Lyrics & Translation
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Thinkin' 'bout back in the days, when the year was '89
➔ Present continuous with past reference
➔ The phrase 'Thinkin' 'bout' is present continuous, indicating an action happening now, but 'back in the days' and 'when the year was '89' refer to a past time.
-
Gotta make a grand at least daily, man
➔ Modal verb (obligation)
➔ 'Gotta' is a modal verb expressing necessity or obligation, meaning 'have to'.
-
We niggas from the land fool, and the old school
➔ Subject-verb agreement (plural subject)
➔ The verb 'are' is omitted but implied, agreeing with the plural subject 'We niggas'.
-
Whenever the trouble knocks with the po-po, niggas roll solo, split up, and swerve
➔ Subordinating conjunction (time)
➔ 'Whenever' is a subordinating conjunction introducing a time clause, indicating when the action occurs.
-
See none when they roll to the curb
➔ Negative contraction
➔ 'See none' is a negative contraction of 'see nothing', emphasizing the absence of something.
-
We slang and we buck and we bang on the Glock and my nigga, that's daily
➔ Coordination of verbs
➔ The verbs 'slang', 'buck', and 'bang' are coordinated with 'and', showing multiple actions occurring simultaneously.
-
Who the nigga with the twelve gauge? (Pump.)
➔ Interrogative sentence with parenthetical remark
➔ The sentence is an interrogative question, and '(Pump.)' is a parenthetical remark adding extra information.
-
East 9-9-5 soldiers
➔ Appositive
➔ '9-9-5 soldiers' is an appositive renaming 'East', providing additional information about the subject.
-
Try to run and get away, but it's just too late
➔ Conjunction of contrast
➔ 'But' is a conjunction of contrast, showing a difference between two ideas: trying to run and it being too late.
-
Cleveland is the city where we come from, so run, run
➔ Relative clause
➔ 'Where we come from' is a relative clause modifying 'the city', providing more information about it.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd