Lyrics & Translation
Dive into the vibrant world of contemporary English through Megan Thee Stallion's "Whenever." This powerful hip-hop track offers a dynamic lesson in modern slang and assertive communication. Featuring confident lyrics and a catchy sample from Ms. Cherry's "It's Whatever," the song provides an excellent opportunity to explore how language is used to express strength, independence, and a no-nonsense attitude in today's music scene. Learn authentic expressions and cultural nuances that make this song a standout.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
chill /tʃɪl/ B1 |
|
walking /ˈwɔːkɪŋ/ A1 |
|
hallway /ˈhɔːlweɪ/ A2 |
|
scary /ˈskeəri/ A2 |
|
monster /ˈmʌnstər/ A2 |
|
fly /flaɪ/ A1 |
|
cool /kuːl/ A2 |
|
kids /kɪdz/ A1 |
|
students /ˈstjuːdənts/ A1 |
|
shy /ʃaɪ/ A2 |
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
star /stɑːr/ A1 |
|
high /haɪ/ A1 |
|
different /ˈdɪfərənt/ A1 |
|
💡 Which new word in “Whenever” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
Oh, you give me the chill
➔ Informal exclamation
➔ This is an informal way to express surprise or delight. The phrase 'Oh, you give me the chill' uses 'the chill' as slang for feeling excited or a thrill.
-
It's not because you're different
➔ Negative clause with 'because'
➔ This sentence uses negation to contrast reasons. The structure 'It's not because...' explains what something is not due to, often followed by the actual reason.
-
It's not every day we get a monster high
➔ Idiomatic expression with Present Simple
➔ Uses Present Simple to indicate habitual or general truths. 'It's not every day' is an idiom meaning something happens rarely, emphasizing rarity.
-
You can fly
➔ Modal verb 'can' for ability
➔ 'Can' expresses possibility or ability. Here, it suggests potential or permission to do something, often in a figurative sense.
-
We're cool kids, we're monsters, we're the high
➔ Present Simple for identification
➔ Present Simple describes permanent states or identities. The repetition 'we're... we're... we're...' emphasizes multiple identities in a list.
-
I get money, I'm a star, star, star, star, star
➔ Present Simple for habitual actions
➔ Uses Present Simple to describe repeated or general truths. The repetition 'star, star, star...' emphasizes the identity or action.
-
Don't be shy
➔ Imperative mood
➔ The imperative form gives a command or advice. 'Don't be shy' directly instructs or encourages the listener to act.
-
The party never dies
➔ Present Simple for permanent states
➔ Describes something unchanging or timeless. 'Never dies' uses negation with Present Simple to convey eternity.
-
Everybody tells a look at you
➔ Imperative or exclamatory with collective pronoun
➔ Uses collective 'everybody' as subject in Present Simple. 'Tells a look' might be slang for 'gives a look', emphasizing observation.
-
We're students, we're monsters, we're the high
➔ Parallel structure with Present Simple
➔ Parallel structure repeats similar clauses for rhythm and emphasis. Present Simple identifies roles or identities.
Related Songs

Wrong Times
PUPPY, DANGRANGTO, FOWLEX Snowz

Whenever
Megan Thee Stallion

Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc, CaoTri

See You Again
Tyler, The Creator, Kali Uchis

NGƯỜI YÊU ANH CHƯA SINH RA
ANH TRAI SAY HI (OgeNus, BigDaddy, HUSTLANG Robber, Dillan Hoàng Phan, Phúc Du)

TÌNH ĐẦU QUÁ CHÉN
Quang Hùng MasterD, Negav, Erik, Pháp Kiều

Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher

Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher

病
TREASURE

Blue
Yung Kai

Killin' It Girl (Solo Version)
j-hope

Butcher Vanity
Trickle, Shoku

BUTCHER VANITY
奕多 SV (Yi Duo SV)

Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii

Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii

5:20AM
soldier, 刀酱

Wine Pon You
Doja Cat, Konshens

Wine Pon You
Doja Cat, Konshens

Wine Pon You
Doja Cat

Anybody
Lil Mosey