bag

on a whole nother level.

When you stress me, you stressing me.

If you don't stress me, I can maneuver the jungle focusing.

I'm out here securing the back for us.

Key word, us.

I got a new name in the streets.

They call me Billy.

- I love you Billy.

- Don't cry, I got us.

- I'm not gonna stress you out.

- Shhhh.

- Oh my God, this is so beautiful.

- No words can describe how beautiful you are.

You're a major key to me baby, Billy got you.

I love you.

- I love you too, Billy.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
night /naɪt/ A1	noun - the period of time when it is dark
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; wealth
love /lʌv/ A1	verb - feel deep affection for someone noun - an intense feeling of deep affection
know /noʊ/ A1	verb - be aware of through observation, inquiry, or information
mind /maɪnd/ A2	verb - feel annoyed or upset by something noun - the element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child noun - a term of endearment
bed /bed/ A1	noun - a piece of furniture for sleeping on
think /θɪŋk/ A1	verb - have a particular opinion, belief, or idea
better /ˈbetər/ A1	adjective - of a higher quality
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - a female child
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
talk /tɔːk/ A1	verb - speak in order to give information or express ideas or feelings
hit /hɪt/ A2	verb - bring your hand or a tool or weapon into contact with someone or something.
touch /tʌtʃ/ A2	verb - come into or be in contact with someone or something.
work /wɜːrk/ A1	verb - activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
home /həʊm/ A1	noun - the place where one lives permanently, especially as a member of a family or household.
queen /kwiːn/ B1	noun - the female ruler of an independent state
king /kɪŋ/ B1	noun - the male ruler of an independent state
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - pleasing the senses or mind aesthetically
stress /stres/ B1	verb - cause mental or emotional strain or tension in. noun - pressure or tension exerted on a material object.

Key Grammar Structures

• ♪ He got Nicki, he know he hit the jackpot ♪

  ➔ Present Perfect Tense

  ➔ The phrase 'he has hit' (implied) indicates an action completed at an unspecified time in the past with relevance to the present. It emphasizes the *result* of hitting the jackpot – he *now* has Nicki. The use of 'hit' as a phrasal verb adds idiomatic color.

• ♪ I want a dude that'll still kiss me when he mad ♪

  ➔ Contraction of 'will' + Infinitive

  ➔ The use of 'that'll' is a contraction of 'that will'. It introduces a relative clause describing the type of man she wants. The infinitive 'kiss' follows 'will', indicating a future action that the man will perform.

• ♪ Let me be the one, baby do you mind? Do you mind? ♪

  ➔ Imperative Mood + Tag Questions

  ➔ 'Let me be...' is an imperative, a command or request. The repeated 'Do you mind?' functions as a tag question, seeking confirmation or agreement. It's a polite way of asking for permission or expressing a desire.

• ♪ You know, you know, you know, you know ♪

  ➔ Repetition for Emphasis

  ➔ The repeated 'you know' isn't seeking information. It's a discourse marker used for emphasis and to create a sense of shared understanding with the listener. It builds rhythm and adds to the song's flow.