FEARLESS

• By: LE SSERAFIM

Lyrics:

[English]

[日本語]

Bam ba ba ba ba bam

バンバババババン

Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam

ババババババン

Bam ba ba ba ba bam

バンバババババン

Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam

ババババババン

I want to reach the top

トップに到達したい

I felt my answer

私は答えを感じた

Surging through my veins the new wave

新しい波が血管を駆け巡る

My overwhelming passion

圧倒的な情熱

Don’t care about those past troubles you all know huh

過去の迷いなんて気にしない、わかるでしょ

I'm fearless a new bish new crazy

私は恐れ知らず、新しいビッシュ、新しいクレイジー

Climbing up, next one

登り続ける、次はあれ

Oh step on it highway highway

おっと、それに乗れ、ハイウェイハイウェイ

Oh get to that amazing ending

あの素晴らしい終わりに到達しよう

If my scars are a part of me

もし傷跡が私の一部なら

Oh I got no fear, no fear

ああ、恐れはない、全く恐れはない

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

Mmmm I’m fearless huh

何見てるの？

You should get away

うーん、私は恐れ知らずだね

Get a get a get away

離れた方がいい

So you don’t get hurt, get hurt

離れて、離れて

You should get away

傷つかないように、傷つかないように

Get a get a get away

離れた方がいい

Mmmm I’m fearless huh

離れて、離れて

Bam ba ba ba ba bam

うーん、私は恐れ知らずだね

Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam

バンバババババン

Bam ba ba ba ba bam

ババババババン

Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam

バンバババババン

Telling me to hide my desire, that’s weird

欲望を隠すなんて変だね

Acting like I’m humble, that’s done

謙虚ぶるのはもうやめたよ

Bring me forever win ay

永遠の勝利をもたらして

Number 1 on my chest ay

胸にナンバー1を抱いて

World groveling under my feet ay

世界は俺の足元でひれ伏す

Take the world break it down break you down down

世界を壊せ、壊して崩せ、お前も崩せ

Oh step on it highway highway

おっと、それに乗れ、ハイウェイハイウェイ

Oh get to that amazing ending

あの素晴らしい終わりに到達しよう

If my scarring is a part of me

もし傷跡が私の一部なら

Oh I got no fear, no fear

ああ、恐れはない、全く恐れはない

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

Mmmm I’m fearless huh

何見てるの？

You should get away

うーん、私は恐れ知らずだね

Get a get a get away

離れた方がいい

So you don’t get hurt, get hurt

離れて、離れて

You should get away

傷つかないように、傷つかないように

Get a get a get away

離れた方がいい

Mmmm I’m fearless huh

離れて、離れて

Bam ba ba ba ba bam

うーん、私は恐れ知らずだね

Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam

バンバババババン

Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba

ババババババン

Mmmm I’m fearless huh

バンバババババン

No more losing

もう負けない

Got ready my payback

仕返しの準備はできてる

Bring it right now to me

今すぐ俺に打ち込め

Mmmm I’m fearless huh

うーん、私は恐れ知らずだね

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

What you lookin’ at

何見てるの？

What you what you lookin’ at

何見てるの？

Mmmm I’m fearless huh

うーん、私は恐れ知らずだね

You should get away

離れた方がいい

Get a get a get away

離れて、離れて

So you don’t get hurt, get hurt

傷つかないように、傷つかないように

You should get away

離れた方がいい

Get a get a get away

離れて、離れて

Mmmm I’m fearless huh

うーん、私は恐れ知らずだね

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
fearless /ˈfɪr.ləs/ B2	adjective - 恐れのない; 勇敢な
passion /ˈpæʃ.ən/ B2	noun - 何かに対する強い情熱や興奮
scars /skɑːrz/ B1	noun - 傷が癒えた後に皮膚に残る跡
climbing /ˈklaɪ.mɪŋ/ B1	verb - 登る
amazing /əˈmeɪ.zɪŋ/ B1	adjective - 大きな驚きや不思議を引き起こす
hurt /hɜːrt/ A2	verb - 痛みや怪我を引き起こす
desire /dɪˈzaɪər/ B2	noun - 何かを欲しがる強い感情
troubles /ˈtrʌb.əlz/ B1	noun - 問題や困難
world /wɜːrld/ A1	noun - 地球とそのすべての住民
answer /ˈæn.sər/ A2	noun - 質問への回答
highway /ˈhaɪ.weɪ/ A2	noun - 車両による旅行のための主要道路
chest /tʃest/ A1	noun - 首と腹部の間の体の前部
ready /ˈrɛd.i/ A2	adjective - 起こることに備えた
bring /brɪŋ/ A2	verb - ある場所に運ぶ

Grammar:

• I'm fearless a new bish new crazy

  ➔ 形容詞 'fearless' を使って名詞を修飾し、冠詞や連結動詞を使わない表現。

  ➔ 名詞の前に形容詞を置くことで、話し手の恐れ知らずの態度を強調している。

• What you what you lookin’ at

  ➔ 口語的に短縮された形の現在進行形 'lookin’ at' を使用し、動作の進行を表す。

  ➔ 日常会話でよく使われる 'are looking at' の口語的な短縮形 'lookin’ at' で、進行中の行動を表す。

• If my scars are a part of me

  ➔ 条件文で現在形 'are' を使い、 scars（傷痕）が自分の一部であることを表現している。

  ➔ 傷が自分の一部であるという信念を表現している。

• No more losing

  ➔ 'no more'（もう〜ない）と動詞の ing 形 'losing' を用いて、否定的な状態の終了を表す表現。

  ➔ もう敗北や失敗を経験しないことを意味している。

• Bring me forever win ay

  ➔ 命令形の動詞 'Bring' を使い、願望や命令を表現している。

  ➔ 勝利や成功をもたらしてほしいという願望や命令を伝える表現。

• Mmmm I’m fearless huh

  ➔ 'I’m'（I am）の短縮形と形容詞 'fearless'、そしてタグ質問の 'huh' を使った表現。

  ➔ 話し手の自信に満ちた態度を強調し、'huh'は確認や修辞的なタグ質問として機能。