Lyrics & Translation
Dive into the raw and inspiring narrative of "Get Mine" by Kid Ink and Nipsey Hussle, a powerful hip-hop track that encapsulates the grind and determination of artists building from the ground up. Through its impactful lyrics and West Coast-influenced sound, this song offers a unique opportunity to explore authentic English expressions related to ambition, resilience, and personal triumph, making it a compelling listen for language learners.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
rockstar /ˈrɒk.stɑːr/ C1 |
|
|
tattoo /təˈtuː/ B1 |
|
|
attitude /ˈæt.ɪ.tjuːd/ B2 |
|
|
grind /ɡraɪnd/ B2 |
|
|
cash /kæʃ/ B1 |
|
|
competition /ˌkɒm.pɪˈtɪʃ.ən/ B2 |
|
|
focus /ˈfəʊ.kəs/ B2 |
|
|
frontin /ˈfrʌn.tɪn/ C1 |
|
|
bars /bɑːz/ B2 |
|
|
shift /ʃɪft/ B1 |
|
|
ill /ɪl/ B2 |
|
|
cancer /ˈkænsər/ B2 |
|
|
bust /bʌst/ B2 |
|
|
fire /ˈfaɪə/ B1 |
|
|
hopeless /ˈhəʊpləs/ B2 |
|
|
ride /raɪd/ B1 |
|
🧩 Unlock "Get Mine" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
First off, eat a dick, try to tell me I ain't work hard.
➔ Auxiliary verb 'ain't' and use of the present simple tense.
➔ The use of 'ain't' is non-standard, informal English for 'am not/is not/are not/have not/has not'. The simple present tense is used to express a general truth or habitual action.
-
I'm still a rock star, two fingers up, like one just ain't enough, ah.
➔ Use of the present continuous tense, and the auxiliary verb 'ain't' as a colloquial contraction.
➔ The present continuous tense is used to describe actions happening now. 'Ain't' is used informally and is a contraction.
-
Been doing this shit, you niggas making up.
➔ Present perfect continuous tense ('Been doing') and present continuous tense ('making').
➔ The present perfect continuous tense is used for actions that started in the past and are continuing now. The present continuous tense is used for actions happening now.
-
I got bars, nigga, never breaking up, ya hear me?
➔ Simple present tense 'got', and the use of the imperative for emphasis ('ya hear me?').
➔ The simple present tense is used to express a fact or a general truth. The imperative is used in 'ya hear me?' to seek confirmation and add emphasis.
-
Made it through it all, so it must be something.
➔ Modal verb 'must' for deduction.
➔ 'Must' indicates a logical conclusion or deduction based on the information provided.
-
Never back down, even when they all frontin'.
➔ Imperative ('Never back down') and present continuous ('frontin').
➔ The imperative is a direct order. The present continuous describes an action happening now.
-
Want something done right, better do it, nigga
➔ Conditional clause ('Want something done right'), and imperative 'do it'.
➔ The conditional clause sets up a condition. The imperative gives a direct command.
-
Been letting niggas slide like a playground,
➔ Present perfect continuous ('Been letting').
➔ This tense describes an action that started in the past and is continuing now or has recently stopped.
-
Yeah, it's going down, beef ain't nothing but a quarter pound, ah.
➔ Present continuous tense ('is going') and the contraction 'ain't'.
➔ The present continuous describes an action happening now. 'Ain't' is a colloquial contraction.
-
Jealous niggas catch the case but we gon' beat that still.
➔ Future tense with 'gon' (going to) and the present simple for habitual actions.
➔ 'Gon' is a colloquial form of 'going to' expressing future intention. Present simple is used to describe habitual actions.
Album: Wheels Up
Same Singer
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd