GIRI GIRI
Lyrics:
[日本語]
GIRI GIRIで愛しあいましょう
嘘も燃え尽くして 夢にして
冗談じゃない もっと踊りたい
もう我慢できない
愛を 愛を 愛を 打ち明けてくれ
あぶないね その笑顔
こころ乱されて 欲しくなる
優等生なんて 嘘でしょう
はぐらかして じれったい
どうにかなりそう くちづけるほどに足りなくなる
抱き寄せたら 意外なほど 寂しい目で睨むから
GE・N・KA・I DA ! DA ! DA ! DA !
GIRA GIRAな夢を魅せてよ
ぜんぶばらまいて 星にして
純情じゃない ところも知りたい
もう我慢できない
愛を 愛を 愛を 打ち明けてくれ
ドラマなんて 飽きたでしょう
ふたりだけの最終回 描かなくちゃ
運命だなんて じゃれ合って
演じきれば いいじゃない
不埒な言葉で また覚悟を試してくるのに
「ひとりきりに させないでよ」と 哀しい目で笑うから
ZU・RU・I・YO NA ! NA ! NA ! NA !
GIRI GIRIな恋人たちは
切ないこの夜も満たせるね
理性じゃない もっと奥のほう
ふるえてヤバくなる
愛を 愛を 愛を 曝け出してくれ
泣かないで それ以上 こころ撃ち抜かないで
潤ませた瞳にもう 狂わされてしまう
完璧な敗北さ もう離せなんかしない
この指を この愛を
GIRI GIRIで信じて欲しい
ふたりなら真実になれる
告白は最後の誓いさ もう抱きしめたいよ
GIRI GIRIで愛しあいましょう
嘘も燃え尽くして 夢にして
冗談じゃない もっと踊りたい
もう我慢できない
愛を 愛を 愛を 打ち明けてくれ
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
GIRI GIRIで愛しあいましょう
➔ Using the particle "で" to indicate the means or manner of an action.
➔ "で" indicates the manner or method by which the action occurs, in this case, loving each other.
-
嘘も燃え尽くして 夢にして
➔ Using "も" to indicate 'even' or inclusive emphasis, and "して" as the te-form of "する" meaning 'do/make'.
➔ "も" emphasizes inclusion, meaning 'even' or 'also', and "して" is the te-form of "する" used to connect actions.
-
冗談じゃない もっと踊りたい
➔ Using "じゃない" as a negative form of "だ" and "たい" to express desire to do something.
➔ "じゃない" negates a statement, and "たい" expresses the speaker's desire to perform an action.
-
もう我慢できない
➔ Using "できない" as the potential form of "できる" to indicate inability.
➔ "できない" expresses the inability or impossibility to do something, in this case, 'cannot endure anymore'.
-
愛を 愛を 愛を 打ち明けてくれ
➔ Using the verb "打ち明ける" in the te-form "打ち明けて" with "くれ" to make a request or to have someone do something for you.
➔ "打ち明けて" is the te-form of "打ち明ける" (to confide), and "くれ" is a verb form used to ask someone to do something for the speaker.
-
GIRA GIRAな夢を魅せてよ
➔ Using "な" to link "GIRA GIRA" and modify "夢" (dream), and "魅せて" as the te-form of "魅せる" (to show).
➔ "な" is used to grammatically connect and describe "GIRA GIRA" modifying "夢" (dream), and "魅せて" is the te-form of "魅せる" meaning 'to show'.
-
不埒な言葉で また覚悟を試してくるのに
➔ Using "で" as an instrumental particle, "試してくる" as the te-form plus "くる" indicating action approaching or continuing.
➔ "で" indicates the means, and "試してくる" combines the te-form of "試す" (to try) with "くる" to show an action approaching or ongoing.