Lyrics & Translation
Discover the vibrant world of J-Pop with TWICE's 'Fanfare,' a song packed with energy and encouragement! Learn how the group blends powerful musical elements with uplifting lyrics to inspire listeners to chase their dreams with confidence and support. Perfect for anyone looking to add a burst of positivity to their language learning journey!
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
太陽 /たいよう/ A1 |
|
世界 /せかい/ A1 |
|
心配 /しんぱい/ A2 |
|
約束 /やくそく/ A2 |
|
未来 /みらい/ A2 |
|
声 /こえ/ A1 |
|
心 /こころ/ A2 |
|
夢 /ゆめ/ A1 |
|
光 /ひかり/ A1 |
|
辛い /つらい/ B1 |
|
輝く /かがやく/ B1 |
|
信じる /しんじる/ B1 |
|
届ける /とどける/ B1 |
|
再スタート /さいスタート/ B2 |
|
約束する /やくそくする/ B2 |
|
響く /ひびく/ B2 |
|
Are there any new words in “Fanfare” you don’t know yet?
💡 Hint: 太陽, 世界… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
動き始める世界
➔ begin to do something (動詞 + 始める)
➔ The form '動詞 + 始める' indicates that the action is just beginning or starting.
-
ここから始まる (Here we go)
➔ phrase indicating starting or proceeding from a point
➔ This phrase expresses the act of starting or moving forward from this point.
-
響け Fanfare
➔ imperative form of 響く (to echo, sound), commanding to sound or resonate
➔ Using the imperative form, this expresses a command or urging for the fanfare to sound loudly.
-
信じれば叶うよ Your wish
➔ if you believe, your wish will come true (仮定条件+結果)
➔ This structure uses a conditional 'if' clause plus a result clause, expressing hope that belief leads to achievement.
-
止まんなきゃ気づかない景色だってある
➔ もし止まらなければ (if not stop), then there are scenes you won't notice (negative conditional + potential)
➔ The phrase expresses that without stopping, some scenes or moments go unnoticed, using a negative conditional form.
-
繋いだ手 離さないから
➔ The clause expresses 'because' or 'since' (から) indicating reason or cause
➔ The use of 'から' (because) shows the reason why they won't let go, indicating causality.
Album: TWICE JAPAN 6th SINGLE 『Fanfare』
Same Singer

Feel Special
TWICE

Like OOH-AHH
TWICE

The Feels
TWICE

Heart Shaker
TWICE

YES or YES
TWICE

Dance The Night Away
TWICE

MORE & MORE
TWICE

SIGNAL
TWICE

KNOCK KNOCK
TWICE

Alcohol-Free
TWICE

Talk that Talk
TWICE

SCIENTIST
TWICE

CRY FOR ME
TWICE

MOONLIGHT SUNRISE
TWICE

Set Me Free
TWICE

ONE SPARK
TWICE

Merry & Happy
TWICE

The Best Thing I Ever Did
TWICE

I GOT YOU
TWICE

This Is For
TWICE
Related Songs

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts