Double Cup Wocky – English Lyrics

• By: Soulja Boy
• Album: Soulja Stars

Lyrics & Translation

Dive into the world of trap music with Soulja Boy's 'Double Cup Wocky,' a track that showcases the language and lifestyle prevalent in contemporary hip-hop. This song offers a glimpse into the lyrical trends and cultural references often found in modern rap, providing an engaging way to explore the genre's vocabulary.

[English]

Yeah nigga, I got the squeezo, nigga. I told these niggas.

Big Draco, nigga, going straight nigga.

All year I'm going praise nigga. Stop playing nigga.

Gang shit.

Draco. Go.

Walk in the bank, I was sippin' on Wocky.

Double Cup Wocky, you know they don't sip on lean.

Walk in the bank with that perc and that lean.

Stand in that trap with that perc and that lean.

Double cup tris, when I pop out the coupe with two choppas

and I got two sticks on me.

Nigga riding in Ven.

Nigga play with my gang, I'mma whip that boy up and then skrt out the scene.

Double Cup Wocky, perc and that lean.

Double Cup Wocky, perc and that lean.

Yeah.

Yeah, walking up in the bank, I was sipping on Wocky.

Double Cup Wocky, you know they don't sip on lean.

Walk in the bank with that perc and that lean.

Stand in that trap with that perc and that lean.

Double cup tris, when I pop out the coupe with two choppas

and I got two sticks on me.

Nigga riding in ven.

Nigga play with my gang, I'mma whip that boy up and then skrt out the scene.

Double Cup Wocky, perc and that lean.

Double Cup Wocky, perc and that lean.

Yeah.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
squeezo /skwiˈzoʊ/ C2	noun - slang for a type of recreational drug or substance
draco /ˈdreɪkoʊ/ C1	noun - referring to 'Big Draco', a nickname for rapper Soulja Boy or a firearm (e.g., Draco handgun)
lean /liːn/ B2	noun - a mixture of cough syrup containing codeine and promethazine, often recreationally consumed
perc /pərk/ B2	noun - short for 'Percocet', a prescription pain medication that combines oxycodone and acetaminophen
trap /træp/ B1	noun - a type of music originating from Southern US, characterized by heavy bass and hi-hat patterns verb - to set a trap or to catch someone or something using a trap
whip /wɪp/ B2	verb - to hit with a whip or similar implement noun - a leather or similar strap used to hit or control animals or people
gang /ɡæŋ/ A2	noun - a group of people who associate for criminal or social reasons
scen /siːn/ C2	noun - an area of activity or a particular setting in a context
skrt /skrɪt/ C2	interjection/slang - onomatopoeic sound representing rapid movement or screech, often used in rap culture to mimic quick driving or sudden movement
ven /vɛn/ C2	noun - slang abbreviation for 'venture', or a stylized form of 'venue' indicating a location for gathering or activity
wocky /ˈwɒki/ C2	noun - slang for a type of recreational drug, often referring to codeine-based cough syrup or similar substances

Key Grammar Structures

• Yeah nigga, I got the squeezo, nigga. I told these niggas.

  ➔ Present Perfect Tense

  ➔ The phrase "I got" and "I told" use the Present Perfect Tense to indicate actions that occurred in the past but are relevant to the present.

• All year I'm going praise nigga. Stop playing nigga.

  ➔ Present Continuous Tense for Future

  ➔ The phrase "I'm going praise" uses the Present Continuous Tense to express a future action, emphasizing ongoing commitment.

• Double Cup Wocky, you know they don't sip on lean.

  ➔ Present Simple in Negative Form

  ➔ The phrase "they don't sip" uses the Present Simple in negative form to state a general truth or habitual action.

• Nigga play with my gang, I'mma whip that boy up and then skrt out the scene.

  ➔ Future Intent with 'gonna' (I'mma)

  ➔ The phrase "I'mma whip" uses 'gonna' (contraction of 'going to') to express future intent or determination.