GET STUPID – English Lyrics

• By: XY

Lyrics & Translation

Dive into the energetic world of XY's "GET STUPID"! This pop track, infused with hip hop and R&B, is a vibrant example of contemporary Japanese music with K-pop influences. Its catchy English and Japanese lyrics offer a fun way to engage with and learn new phrases in both languages, making it a perfect song for anyone interested in exploring Japanese pop culture and language through music.

[English]

We making it look easy

Jump, slide 仕掛けは tricky

まだこれからさ just watch me

We be on go this time

答えの裏側へ focus (focus)

偽物じゃ立てない showcase (showcase)

魅せる行ける描いた方へ

Running right on time

Everyone 釘付けの about three minutes

Make some noise でも but I'm winning

立証済み proceed without stopping

Got the whole room spinning

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid (oh)

Oh, you gon' get it

No, you gon' get it (hey)

Call me when you're ready, you're not

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Now everybody go!

I'm gonna need you to move your feet, ah

下がる事なく reaching higher, oh

I'm going crazy 抑えられない正気

新しい世界 we're gonna make it

Yeah, I'ma break it down

So in three, two, one

We go all out now

残る物が残る around for a minute

何から何まで we are winning

立証済み proceed without stopping

Got the whole room spinning

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid (oh)

Oh, you gon' get it

No, you gon' get it

Call me when you're ready, you're not

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Now everybody go!

Ooh 夢飛行 day and night

想像超える波に乗る

Got you going stupid, whoo, whoo, whoo

踊りたくなる groove

I got control in what I do

Got you going stupid

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid (oh)

Oh, you gon' get it

No, you gon' get it

Call me when you're ready, you're not

Now everybody go!

Stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid

Now everybody go!

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
make /meɪk/ A1	verb - to create or form something
go /ɡoʊ/ A1	verb - to move from one place to another
stupid /ˈstuː.pɪd/ B1	adjective - lacking intelligence or common sense
focus /ˈfoʊ.kəs/ B2	verb - to concentrate attention or effort
crazy /ˈkreɪ.zi/ B2	adjective - mentally deranged; insane
control /kənˈtroʊl/ B2	verb - to exercise restraint or direction over; dominate
noise /nɔɪz/ B1	noun - a sound, especially one that is loud or unpleasant
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events
world /wɜːrld/ A2	noun - the earth, together with all of its countries and peoples
higher /ˈhaɪ.ər/ B1	adjective - of great vertical extent; situated above the ground
winning /ˈwɪn.ɪŋ/ B2	adjective - having won a victory or achieved success
room /ruːm/ A1	noun - a part or division of a building enclosed by walls, floor, and ceiling
showcase /ˈʃoʊ.keɪs/ B2	noun - a glass case used for displaying items
dream /driːm/ A2	noun - a series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep

Key Grammar Structures

• Jump, slide 仕掛けは tricky

  ➔ The use of the simple present tense in commands or instructions

  ➔ This sentence uses the **imperative** form, typical for giving direct commands or instructions.

• 答えの裏側へ focus

  ➔ Using 'to' + infinitive to express aim or purpose

  ➔ The phrase 'focus on the back side of the answer' implies purpose, using the **infinitive** form.

• We be on go this time

  ➔ Use of non-standard verb form 'be' for emphasis or slang

  ➔ The phrase emphasizes a casual or slang usage of 'be' to convey a relaxed or stylized tone.

• 残る物が残る around for a minute

  ➔ Use of 'around for' + duration to indicate a period of presence or effect

  ➔ This structure indicates the duration during which something remains or has an effect.

• Got the whole room spinning

  ➔ Use of 'got' as a casual auxiliary to express possession or experience

  ➔ Here, 'got' functions as a casual verb indicating possession or the experience of causes a sensation, like everything spinning.

• I'ma break it down

  ➔ Use of 'I'ma' as a contraction of 'I am going to' for informal future intention

  ➔ This contraction combines 'I' + 'am' + 'going to' to indicate a future action in an informal style.

• Ooh 夢飛行 day and night

  ➔ Use of descriptive nouns to convey continuous or repetitive action

  ➔ The phrase uses a poetic or figurative expression with nouns to symbolize ongoing or cyclical activity.